ഹേമ നായിക്

കൊങ്കിണി ഭാഷയിലെ ഒരു സാഹിത്യകാരിയും വിവർത്തകയുമാണ് ഹേമ നായിക്. 2013 ലെ വിവർത്തനത്തിനുള്ള കേന്ദ്ര സാഹിത്യ അക്കാദമിയുടെ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചു. എട്ടോളം പുസ്തകങ്ങൾ രചിച്ചു. 
ജീവിതരേഖ
ഹേമ ധൂമാത്കർ എന്ന പേരിലെഴുതിത്തുടങ്ങിയ ഹേമയുടെ രചനകൾ ഫ്യൂഡൽ വ്യവസ്ഥിതിക്കെതിരെ കലഹിക്കുന്നവയാണ്. ആൺ മേൽകോയ്മയ്ക്കെതിരെയും അവ ശക്തമായ നിലപാട് സ്വീകരിച്ചു.  കൊങ്കിണി  സാഹിത്യത്തിലെ ഫെമിനിസ്റ്റ് പ്രവണതകളുടെ തുടക്കം ഹേമയുടെ കൃതികളിൽ ദൃശ്യമാണ്.  കൊങ്കിണി യുവ സാഹിത്യകാരികൾക്കായുള്ള നിരവധി സമ്മേളനങ്ങൾ 'ചിത്രാംഗി മെല്ലാവെ' എന്ന പേരിൽ സംഘടിപ്പിക്കുന്നതിന് നേതൃത്ത്വം നൽകി.

കൃതികൾ
കാളി കഥ : വയാ ബൈ പാസ് (Kali Katha: Via Bypass) - അൽക്ക സരോഗിയുടെ ഹിന്ദി നോവലിന്റെ വിവർത്തനംhttp://timesofindia.indiatimes.com/city/goa/Hema-Naik-wins-Sahitya-Akademi-prize/articleshow/31811297.cms
ഭോഗ്‌ദണ്ഡ് (നോവൽ)
പുരസ്കാരങ്ങൾ
വിവർത്തനത്തിനുള്ള കേന്ദ്ര സാഹിത്യ അക്കാദമിയുടെ പുരസ്കാരം (2013)
ശസ്വതി അവാർഡ്
ടി.എം.എ. പൈ ഫൗണ്ടേഷൻ പുരസ്കാരം
അവലംബം

പുറം കണ്ണികൾ
Konkani author Hema Naik interacts with literary enthusiasts
വർഗ്ഗം:കൊങ്കണി നോവലെഴുത്തുകാർ
വർഗ്ഗം:വിവർത്തകർ
വർഗ്ഗം:കേന്ദ്ര സാഹിത്യ അക്കാദമിയുടെ വിവർത്തനത്തിനുള്ള  പുരസ്‌കാരം ലഭിച്ചവർ