ചാൾസ് ബോദ്‌ലെയർ

പ്രശസ്തനായ ഫ്രഞ്ച് കവിയും നിരൂപകനും പരിഭാഷകനുമാണ് ചാൾസ് ബോദ്‌ലെയർ. ഉപന്യാസകാരൻ, കലാ നിരൂപകൻ, വിവർത്തകൻ എന്നി നിലകളിൽ അദ്ദേഹം പ്രേവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കവിതകൾ റൊമാന്റിക്‌സിൽ നിന്ന് പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ച ഒരു വിദേശീയത ഉൾക്കൊള്ളുന്ന പ്രാസത്തിന്റെയും താളത്തിന്റെയും വൈദഗ്ദ്ധ്യം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതായി വിവരിക്കപ്പെടുന്നു, അവ യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിന്റെ നിരീക്ഷണങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളവയാണ്.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കൃതി, ലെസ് ഫ്ലെർസ് ഡു മാൽ (തിന്മയുടെ പൂക്കൾ) എന്ന ഗാനരചനാ പുസ്തകം, 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ ഹൗസ്മാൻ പാരീസിലെ നവീകരണത്തിലൂടെ അതിവേഗം വ്യാവസായികമായി മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന പാരീസിലെ പ്രകൃതിയുടെ മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന സൗന്ദര്യത്തെ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. പോൾ വെർലെയ്ൻ, ആർതർ റിംബോഡ്, സ്റ്റെഫാൻ മല്ലാർമെ എന്നിവരുൾപ്പെടെയുള്ള ഒരു തലമുറയിലെ കവികളെ ബോഡ്‌ലെയറിന്റെ യഥാർത്ഥ ഗദ്യ-കവിത ശൈലി സ്വാധീനിച്ചു. ഒരു നഗര മഹാനഗരത്തിലെ ക്ഷണികമായ ജീവിതാനുഭവത്തെയും ആ അനുഭവം പകർത്താനുള്ള കലാപരമായ ആവിഷ്കാരത്തിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തത്തെയും സൂചിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആധുനികത (ആധുനികത) എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ചു.മാർഷൽ ബെർമൻ ബോഡ്‌ലെയറിനെ ആദ്യത്തെ ആധുനികവാദിയായി കണക്കാക്കുന്നു.
മലയാള വിവർത്തനങ്ങൾ
 ആത്മാംശം - വിവ. സേവ്യർ പോൾ
 കലാകാരന്റെ കുമ്പസാരങ്ങൾ - വി. രവികുമാർ