Bhâsa Kutai

Bhâsa Kutai panèka Bhâsa dâlem rumpun Melayik sè èkoca'aghi sareng Suku Kutai è odi' è alur salanjhângnga Songay Mahakam, bân populasi palèng rajâna bâdâ è daèrah rè-karèna Kabhupatèn Kutai (kabhupatèn pusat dâri Kabhupatèn Kutai Bârâ', Kutai Kartanegara, Kutai Tèmor, Kottah Balikpapan bân Kottah Samarinda samangkèn) è Kalimantan Tèmor.

Bhâsa Kutai omomma odi' bân akembhâng dâlem bentu' panotoran, tor sastra dâlem bentu' puisi (pantun). Sangèt sakoni' bhuktè-bhuktè sè ètolès sè èhasèlaghi dâlem Bhâsa Kutai, ètambâi sè èhasèlaghi è periode pamarènta'an Karaton Kutai Kartanegara. Mètorot data taon 2023, bitongan panotor panèka 600.000.Kutai Tenggarong di Ethnologue (ed. ka-18, 2015)

Kutai Kota Bangun di Ethnologue (ed. ka-18, 2015)

 Klasifikasi 
Bhâsa Kutai panèka Bhâsa dâlem rumpun Melayik sè aropa'aghi cabang toronan dâri Melayu-Polinesia, rumpun dâlem rumpun Austronesia. Bhâsa ka'dinto andi' hubungan semma', tapè bhidhâ sareng Bhâsa Melayik è polo Kalimantan laènna (contona Bhâsa Banjar è Kalimantan Lao', Bhâsa Berau, bân jhughân kalabân Bhâsa Melayu Brunei). Bhâsa Kutai jhughân andi' kontinuum dialèkal kalabân sè aghâbây duwâ' dialèk otamana andi' hubungan fonologi tor kosakata. Mètorot Ethnologue, rumpun Bhâsa Kutai èbâgi ka duwâ' Bhâsa, iyâ arèya:

 Bhâsa Kutai Kottah BangunHammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Kota Bangun Kutai". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. ; ; (kode Bhâsa "mqg") èkoca'aghi è Kottah Bangun, Penyinggahan, Muara Muntai, Muara Wis, Sebulu, Muara Kaman, Kenohan, Kembang Janggut
 Bhâsa Kutai TenggarongHammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Tenggarong Kutai". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.  (kode Bhâsa "vkt") èkoca'aghi è  Tenggarong, Loa Janan, Loa Kulu, Muara Kaman, Muara Pahu, Anggana, Sangkulirang, Bengalon, Guntung Bontang)Suryadikara, Fudiat (1979). Bahasa Kutai. Vol. 27. Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.

 Hubungan 
Obâna Bhâsa Banjar dâri vokal a dhâddhi e pepet dâlem Bhâsa Kutai. Conto:
Bhâsa IndonesiaBhâsa BanjarBhâsa Kutai TenggarongBhâsa Kutai Kottah BangunSoreKamarianMerianKemerianTerkenangKagananganKegenanganKegenanganDegghi'KainaKendiaKelaNestapaMaristaMeristaMeristamaccoTapasTepasTapasPutusPagatPêgatPagêtkerra'TatakTêtakTatakkalkalJarangJêrangJêrangsokohBatisBêtisBêtisjhâman kona (Bari)BahariBêhariBêhêricongocoh/lècèkKaradauKeradauKeradaupatobin (kampung halaman)BanuaBenuaBenuaaèng kemmiKamihKêméhKaméhadârrâpMarigaMêrêgaBêrêgêrokonRakatRêkatRêkatbhâghus (baik)BaikBêikBêikbânnya'BanyakBênyakBênyakMandihMandiMêndiMêndidâporDapurDêpurDêpur
Obâna Bhâsa Banjar dâ' ka duwâ' vokal u dhâddhi vokal o dâlem Bhâsa Kutai. Conto:
Bhâsa IndonesiaBhâsa BanjarBhâsa Kutai TenggarongBhâsa Kutai Kottah BangunJhâuJauhJaohJeuhKeruhKaruhKerohKarohKocèng korosKucing kurusKocéng korosKoceng korosTabu'ParutPerotParutBelunjurBahunjurBehonjorBehonjorCalanaSalawarSeloarSelawarGhâbâyUlahOlah/PolahMolah/Polah
Obâna konsonan m dhâddhi konsonan b dâlem Bhâsa Kutai. Conto:
Bhâsa IndonesiaBhâsa BanjarBhâsa Kutai TenggarongBhâsa Kutai Kottah BangunMattowahMintuhaBentuhaBentuhaMantohMinantuBenantuBenantuAdârrâpMarigaMeregaBeregaMengkuduBingkuduBengkuduBengkudu

 Sombher