ദി ജയന്റ് ഹു ഹാഡ് നോ ഹാർട്ട് ഇൻ ഹിസ് ബോഡി

പീറ്റർ ക്രിസ്റ്റൻ അസ്ബ്ജോർൻസണും ജോർഗൻ മോയും ചേർന്ന് ശേഖരിച്ച ഒരു നോർവീജിയൻ യക്ഷിക്കഥയാണ് ദി ജയന്റ് ഹു ഹാഡ് നോ ഹാർട്ട് ഇൻ ഹിസ് ബോഡി.

ജോർജ്ജ് മക്ഡൊണാൾഡ് അഡെല കാത്കാർട്ടിൽ "ദി ജയന്റ്സ് ഹാർട്ട്" എന്ന് പുനരാഖ്യാനം ചെയ്യുന്നു. റൂത്ത് മാനിംഗ്-സാൻഡേഴ്സിന്റെ എ ബുക്ക് ഓഫ് ജയന്റ്സിലും കഥയുടെ ഒരു പതിപ്പ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.  
 വിവർത്തനങ്ങൾ 
ഈ കഥ സിൻഡർ-ലാഡ് ആന്റ് ഹിസ് സിക്സ് ബ്രദേഴ്സ് എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ഫെയറിസ്റ്റോറീസ് മൈ ചിൽഡ്രൻ ലൗവ് ബെസ്റ്റ് ഓഫ് ആൾ എന്ന സമാഹാരത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. Shimer, Edgar Dubs. Fairy stories my children love best of all. New York: L. A. Noble. 1920. pp. 110-116. 
 മറ്റ് സൃഷ്ടികൾ 
പേപ്പർ മാരിയോ എന്ന വീഡിയോ ഗെയിം ഈ കഥയുടെ ഒരു വകഭേദം പറയുന്നു. അജയ്യത നേടുന്നതിനായി ഹൃദയം നീക്കം ചെയ്ത ഒരു ഭീമനായ വില്ലൻ ടബ്ബ ബ്ലൂബയോട് മരിയോ യുദ്ധം ചെയ്യേണ്ടിവരുന്നു. പക്ഷേ അതിന്റെ ഫലമായി അവൻ ദയനീയനായിത്തീർന്നു. മരിയോ ആദ്യം ഹൃദയത്തോട് യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു. പിന്നീട് വില്ലൻ തുബ്ബ ബ്ലബ്ബ അത് ശരീരത്തിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തി അയാൾ വീണ്ടും മർത്യനാകുന്നു.

ബൽദൂർസ് ഗേറ്റ് II: ത്രോൺ ഓഫ് ഭാലിൽ ഒരു ദുഷ്ട രാക്ഷസനും ഉൾപ്പെടുന്നു. അവന്റെ ഹൃദയം കണ്ടെത്തി നശിപ്പിക്കുന്നതുവരെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
 കഥാകാരൻ 
ജിം ഹെൻസന്റെ ദി സ്‌റ്റോറിടെല്ലറിലെ ഒരു എപ്പിസോഡായി ജോൺ ഹർട്ട് ഈ കഥ വീണ്ടും പറഞ്ഞു. തന്റെ പിതാവിന്റെ കോട്ടയിൽ വർഷങ്ങളോളം തടവിലായിരുന്ന ഭീമനെ മോചിപ്പിച്ചതിനു ശേഷം രാജകുമാരൻ ഭീമനുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടുകയും, മുട്ടയെടുക്കാൻ മലയിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുകയും ഒടുവിൽ തന്റെ സഹോദരന്മാരെ മോചിപ്പിക്കുകയും ചെയ്ത ശേഷം, മുട്ട പൊട്ടിക്കരുതെന്ന് അവരോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നതിനാൽ ഇത് സങ്കടകരമായ സ്വരത്തിലാണ്. ഭീമന്റെ ഹൃദയം അടങ്ങിയ മുട്ട പൊട്ടിക്കരുതെന്ന് അവരോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു, അവൻ ഇപ്പോൾ നല്ലതായിരിക്കുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. സഹോദരന്മാർ ഹൃദയം തകർക്കുന്നു, ഭീമൻ വീഴുന്ന ഒരു കുന്ന് രൂപം കൊള്ളുന്നു.

അവലംബം

പുറംകണ്ണികൾ
SurLaLune Fairy Tale site, "The Giant Who Had No Heart in His Body" 
Audio recording of "The Giant Who Had No Heart in His Body" - downloadable and streaming formats.


വർഗ്ഗം:നാടോടിക്കഥകൾ