ദി നീഡിൽ വുമൺ

1635-നും 1643-നും ഇടയിൽ ഡീഗോ വെലാസ്‌ക്വസ് വരച്ച ഓയിൽ-ഓൺ-കാൻവാസ് പെയിന്റിംഗാണ് ദി നീഡിൽ വുമൺ (സ്പാനിഷ്: ലാ കോസ്റ്ററേറ). വാഷിംഗ്ടൺ ഡിസിയിലെ നാഷണൽ ഗാലറി ഓഫ് ആർട്ടിലാണ് ഈ ചിത്രം സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നത്.

നീഡിൽ വുമൺ ഒരു പൂർത്തിയാകാത്ത ഒരു ഛായാചിത്രമാണ്. അതിൽ വെളിച്ചവും നിഴലും ഇടകലർന്ന് രൂപപ്പെടുത്തിയ ചിത്രത്തിലെ തലയാണ് ഏറ്റവും പൂർണ്ണമായി തിരിച്ചറിഞ്ഞ ഭാഗം. കൈകളും കൈത്തണ്ടും ഇതിൽ ഹ്രസ്വമായി വരച്ചിരിക്കുന്നു. ആംഗ്യത്തെ ചിത്രീകരിക്കുന്നതിനുള്ള വെലാസ്‌ക്വസിന്റെ സൗകര്യം, ചിത്രം സംഗ്രഹിക്കുന്ന രീതി, ചുറ്റുമുള്ള അന്തരീക്ഷത്തിലേക്ക് ഒരു വിഷയം ലയിപ്പിക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴിവ് എന്നിവയെ കാണിക്കുന്നു.López-Rey, page 139, Vol. II. 

ദി നീഡിൽ വുമൺ, ദ ലേഡി വിത്ത് എ ഫാൻ എന്നീ ചിത്രങ്ങൾ തമ്മിൽ ഏറെ സാമ്യതകൾ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മുഖത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ സ്ഥിരതയുള്ളതായി തോന്നുക മാത്രമല്ല, മുഖത്തിന്റെയും നെഞ്ചിന്റെയും ബ്രഷ് വർക്ക് കൂടിയാണ്.López-Rey, page 202, Vol. II. വിഷയത്തിന്റെ ഐഡന്റിറ്റി കൃത്യമായി അറിയില്ലെങ്കിലും, അവർ കലാകാരന്റെ മകളായ ഫ്രാൻസിസ്ക വെലാസ്ക്വസ് ഡെൽ മാസോ ആണെന്ന് നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. വാസ്തവത്തിൽ, രണ്ട് ചിത്രങ്ങളിലെയും വിഷയം ഒരേ സിറ്റർ ആയിരുന്നെങ്കിൽ, അത് കലാകാരനും വിഷയവും തമ്മിലുള്ള അടുപ്പത്തെയെങ്കിലും സൂചിപ്പിക്കുന്നു.López-Rey, page 202, Vol. II.
കുറിപ്പുകൾ

അവലംബം
López-Rey, Jóse, Velázquez: Catalogue Raisonné. Taschen, 1999. 

പുറംകണ്ണികൾ
 The Needlewoman  at the National Gallery of Art website
Velázquez , exhibition catalog from The Metropolitan Museum of Art (fully available online as PDF), which contains material on this painting (see index)

വർഗ്ഗം:പൂർത്തിയാകാത്ത ചിത്രങ്ങൾ
വർഗ്ഗം:നാഷണൽ ഗാലറി ഓഫ് ആർട്ടിന്റെ ശേഖരങ്ങൾ