Amaranthus

Ny Amaranthus dia vondron-karazana zavamaniry roa ravin-tsimoka ao amin' ny fianakaviana Amaranthaceae, teratany any amin' ny faritra manana toetany antonony sy mafana. Maniry isan-taona izy ireo, saingy tsy mahatanty fanala, na isan-taona, ambolena ny karazana sasany hatao anana toy ny epinara na hahazoana voany, ary indraindray hatao zavamaniry fanao haingo noho ny fananany vondrom-bony toy ny salohy izay mahafinaritra. Heverina ho ahidratsy ny karazana sasany, fahita any amin' ny saha voavoly, ary lasa tena olana amin' ny voly novaina fototarazo ny sasany satria mahatohitra ny glifôzata, izay poizina famonoana ahitra be mpampiasa eran-tany. Ny karazana misy eto Madagasikara dia antsoina amin' ny ankapobeny hoe anampatsy, anampatsa, kimoae, kimoe ary anantarika.

 Lisitry ny karazana 
vignette|Amaranthus hybridus
vignette|Amaranthus cruentus
vignette|Amaranthus viridis
vignette|Amaranthus blitum
Inty ny lisitry ny karazana ao amin' ny vondron-karazana Amaranthus araka ny The Plant List (16 Novambra 2016):

 Amaranthus acanthobracteatus Henr.
 Amaranthus acanthochiton Sauer
 Amaranthus adulterinus Thell.
 Amaranthus albus L.
 Amaranthus anderssonii J.T.Howell
 Amaranthus arenicola I.M.Johnst.
 Amaranthus asplundii Thell.
 Amaranthus atropurpureus Roxb.
 Amaranthus aureus F.Dietr.
 Amaranthus australis (A.Gray) Sauer
 Amaranthus bahiensis Mart.
 Amaranthus bigelowii Uline & W.L.Bray
 Amaranthus blitoides S.Watson
 Amaranthus blitum L.
 Amaranthus brandegeei Standl.
 Amaranthus brasiliensis Moq.
 Amaranthus brownii Christoph. & Caum
 Amaranthus budensis Priszter
 Amaranthus californicus (Moq.) S.Watson
 Amaranthus campestris Willd.
 Amaranthus cannabinus (L.) Sauer
 Amaranthus capensis Thell.
 Amaranthus caracasanus Kunth
 Amaranthus cardenasianus Hunz.
 Amaranthus caturus Roxb.
 Amaranthus caudatus L.
 Amaranthus celosioides Kunth
 Amaranthus centralis J.Palmer & Mowatt
 Amaranthus chihuahensis S.Watson
 Amaranthus clementii Domin
 Amaranthus cochleitepalus Domin
 Amaranthus commutatus A.Kern.
 Amaranthus congestus C.C.Towns.
 Amaranthus crassipes Schltdl.
 Amaranthus crispus (Lesp. & Thévenau) A.Terracc.
 Amaranthus cruentus L.
 Amaranthus cuspidifolius Domin
 Amaranthus deflexus L.
 Amaranthus dinteri Schinz
 Amaranthus dubius Mart. ex Thell.
 Amaranthus fimbriatus (Torr.) Benth.
 Amaranthus floridanus (S.Watson) Sauer
 Amaranthus furcatus J.T.Howell
 Amaranthus globosa L.
 Amaranthus graecizans L.
 Amaranthus grandiflorus (J.M.Black) J.M.Black
 Amaranthus greggii S.Watson
 Amaranthus haughtii Standl.
 Amaranthus hunzikeri N.Bayón
 Amaranthus hybridus L.
 Amaranthus hypochondriacus L.
 Amaranthus induratus C.A.Gardner ex J.Palmer & Mowatt
 Amaranthus interruptus R.Br.
 Amaranthus kloosianus Hunz.
 Amaranthus leptostachyus Benth.
 Amaranthus lepturus S.F.Blake
 Amaranthus lombardoi Hunz.
 Amaranthus looseri Suess.
 Amaranthus macrocarpus Benth.
 Amaranthus minimus Standl.
 Amaranthus mitchellii Benth.
 Amaranthus muricatus (Gillies ex Moq.) Hieron.
 Amaranthus ozanonii Piszter
 Amaranthus pallidiflorus F.Muell.
 Amaranthus palmeri S.Watson
 Amaranthus paolii Chiov.
 Amaranthus paraguayensis Parodi
 Amaranthus parvulus Peter
 Amaranthus persimilis Hunz.
 Amaranthus peruvianus (Schauer) Standl.
 Amaranthus polygamus L.
 Amaranthus polygonoides L.
 Amaranthus polystachyus Willd.
 Amaranthus powellii S.Watson
 Amaranthus praetermissus Brenan
 Amaranthus pringlei S.Watson
 Amaranthus pumilus Raf.
 Amaranthus retroflexus L.
 Amaranthus rosengurttii Hunz.
 Amaranthus roxburghianus H.W.Kung
 Amaranthus scandens L.f.
 Amaranthus scariosus Benth.
 Amaranthus schinzianus Thell.
 Amaranthus scleranthoides (Andersson) Andersson
 Amaranthus scleropoides Uline & W.L.Bray
 Amaranthus soproniensis Priszter & Kárpáti
 Amaranthus sparganicephalus Thell.
 Amaranthus spinosus L.
 Amaranthus squamulatus (Andersson) B.L.Rob.
 Amaranthus standleyanus Parodi ex Covas
 Amaranthus tamariscinus Nutt.
 Amaranthus tamaulipensis Henrickson
 Amaranthus tenuifolius Willd.
 Amaranthus texensis Henrickson
 Amaranthus thellungianus Nevski
 Amaranthus thunbergii Moq.
 Amaranthus tricolor L.
 Amaranthus tuberculatus (Moq.) Sauer
 Amaranthus tucsonensis Henrickson
 Amaranthus urceolatus Benth.
 Amaranthus venulosus S.Watson
 Amaranthus viridis L.
 Amaranthus vulgatissimus Speg.
 Amaranthus watsonii Standl.
 Amaranthus wrightii S.Watson

 Karazana misy eto Madagasikara 

 Karazana 
vignette|Amaranthus graecizans
Indreto ny karazana Amaranthus maniry eto Madagasikara:

 Amaranthus spinosus
 Amaranthus hybridus
 Amaranthus tricolor
 Amaranthus cruentus
 Amaranthus viridis
 Amaranthus graecizans
 Amaranthus blitum

 Anarana malagasy 
vignette|260x260px|Amaranthus tricolor
Indreto ny anarana amin' ny teny malagasy ho an' ny karazana Amaranthus sasany maniry eto Madagasikara:

 anambario na anabario (Amaranthus tricolor)
 anambibilava (Amaranthus tricolor)
 anamena (Amaranthus hybridus)
 anampantsy na añampatsy na anampatsa (Amaranthus spinosus)
 anampatsimena (Amaranthus hybridus)
 anampatsivavy na anapatsavavy (Amaranthus dubius, Amaranthus spinosus)
 anantarikaomby (Amaranthus graecizans na Amaranthus angustifolius)
 anapatsalahy (Amaranthus spinosus)
 dasy (Amaranthus spinosus)
 felipatika (Amaranthus spinosus)
 kiatondrambohitra (Amaranthus dubius)
 kimoae na komoay (Amaranthus hybridus, Amaranthus tricolor)
 kimoaelahy na kimoelahy (Amaranthus spinosus)
 kimoaembazaha na kimoembazaha (Amaranthus hybridus, Amaranthus spinosus)
 kimoaevavy na kimoevavy (Amaranthus hybridus, Amaranthus tricolor)
 kinione (Amaranthus dubius)
 sabotraboay (Amaranthus spinosus)
 sabotraka (Amaranthus tricolor)
 sarontaka (Amaranthus viridis na Amaranthus gracilis)
 taritaribazaha na tarobazaha (Amaranthus hybridus)

Marihina fa ny anarana malagasy iray dia mety manondro karazana maro ary ny zavamaniry iray mety ho tondroina amin' ny anarana maro, ary mety mpola misy hafa koa. Ny kimoembazaha sy ny kimoevavy ary taritaribazaha ary tarobazaha koa dia anondroana koa ny Cyathula uncinulata. Ny hoe anantatrika dia manondro koa ny Torenia stolonifera sy ny Drymaria cordata.

 Jereo koa 

 Torenia (Linderniaceae - Lamiales)
 Torenia stolonifera
 Drymaria (Caryophyllaceae - Caryophyllales)
 Drymaria cordata
 Cyathula (Amaranthaceae - Caryophyllales)
 Cyathula uncinulata