Виетнамска азбука

Виетнамската азбука (Quốc Ngữ; во буквален превод национален јазик) е официјалното писмо со кое се запишува виетнамскиот јазик. Азбуката се заснова на латиницата, поточно на португалската азбука.) Азбуката има надредни знаци и акцентски ознаки и тоа ја прави лесно препознатлива.

Азбука

+Виетнамска азбукабукваимеМФАмакедонски еквивалентA aaаĂ ăáкратка аÂ âớподолг глас ’B bbê; bờ(уфрлена) бC cxê; cờкD ddê; dờзĐ đđê; đờд или грлен допирен гласE eeеÊ êêе или ’G ggiê; gờ; ghêж или заднонепчено хH hhắt; hờхI ii; i ngắnиK kcaкL le-lờ; lờлM mem-mờ;em; mờмN nen-nờ; en; nờнO ooоÔ ôôнема, затворена оƠ ơơнема, затворена задна ’P ppê; pờ; bê phở (colloq.)пQ qcu; quy; quờкR re-rờ; rờзS sét; sờ; xờ mạnh; xờ nặngмека шT ttê; tờтU uuуƯ ưưнема, затворена средна иV vvê, vờв или јX xích; xờ; xờ nhẹмека ш Y yi dài; i-cờ-rétи или долга и

Белешка: Именувањето на b 'bê bò' и p 'bê phở' е за да се избегне забуна во некои дијалекти или контексти, исто како s 'xờ mạnh (nặng)' и x 'xờ nhẹ', i 'i ngắn' и y 'i dài'.
Q, q е секогаш проследена од u во секој збор, на пр. quang (светло), quần (тренерки), quyến rũ (напаѓа), итн.

Наводи

Поврзано
 Виетнамски јазик
 Википедија:МФА за виетнамски јазик
 Македонска транскрипција на виетнамскиот јазик

Надворешни врски
Скенирана верзија на речникот од Алксандр де Род
Виетнамско писмо
Есеј кој ги споредува виетнамските варијанти
Виетнамски уникод
Докторска десертација за проблемите при изучување на виетнамската азбука и кинеските знаци
Виетнамската азбука 
Точното место во виетнамскиот акцент
Виетнамска тастатура

Категорија:Виетнамски јазик
Категорија:Латинични азбуки