ഡോണ അന്റോണിയ ഡി ഇപെറിയാരീറ്റ വൈ ഗാൽഡോസ് ആന്റ് ഹെർ സൺ ഡോൺ ലൂയിസ്

1634-ൽ ഡിയെഗോ വെലാസ്ക്വെസ് ചിത്രീകരിച്ച ഒരു എണ്ണച്ചായ ചിത്രമാണ് ഡോണ അന്റോണിയ ഡി ഇപെറിയാരീറ്റ വൈ ഗാൽഡോസ് ആന്റ് ഹെർ സൺ ഡോൺ ലൂയിസ്. ഡോണ അന്റോണിയയും മകൾ ലൂയിസും നിൽക്കുന്നതായി ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ദുഃഖസൂചകമായ വസ്ത്രം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു. സ്വയം ഇരിക്കാനും ദർബാറിൽ തന്റെ സാമൂഹിക നില ഊന്നിപ്പറയാനും ഇരിക്കാൻ അവകാശമുള്ള സ്ത്രീയായും കാണിക്കുന്നതിനായി കസേര ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.Danto, Arthur (December 11, 1989). "Velázquez". The Nation. pp. 729–732. ക്യാൻവാസിലെ വ്യത്യസ്ത പഠനങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, കുട്ടിയുടെ ചിത്രം പിന്നീട് ചേർത്തതാകാമെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. ഇപ്പോൾ ഈ ചിത്രം പ്രാഡോ മ്യൂസിയത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. 

ഈ ഛായാചിത്രത്തിൽ, വെലാസ്ക്വസ് ജുവാൻ പാന്റോജ ഡി ലാ ക്രൂസിനെ സ്വാധീനിച്ച വലിയ സിദ്ധി പുനർവ്യാഖ്യാനം ചെയ്യാൻ ആരംഭിക്കുകയും കൂടുതൽ ആവിഷ്കാരവും ലാളിത്യവും നൽകികൊണ്ട് സ്വാഭാവികവും എളുപ്പവുമായ രീതിയിൽ പ്രതിരൂപത്തെ ആവിഷ്‌ക്കരിക്കുകയും വിശദീകരിക്കാനാകാത്ത സാങ്കേതികത ഉപയോഗിച്ച് ഒരു സുവർണ്ണ പ്രകാശം പകർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.Historia del Arte Barroco. El barroco en España: Velázquez, segundo periodo madrileño , consulted on 08.11.2008. ഏതായാലും, അതേ കലാകാരൻ തന്നെ ചിത്രീകരിച്ച ഭർത്താവിന്റെ ഛായാചിത്രം മികച്ചതാണെന്ന് വിദഗ്ദ്ധർ കരുതുന്നു.
 ചരിത്രം 
1905-ലെ പെയിന്റിംഗിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന കുടുംബത്തിന്റേതാണ് ഈ ഛായാചിത്രം, വില്ലഹെർമോസയിലെ എക്സ്വി ഡച്ചസ്, ഡോണ മരിയ ഡെൽ പിലാർ അസ്ലർ ഡി അരഗൻ വൈ ഗില്ലമാസ് അക്കാലത്ത് ചിത്രത്തിന്റെ ഉടമയായിരുന്നു. ഛായാചിത്രത്തിലെ സ്ത്രീയുടെ ഏഴാമത്തെ കൊച്ചുമകനും അവരുടെ പങ്കാളിക്കും ചിത്രം ഇഷ്ടദാനം ആയി ലഭിച്ചു. ഡോണ അന്റോണിയയുടെ രണ്ടാമത്തെ ഭർത്താവായ ഡോൺ ഡീഗോ ഡെൽ കോറൽ വൈ അറെല്ലാനോയുടേ ഛായാചിത്രം അതേ കലാകാരൻ വർഷങ്ങൾക്കുമുമ്പ് മാഡ്രിഡിലെ പ്രാഡോ മ്യൂസിയത്തിലേക്ക് വരച്ചിരുന്നു.Museo Nacional del Prado: Donaciones y legados, consulted on 08.11.2008.

1989-ൽ ന്യൂയോർക്കിലെ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മ്യൂസിയം ഓഫ് ആർട്ടിൽ വെലാസ്ക്വസിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പ്രദർശനത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു ഈ ചിത്രം.

 അവലംബം

 ഗ്രന്ഥസൂചിക
 Museo del Prado. Pintura española de los siglos XVI y XVII. Enrique Lafuente Ferrari. Aguilar S.A. 1964
 DE CORRAL, León: Don Diego del Corral y Arellano y los Corrales de Valladolid. Apuntes históricos, Madrid, 1905.

പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ
Velázquez , exhibition catalog from The Metropolitan Museum of Art (fully available online as PDF), which contains material on this portrait (see index)

വർഗ്ഗം:സ്ത്രീകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ
വർഗ്ഗം:കുട്ടികളുടെ ചിത്രങ്ങൾ