റൊമാനിയൻ ഭാഷ

ബാൾക്കൻ റൊമാൻസ് ഭാഷകളിൽപ്പെടുന്ന  പടിഞ്ഞാറൻ റൊമാൻസ് ഭാഷകളിൽനിന്നും 5-8നൂറ്റാണ്ടുകളിലാണ് ഈ ഭാഷ ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്."Istoria limbii române" ("History of the Romanian Language"), II, Academia Română, Bucharest, 1969 
മൊൾഡോവയിൽ സോവിയറ്റ് ഭരണകാലത്ത് മൊൾഡോവൻ എന്നാണ് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്.The constitution of the Republic of Moldova refers to the country's language as Moldovan, whilst the 1991 Declaration of Independence names the official language Romanian. In December 2013, a decision of the Constitutional Court of Moldova ruled that the Declaration of Independence takes precedence over the Constitution and that the state language is therefore Romanian, not "Moldovan". "Moldovan court rules official language is 'Romanian,' replacing Soviet-flavored 'Moldovan'"
ഈ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നവർ ഓസ്റ്റ്രേലിയ, ഇറ്റലി, സ്പെയിൻ, ഉക്രെയ്ൻ, ബൾഗേറിയ, യു.എസ്, കാനഡ, ബ്രസീൽ, മെക്സിക്കോ, അർജന്റീന, ഗ്രീസ്, ടർകി, റഷ്യ, പോർത്തുഗൽ, യു.കെ, സൈപ്രസ്, ഇസ്രയേൽ, ഫ്രാൻസ്  ജർമനി എന്നിവിടങ്ങളിലേക്ക് കുടിയേറി താമസിച്ചിട്ടുണ്ട്.

ചരിത്രം
ക്രിസ്തുവിനുശേഷമാണ്  കിഴക്കൻ റോമാൻസ് വൾഗർ ലത്തിനിൽനിന്നും ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്.

ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ വിതരണം

{| border="1" cellpadding="0" cellspacing="2"  style="float:right; width:345px; margin:0 0 1em 1em; border:1px #ddd solid; border-collapse:collapse; font-size:95%;"
|+Geographic distribution of Romanian
|-
! style="background:#ddd;"| Country
! style="background:#ddd;"|Speakers  (%)
! style="background:#ddd;"|Speakers (native)
! style="background:#ddd;"|Country Population
|-
! colspan="4" style="background:#f9f9f9;"|World
|-
|World
| style="text-align:right;"| 0.33%
| style="text-align:right;"| 23,623,890
| style="text-align:right;"| 7,035,000,000
|-
|colspan="4"|official:
|-
! colspan="4" style="background:#f9f9f9;"|Countries where Romanian is an official language
|-
|Romania
| style="text-align:right;"| 90.65%
| style="text-align:right;"| 17,263,561
| style="text-align:right;"| 19,043,767
|-
|Moldova 2
| style="text-align:right;"| 76.4%
| style="text-align:right;"| 2,588,355
| style="text-align:right;"| 3,388,071
|-
|Transnistria (Eastern Moldova) 3
| style="text-align:right;"| 31.9%
| style="text-align:right;"| 177,050
| style="text-align:right;"| 555,500
|-
|Vojvodina (Serbia)
| style="text-align:right;"| 1.32%
| style="text-align:right;"| 29,512
| style="text-align:right;"| 1,931,809
|-
|colspan="4"|minority regional co-official language:
|-
|Ukraine 5
| style="text-align:right;"| 0.8%
| style="text-align:right;"| 327,703
| style="text-align:right;"| 48,457,000
|-
|colspan="4"|not official:
|-
! colspan="4" style="background:#f9f9f9;"|Other neighboring European states (except for CIS where Romanian is not official)
|-
|Hungary
| style="text-align:right;"| 0.14%
| style="text-align:right;"| 13,886
| style="text-align:right;"| 9,937,628
|-
|Central Serbia
| style="text-align:right;"| 0.4%
| style="text-align:right;"| 35,330
| style="text-align:right;"| 7,186,862
|-
|Bulgaria
| style="text-align:right;"| 0.06%
| style="text-align:right;"| 4,575Ethnologue.com
| style="text-align:right;"| 7,364,570
|-
! colspan="4" style="background:#f9f9f9;"|Other countries in Europe (except for CIS)
|-
|Italy
| style="text-align:right;"| 1.86%
| style="text-align:right;"| 1,131,839Bilancio demografico nazionale
| style="text-align:right;"| 60,795,612
|-
|Spain
| style="text-align:right;"| 1.7%
| style="text-align:right;"| 798,104<ref>Instituto Nacional de Estadística – Population and Housing Censuses 2011. .</ref>
| style="text-align:right;"| 46,661,950
|-
|Germany
| style="text-align:right;"| 0.2%
| style="text-align:right;"| 300,000Auslaend Bevoelkerung Destatis.  .
| style="text-align:right;"| 81,799,600
|-
|United Kingdom
| style="text-align:right;"| 0.115%
| style="text-align:right;"| 67,586Office for National Statistics 2011 Census. .
| style="text-align:right;"| 58,789,194
|-
|Portugal
| style="text-align:right;"| 0.50%
| style="text-align:right;"| 52,898Portugal foreigners. 2011.
| style="text-align:right;"| 10,561,614
|-
|France
| style="text-align:right;"| 0.07%
| style="text-align:right;"| 50,000Departamentul Romanilor de Pretutindeni – Franta.  .
| style="text-align:right;"| 65,350,000
|-
|Belgium
| style="text-align:right;"| 0.45%
| style="text-align:right;"| 45,877non-profit Data .
| style="text-align:right;"| 10,296,350
|-
|Austria
| style="text-align:right;"| 0.45%
| style="text-align:right;"| 36,000Departamentul Romanilor de Pretutindeni – Austria  .
| style="text-align:right;"| 8,032,926
|-
|Greece
| style="text-align:right;"| 0.36%
| style="text-align:right;"| 35,295General Secretariat of National Statistical Service of Greece  .
| style="text-align:right;"| 9,903,268
|-
|Cyprus
| style="text-align:right;"| 2.91%
| style="text-align:right;"| 24,376Cyprus 2011 census  .
| style="text-align:right;"| 838,897
|-
|Ireland
| style="text-align:right;"| 0.45%
| style="text-align:right;"| 20,625Irish 2011 census .
| style="text-align:right;"| 4,588,252
|-
|Rest of Europe
| style="text-align:right;"| 0.07%
| style="text-align:right;"| 75,000
| style="text-align:right;"| 114,050,000
|-
! colspan="4" style="background:#f9f9f9;"|CIS
|-
|colspan="4"|not official:
|-
|Russia 1
| style="text-align:right;"| 0.12%
| style="text-align:right;"| 159,6012010 Russia Census  Perepis 2010
| style="text-align:right;"| 142,856,536
|-
|Kazakhstan 1
| style="text-align:right;"| 0.1%
| style="text-align:right;"| 14,666
| style="text-align:right;"| 14,953,126
|-
! colspan="4" style="background:#f9f9f9;"|Asia
|-
|Israel
| style="text-align:right;"| 2.86%
| style="text-align:right;"| 208,400
| style="text-align:right;"| 7,412,200
|-
|UAE
| style="text-align:right;"| 0.1%
| style="text-align:right;"| 5,000
| style="text-align:right;"| 4,106,427
|-
|Singapore
| style="text-align:right;"| 0.02%
| style="text-align:right;"|1,400
| style="text-align:right;"|5,535,000
|-
|Japan
| style="text-align:right;"| 0.002%
| style="text-align:right;"| 2,185
| style="text-align:right;"| 126,659,683
|-
|South Korea
| style="text-align:right;"| 0.0006%
| style="text-align:right;"|   300
| style="text-align:right;"| 50,004,441
|-
|China
| style="text-align:right;"|0.0008%
| style="text-align:right;"| 12,000
| style="text-align:right;"| 1,376,049,000
|-
! colspan="4" style="background:#f9f9f9;"|The Americas
|-
|colspan="4"|not official:
|-
|United States
| style="text-align:right;"| 0.10%
| style="text-align:right;"| 340,000
| style="text-align:right;"| 315,091,138
|-
|Canada
| style="text-align:right;"| 0.34%
| style="text-align:right;"| 110,000
| style="text-align:right;"| 32,207,113
|-
|Argentina
| style="text-align:right;"| 0.03%
| style="text-align:right;"|  13,000
| style="text-align:right;"| 40,117,096
|-
|Venezuela
| style="text-align:right;"| 0.036%
| style="text-align:right;"|  10,000
| style="text-align:right;"| 27,150,095
|-
|Brazil
| style="text-align:right;"| 0.002%
| style="text-align:right;"|  4,000
| style="text-align:right;"| 190,732,694
|-
! colspan="4" style="background:#f9f9f9;"|Oceania
|-
|colspan="4"|not official:
|-
|Australia
| style="text-align:right;"| 0.09%
| style="text-align:right;"| 10,897Australian Census 2006
| style="text-align:right;"| 21,507,717
|-
|New Zealand
| style="text-align:right;"| 0.08%
| style="text-align:right;"| 3,100
| style="text-align:right;"| 4,027,947
|-
! colspan="4" style="background:#f9f9f9;"|Africa
|-
|colspan="4"|not official:
|-
|South Africa
| style="text-align:right;"| 0.007%
| style="text-align:right;"| 3,000
| style="text-align:right;"| 44,819,778
|-
! colspan="4"  style="background:#f9f9f9; text-align:left;"| <small>
1 Many are Moldavian who were deported
2 Data only for the districts on the right bank of Dniester (without Transnistria and the city of Tighina). In Moldova, it is sometimes referred to as the "Moldovan language"
3 In Transnistria, it is officially called "Moldovan language" and is written in Moldovan Cyrillic alphabet.
4 Officially divided into Vlachs and Romanians
5 Most in Northern Bukovina and Southern Bessarabia; according to a Moldova Noastră study (based on the latest Ukrainian census).RDSCJ.ro 

|}

ലോകമെമ്പാടും റൊമാനിയൻ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നരെ കാണാൻ പറ്റുമെങ്കിലും മദ്ധ്യ യൂറോപ്പിലും  ബാൾക്കൻ പ്രദേശത്തും ആണ് ഈ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നവരെ കൂടുതലായും കാണാൻ പറ്റുന്നത്. ലോകജനസംഖ്യയുടെ ഏകദേശം 0.5% ആൾക്കാർ റൊമേനിയൻ സംസാരിക്കുന്നുണ്ട്.MSN Encarta – Languages Spoken by More Than 10 Million People 

      native above 3% between 1–3% under 1% n/a

 അക്ഷരമാല

{|class="wikitable" style="border-collapse:collapse"
|-
| style="background:#efefef; text-align:center;" colspan="31"| വലിയ അക്ഷരങ്ങൾ Uppercase letters
|- style="text-align:center;"
| A
| Ă
| Â
| B
| C
| D
| E
| F
| G
| H
| I
| Î
| J
| K
| L
| M
| N
| O
| P
| Q
| R
| S
| Ș
| T
| Ț
| U
| V
| W
| X
| Y
| Z
|-
| style="background:#efefef; text-align:center;" colspan="31"| ചെറിയ അക്ഷരങ്ങൾ  Lowercase letters
|- style="text-align:center;"
| a
| ă
| â
| b
| c
| d
| e
| f
| g
| h
| i
| î
| j
| k
| l
| m
| n
| o
| p
| q
| r
| s
| ș
| t
| ț
| u
| v
| w
| x
| y
| z
|-
| style="background:#efefef; text-align:center;" colspan="31"| സ്വനിമങ്ങൾ Phonemes
|- style="text-align:center;"
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
|}
 കുറിപ്പുകൾ

 അവലംബം

 പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ 


 SAMPA for Romanian 
 Free Romanian lessons with a lot of audio for practice
 Romanian Reference Grammar, by Dana Cojocaru, University of Bucharest (183 pages) – 4.6 MB – pdf
 USA Foreign Service Institute (FSI) Romanian basic course
 Romanian basic lexicon at the Global Lexicostatistical Database
 Giurescu, Constantin, The Making of the Romanian People and Language, Bucharest, 1972.
 Kahl, Thede (ed.), Das Rumänische und seine Nachbarn, Berlin, 2009.
 Paliga, Sorin, The Earliest Slavic Borrowings in Romanian, Romanoslavica vol. XLVI, nr. 4, Editura Universității din București, Bucharest, 2010.
 Rosetti, Alexandru, Istoria limbii române, 2 vols., Bucharest, 1965–1969.
 Uwe, Hinrichs (ed.), Handbuch der Südosteuropa-Linguistik'', Wiesbaden, 1999.

വർഗ്ഗം:റോമാനിക് ഭാഷകൾ
വർഗ്ഗം:റൊമാനിയയിലെ ഭാഷകൾ