Миодраг Којадиновиќ

Миодраг Којадиновиќ (роден 1961 година во Неготин) е српско - канадски поет, лингвист, раскажувач, преведувач и теоретичар за родот и сексуалноста.Од Неготин преку Кина до софискиот „Кинески центар“ како тема на разговор на книжевната резиденција во Булгарија

 Образование 
Студирал и истражувал лингвистика, книжевна теорија, родови студии, секс и сексуалност и антропологија во Србија, Канада, Холандија, Унгарија и Норвешка. Од 2005 година предава во јужна Кина, каде што е познат и по кинеската варијанта на неговото име - 妙讜 (традиционално писмо), т.е. 妙谠 (поедноставено мандаринско писмо, изговор: Миаоданг, што значи: Благороден советник), прво на Универзитетот Гуангси (广西大学;) во Наннинг, главен град на автономниот регион Гуангши-Џуанг, кратко на римокатоличкиот Епархиски колеџ „Свети Јосиф“ во Макао, а од 2012 во Гуангџоу (во покраината Гуангдонг), отпрво на Универзитетот Сун Јат-сен и од 2013 година на Универзитетот Гуангџоу.

Пред да се посвети на истражување и предавање, бил преведувач за неколку амбасади, пишувал колумни и литературна, театарска и филмска критика во Канада и САД, а неколкумина месеци бил и еден од водителите на неделната радио емисија на англиски јазик во Амстердам.

 Литературно дело 
Пишува на англиски, српски, холандски и француски јазик и преведува на овие јазици. Објавил збирка раскази за (не)разбирањето меѓу Кина и остатокот од светот во малку повеќе од еден век од Боксерската буна до 2010-тите, „Under Thunderous Skies: Eight Tales of China Meeting Non-China“ (Хонг Конг 2015),код издавача Earnshaw Books.  наградуваната збирка раскази „Érotiques Suprèmes“ (Соединети Држави 2015),за Choose the Sword Press.  ја уредувал „Читанка на студии за истиот пол“ (Србија 2001),Теме: Часопис за друштвене науке, Универзитет у Нишу 1/2009 http://teme.junis.ni.ac.rs/teme1-2009/teme%201-2009-09.pdf ко-уредник е на „Neverending Tales“ (САД 2013) и превел неколку книги, вклучувајќи ја и римувана поезија од англиски на српски јазик.Антиноја [[Фернандо Песоа|Фернанда Песое |date= |website= |publisher= |access-date=8. 4. 2013}}] 

Објавувал поединечни текстови или групи песни во Соединетите Американски Држави,во Mentsh, ур. Angela Brown https://www.thriftbooks.com/w/mentsh--on-being-jewish-and-queer_lesla-newman_leslie-feinberg/853642/#edition=3393566&idiq=9803598  Србија (на српскидо антологија из 2010-их: нпр. Приче из Савамале.   и Антидепресив.  и унгарскиу часопису Symposion, Újvidék (Нови Сад), децембар 1997 , Приступљено 8. 4. 2013.во часопис Híd, Újvidék (Нови Сад), јануар 2015), Канада, Индија, Русија,во РИСК Альманах: Западная лирика, Дмитрий Кузьмин, 2002во часопис Интерпоезија (Интерпоэзия) Холандија (на холандски, фризискиво часопис Ensafh и англиски), Шкотска, Словенија, Шпанија, Црна Гора, Израел, Англија, Кина,"Middle Kingdom Underground Explores Shanghai Vice" , Приступљено 8. 4. 2013. Австралија, Австрија,во Balkan Delikatessen Германија, Макао,"Којадиновић најбољи у категорији на енглеском језику" , Приступљено 8. 4. 2013. Хрватска ...

Беше гостин на писателски резиденции во Макао (2012 година когаш победи на тријазичен натпревар за кратки раскази за градот-автономниот регион),Параграфу Понту Финал  https://paragrafopontofinal.wordpress.com/2013/02/22/tres-vencedores-apurados-em-concurso-de-contos/на Рота даш Летраш https://pontofinalmacau.wordpress.com/2013/09/30/rota-das-letras-estende-prazo-do-concurso-de-contos/ двете организирани од здружението Традуки:  во Сплит на 2010 годинана Удруга Курс http://udrugakurs.blogspot.com/2010/11/miodrag-kojadinovic-beograd-srbija.html и Софија 2017 година,Куќа за автори https://www.npage.org/page?id=118 каде што одржа предавање, меѓу другото, за неговите прадедо и прабаба од Прилеп (прадедо му двапати одеше во САД, а информациите се потврдени на Ellis Island Archive), а во 2023 година во Нанџјинг, градот на литература на УНЕСКО.којто се гледа на https://www.njliterature.org/en/news/2023/1221/746.htmlи тука http://jiangsu.sina.cn/information/2023-11-23/detail-imzvrekk6146428.d.html

 Визуелни уметности 
Живот му меѓу земјите и културите е тема на краткиот документарен филм „Double Exit“,Double Exit на сајтот IMDb со кој режисерката Ким Мајер магистрирала на Утрехтската школа за медиумски уметности, а кој бил прикажан како дел од омнибус за светските мигранти на Меѓународниот фестивал на документарен филм (IDFA) во Амстердам на 1996 година, како и на фестивали во Будимпешта и Белград. Се појавува и во неколку други кратки документарци за меѓукултурна комуникација (снимени во Канада, Турцијаза Академија на грчкото малцинство во Цариград https://vimeo.com/69287617 и Латвија) и во камео улога во две епизоди од комерцијални северноамерикански ТВ серии.

Неговите фотографии биле изложени во Соединетите Американски Држави, Србија, Хрватска и Кина, како и објавени во журнали и онлајн.часопис из Катмандуа (Непал) видео со фотографији од повеќе уметници

 Избрани дела 

 Aвтор



 Kojadinović, Miodrag (1997). Liefdespijn - Geen Medicijn: Chagrin d'amour durera toute la vie, Utrecht University
 Kojadinović, Miodrag (1996). 'Harder! Harder! - Un Cri PriMâLE, University of Amsterdam
 Соработник
 Footnote #1: A Literary Journal of History, USA, 2015 
 Tincture Journal, Issue Nine, Australia, Autumn 2015 









 Преводувач


 ]

 Наводи 



Категорија:Српски писатели
Категорија:Канадски писатели
Категорија:Родени во 1961 година
Категорија:Ориенталисти
Категорија:Филолози
Категорија:Антрополози
Категорија:Луѓе од Неготин