Fiteny iberô-rômana

Ny fiteny iberô-rômana na indraindray fiteny iberiana dia fianakaviam-piteny ahitana indrindra fiteny rômana avy ao amin' ny Saikinosy Iberiana, izay faritra ahitana an' i Espaina, i Pôrtogaly, i Gibraltar, i Andorra ary ny tapany atsimon' i Frantsa. Ireo fiteny ireo amin' izao fotoana izao dia misaraka kokoa amin' ny vondrona iberiana andrefana sy ôksitanô-rômana (fiteny sy ny fitenim-paritra any amin' ny tapany atsinanan' ilay saikinosy).

Nivoatra avy amin' ny fiteny latinam-bahoakan' i Iberia ny fiteny iberô-rômana be mpampiasa indrindra, dia ny fiteny espaniôla, ny fiteny pôrtogey, ny fiteny katalanô-valensianô-baleara, ary ny fiteny galisiana. Ireo fiteny ireo koa dia manana ny karazany isam-paritra sy eo an-toerana. Nifototra amin' ny fifankahazoam-piteny i Dalby raha manisa fiteny "ivelany" na vondrom-piteny fito: ny ny fiteny galisiana-pôrtogey, ny fiteny espaniôla, ny fiteny astorleôney, ny fiteny aragôney "mivelatra", ny fiteny katalana "mivelatra", ny fiteny prôvensaly+langadôkiana, ary ny fiteny gaskôna "mivelatra". Ho fanampin' ireo fiteny ireo dia misy fiteny kreôla pôrtogey sy fiteny kreôla espaniôla, ohatra, ny fiteny papiamentô.