Spārnoto latīņu valodas izteicienu saraksts

Spārnoto latīņu valodas izteicienu saraksts — īss populāru latīņu valodas izteicienu saraksts.

Latīņu spārnoto izteicienu vēsture ir cieši saistīta ar Senās Romas vēsturi, tās kultūru, literatūru un valodu. Daudzi no šiem izteicieniem radās romiešu autoru darbos un laika gaitā kļuva plaši lietoti, saglabājot savu nozīmi arī mūsdienās. Daudzi izteicieni joprojām tiek lietoti gan zinātniskajos rakstos, gan ikdienas runā.

 Saraksts 

 A 

 Alea iacta est — Kauliņi ir mesti (saka par lēmumu, darbību, kas padara kādu svarīgu norisi negrozāmu, neapturamu). Šis izteiciens tiek piedēvēts Jūlijam Cēzaram. Tas tika pateikts, kad viņš ar savu armiju šķērsoja Rubikonu, kas bija Romas pilsoņu kara sākums. Šī frāze simbolizē punktu, no kura nav atpakaļceļa.
 Alma mater — Māte barotāja jeb gādīgā māte (parasti attiecas uz universitāti).
 Amor vincit omnia — Mīlestība uzvar visu.
 Audentes fortuna iuvat — Drosmīgajiem veicas.
 Amicus Plato, sed magis amica veritas — Platonam esmu draugs, bet vēl lielāks draugs ir patiesība.
 Ab imo pectore — No sirds dziļumiem.
 Acta non verba — Darbi, ne vārdi.
 Ad astra — Uz zvaigznēm.
 Ad hoc — Šim nolūkam.
 Ad infinitum — Bezgalīgi.
 Ad nauseam — Līdz nelabumam.
 Agnus Dei — Dieva Jērs.
 Annus mirabilis — Brīnumu gads.
 A priori — Iepriekš zināms, neatkarīgi no pieredzes, pirms pieredzes.
 Aqua vitae — Dzīvības ūdens.
 Ars longa, vita brevis — Māksla ir gara, dzīve īsa.
 Audere est facere — īsta drosme nav vārdos, bet gan darbos.
 Aut vincere aut mori — Vai nu uzvarēt, vai mirt.

 B 

 Bene dignoscitur, bene curatur — Labi diagnosticēts, labi ārstēts.
 Bona fide — Labticīgi jeb godprātīgi.
 Beatus vir qui suffert — Laimīgs ir cilvēks, kurš pacieš.
 Brevior saltare cum deformibus mulieribus est vita — Dzīve ir pārāk īsa, lai dejotu ar neglītām sievietēm.
 Bene qui latuit, bene vixit — Tas, kurš labi slēpjas, labi dzīvo.
 Bellum omnium contra omnes — Visi pret visiem.
 Bonum vinum laetificat cor hominis — Labs vīns priecē cilvēka sirdi.
 Bis repetita placent — Divreiz atkārtots patīk.
 Bona mens omnibus patet — Labs prāts ir pieejams visiem.
 Bene diagnoscitur, bene curatur — Kas labi diagnosticēts, tas labi ārstēts.
 Bona valetudo melior est quam maximae divitiae — Labs veselības stāvoklis ir labāks nekā lielākās bagātības.
 Brevis ipsa vita est sed malis fit longior — Dzīve pati par sevi ir īsa, bet ar ļaunumiem tā kļūst ilgāka.

 C 

 Carpe diem — Tver dienu.
 Cave canem — Uzmanies no suņa.
 Cogito, ergo sum — Es domāju, tātad es esmu.
 Condemnant quod non intellegunt — Viņi nosoda to, ko nesaprot.
 Carpe noctem — Izmanto nakti.
 Consuetudo est altera natura — Ieradums ir otrā daba.
 Coram populo — Tautas priekšā.
 Cui bono? — Kam tas ir izdevīgi?
 Caveat emptor — Lai pircējs uzmanās
 Carpe diem — Izmanto dienu.
 Cogito, ergo sum — Domāju, tātad esmu.
 Cave canem — Sargies no suņa.
 Citius, altius, fortius — Ātrāk, augstāk, spēcīgāk.
 Concordia res parvae crescunt — Saskaņā mazas lietas aug.
 Cui bono? — Kam tas ir izdevīgi?
 Corpus delicti — Nozieguma ķermenis.
 Cum grano salis — Ar sāls graudu (ar saprātu).
 Cum laude — Ar godu.
 Curriculum vitae — Dzīves apraksts.
 Caritas omnia vincit — Mīlestība uzvar visu.
 Conditio sine qua non — Neizbēgams nosacījums.
 Credo quia absurdum est — Es ticu, jo tas ir absurds.
 Consuetudo est altera natura — Ieradums ir otrā daba.
 Citius, fortius, altius — Ātrāk, stiprāk, augstāk.

 D 

 De gustibus non est disputandum — Par gaumi nestrīdas.
 Damnatio memoriae — atmiņas lāsts.
 De facto — Saskaņā ar faktu, faktiski. (Norāda uz reālo stāvokli, neatkarīgi no oficiāla atzīšanas)
 De iure —  Saskaņā ar likumu. (Norāda uz oficiālo stāvokli, neatkarīgi no reālā stāvokļa)
 De novo — No jauna. (Norāda uz kaut ko, kas tiek darīts vai sākts no jauna)
 Dictum factum — Teikts un darīts. (Norāda uz ātru un izpildītu darbību)
 Divide et impera — Skaldi un valdi. (Politiskā stratēģija, lai kontrolētu cilvēkus, sadalot viņus)
 Dixi — Es esmu pateicis. (Norāda uz paziņojuma beigu)
 Docendo discimus — Mācot mēs mācāmies. (Norāda uz mācīšanas procesu kā mācību līdzekli)
 Dolce far niente — Saldā bezdarbība. (Norāda uz baudījumu neko nedarīt)
 Dura lex, sed lex — Likums ir skarbs, bet tas ir likums. (Norāda uz likuma ievērošanas nepieciešamību neatkarīgi no tā stingrības)
 Dum spiro, spero — Kamēr elpoju, es ceru. (Norāda uz cerības saglabāšanu līdz pēdējam brīdim)
 Dum vivimus, vivamus — Kamēr dzīvojam, dzīvosim. (Norāda uz dzīves baudīšanu)
 Dux femina facti — Sieviete ir šī darījuma vadītāja. (Norāda uz sievietes vadību)
 De gustibus non est disputandum — Par gaumēm nestrīdas. (Norāda uz subjektīvo gaumes dabu)
 De mortuis nil nisi bonum — Par mirušajiem tikai labu. (Norāda uz cieņu pret mirušajiem)
 Desideratum — Vēlama lieta. (Norāda uz kaut ko, ko vēlas sasniegt)
 Dei gratia — Dieva žēlastība. (Norāda uz dievišķo labvēlību)
 Delectatio morosa — Nodarbošanās ar grēcīgām domām. (Norāda uz grēcīgu domu baudīšanu)
 Delirium tremens — Trakums tremens. (Norāda uz smagu alkohola abstinences sindromu)
 Deo volente — Ja Dievs vēlas. (Norāda uz darbību, kas notiks ar Dieva gribu)
 Deus ex machina — Dievs no mašīnas (negaidīts atrisinājums).
 Dulce et decorum est pro patria mori — Saldi un godājami ir mirt par dzimteni.

 E 

 Errare humanum est — Maldīties ir cilvēcīgi.
 Et cetera (etc.) — Un tā tālāk.
 Ex nihilo nihil fit — No nekā nekas nerodas.
 Ex libris — No grāmatām (grāmatu īpašuma zīme).
 Ecce homo — Lūk, cilvēks.
 Ego sum — Es esmu. (Bībeles frāze, kas norāda uz Dieva eksistenci)
 Ergo — Tāpēc. (Secinājumu izteiksme, lietojama loģiskos spriedumos)
 Epistula non erubescit — Vēstule nesarkst. (Rakstītais vārds pacieš visu un nepārmet)
 Exempli gratia (e.g.) — Piemēram. (Tiek lietots, lai sniegtu piemērus)
 Ex officio — Pēc amata. (Tiek lietots, lai norādītu uz kādu darbību vai pienākumu, kas izriet no ieņemamā amata)
 Ex post facto — Pēc notikušā fakta. (Likumdošanas termins, kas norāda uz darbībām pēc fakta)
 Ex cathedra — No amata (no katedras). (Runājot par oficiāliem un autoritatīviem paziņojumiem)
 Ex aequo et bono — Saskaņā ar taisnīgumu un labo. (Tieslietu termins, kas norāda uz sprieduma taisnīgumu un labo)
 Ex abundanti cautela — No pārmērīgas piesardzības. (Izteiksme, kas norāda uz ļoti rūpīgu piesardzību)
 Ex adverso — No pretējās puses. (Argumentēšanas tehnika, kas izmanto pretējos argumentus)
 Ex animo — No sirds. (Izteiksme, kas norāda uz patiesiem nodomiem vai jūtām)
 Ex ante — Pirms notikuma. (Ekonomikas un finansu termins, kas norāda uz darbībām vai analīzi pirms notikuma)
 Ex armis — Ar ieročiem. (Frāze, kas norāda uz militāru spēku izmantošanu)
 Ex auditu — No dzirdēšanas. (Izteiksme, kas norāda uz kaut ko, kas ir dzirdēts vai saklausīts)
 Ex calce liberatus — No verga brīvs. (Izteiksme, kas norāda uz brīvību no verdzības)
 Ex dolo malo — No ļaunprātības. (Tiesību termins, kas norāda uz darbību, kas izdarīta ar ļaunu nodomu)
 Ex facie — No sejas. (Juristu izteiksme, kas nozīmē "no pirmā acu uzmetiena")
 Ex gratia — No žēlastības. (Izteiksme, kas norāda uz labdarības vai labvēlības aktu)
 Ex lege — Saskaņā ar likumu. (Juridisks termins, kas norāda uz darbību, kas izriet no likuma)
 Ex libris — No grāmatām. (Grāmatu īpašuma zīme)
 Ex nihilo nihil fit — No nekā nekas nerodas. (Filozofiska izteiksme, kas norāda uz to, ka viss ir no kaut kā radies)
 Ex officio — Pēc amata. (Darbības vai pienākumi, kas izriet no ieņemamā amata)
 Ex opere operato — Ar pašu darbību. (Teoloģiska izteiksme, kas norāda uz sakramentu efektivitāti)
 Ex parte — No vienas puses. (Tiesību termins, kas nozīmē vienpusēju rīcību tiesvedībā)
 Ex post — Pēc notikuma. (Norāda uz darbībām vai analīzi pēc notikuma)
 Ex silentio — No klusēšanas. (Norāda uz secinājumu, kas izdarīts no fakta, ka nekas nav teikts)

 F 

 Festina lente — Steidzies lēnām. (Pārdomāta un uzmanīga rīcība)
 Fide, sed cui vide — Uzticies, bet skaties, kam.
 Finis coronat opus — Beigas kronē darbu.
 Facta, non verba — Darbi, nevis vārdi. (Uzsvars uz rīcību, nevis runām)
 Fac simile — Padari līdzīgi. (Līdzīga kopija, faksimilē)
 Falsus in uno, falsus in omnibus — Maldīgs vienā, maldīgs visā. (Ja liecinieks melo vienā lietā, viņam nevar ticēt nevienā lietā)
 Fiat lux — Lai top gaisma. (Radīšanas akts, Bībeles citāts)
 Fidei defensor — Ticības aizstāvis. (Anglijas monarha tituls)
 Fides et ratio — Ticība un saprāts. (Attiecības starp ticību un prātu)
 Fides punica — Kartāgas ticība. (Norāda uz viltību vai negodīgumu)
 Fiducia — Uzticēšanās. (Ticība, uzticēšanās)
 Filia — Meita. (Ģimenes locekļa apzīmējums)
 Finis coronat opus — Beigas vainago darbu. (Noslēgums ir vissvarīgākais)
 Fluctuat nec mergitur — Viļņo, bet negrimst. (Parīzes moto, kas norāda uz izturību)
 Fons et origo — Avots un izcelsme. (Sākums un pamatcēlonis)
 Fortes fortuna adiuvat — Drosmīgajiem veicas. (Veiksme mīl drosmīgos)
 Fortuna caeca est — Laime ir akla. (Veiksme ir nejauša)
 Fortuna favet fortibus — Veiksme labvēlīga drosmīgajiem. (Veiksme pavada drosmīgos)
 Frater — Brālis. (Ģimenes locekļa apzīmējums)
 Furor arma ministrat — Dusmas nodrošina ieročus. (Dusmas izraisa vardarbību)
 Furor teutonicus — Teitoņu dusmas. (Senais romiešu izteiciens par ģermāņu kaujinieciskumu)
 Fiat iustitia, ruat caelum — Lai notiek taisnība, kaut arī debesis kristu. (Taisnība ir svarīgāka par visu)

 G 

 Gaudeamus igitur — Priecāsimies tātad. (Aicinājums priecāties, bieži lietots akadēmiskajās ceremonijās)
 Genius loci — Vietas gars. (Norāda uz vietas īpašo atmosfēru vai raksturu)
 Gloria in excelsis Deo — Gods Dievam augstumos. (Slavēšanas dziesma kristīgajā liturģijā)
 Gloria patri — Gods Tēvam. (Kristiešu lūgšanas sākums)
 Gratis — Bez maksas. (Norāda uz kaut ko, kas ir pieejams bez maksas)
 Gratia plena — Žēlastības pilna. (Norāda uz kādu, kas ir pilns žēlastības, bieži attiecināts uz Jaunavu Mariju)
 Graviora manent — Smagākie vēl nāks. (Norāda uz to, ka grūtības vēl priekšā)
 Gutta cavat lapidem — Piliens izdobī akmeni. (Norāda uz neatlaidības spēku)

 H 

 Habeas corpus — Lai tev būtu ķermenis (juridiska tiesību norma)
 Homo homini lupus est — Cilvēks cilvēkam ir vilks.
 Habent sua fata libelli — Grāmatām ir savi likteņi.
 Historia magistra vitae est — Vēsture ir dzīves skolotāja.
 Hic et nunc — Šeit un tagad.
 Homo sum, humani nihil a me alienum puto — Es esmu cilvēks, un nekas cilvēcisks man nav svešs.
 Hoc est corpus meum — Šī ir mana miesa.
 Haurit aquam cribro qui discere vult sine libro — Kas vēlas mācīties bez grāmatas, tas ar sietu nes ūdeni.
 Honesta mors turpi vita potior — Godīga nāve ir labāka par negodīgu dzīvi.
 Homo proponit, sed Deus disponit — Cilvēks plāno, bet Dievs nosaka.
 Historia est vitae magistra — Vēsture ir dzīves skolotāja.
 Hodie mihi, cras tibi — Šodien man, rīt tev.
 Humana res est ingenium — Cilvēciska lieta ir prāts.
 Honoris causa — Goda dēļ.
 Hoc loco — Šajā vietā.
 Homo doctus in se semper divitias habet — Izglītots cilvēks vienmēr sevī nes bagātības.

 I 

 In vino veritas — Vīnā ir patiesība.
 In flagrante delicto — Pēdējā brīdī. Pieķerts nozieguma izdarīšanas brīdī.
 In absentia — Klāt neesot; projām esot. (Norāda uz darbību vai lēmumu, kas veikts personas prombūtnes laikā)
 In dubio pro reo — Šaubās par labu apsūdzētajam.
 In loco parentis — Vecāku vietā. (Persona, kas uzņemas vecāku pienākumus un atbildību)
 Ipso facto — Pats par sevi.
 In aeternum — Uz mūžiem. (Norāda uz kaut ko, kas turpināsies uz mūžīgiem laikiem)
 In albis — Baltos. (Attiecas uz svētku vai svinīgiem apģērbiem)
 In dubio pro reo — Šaubās par labu apsūdzētajam. (Tiesību princips, kas nozīmē, ka šaubas jāizšķir par labu apsūdzētajam)
 In extremis — Pēdējā brīdī. (Norāda uz situāciju, kad tiek rīkots ārkārtas pasākums)
 In memoriam — Piemiņai. (Veltījums mirušajam)
 In medias res — Pašā vidū. (Iestāšanās notikumu pašā būtībā)
 In situ — Vietā. (Norāda uz kaut ko, kas atrodas savā dabiskajā vietā)
 In statu nascendi — Dzimšanas stāvoklī. (Norāda uz procesu tā sākumā)
 In vino veritas — Vīnā ir patiesība. (Norāda uz to, ka alkohols atklāj patiesību)
 Ipso facto — Pats par sevi. (Norāda uz kaut ko, kas ir acīmredzams vai pats par sevi saprotams)
 Ira furor brevis est — Dusmas ir īslaicīgs neprāts. (Norāda uz to, ka dusmas var novest pie nepārdomātiem lēmumiem)
 Iudex non calculat — Tiesnesis nerēķina. (Norāda uz to, ka tiesnesis nedrīkst būt skopulis vai tirgotājs)
 Ignorantia legis non excusat — Nezināšana neliek izņēmumu no likuma. (Nezināšana neattaisno pārkāpumu)
 In hoc signo vinces — Ar šo zīmi tu uzvarēsi. (Konstantīna Lielā vīzija pirms kaujas)
 In utero — Mātes ķermenī. (Norāda uz augli pirms dzimšanas)
 In vitro — Stiklā. (Norāda uz eksperimentiem laboratorijā, ārpus dzīva organisma)
 In vivo — Dzīvajā. (Norāda uz eksperimentiem, kas veikti dzīva organisma iekšienē)

 K 

 Kinges thegn — Karaļa kalps. (Augsta ranga karavīrs vai dižciltīgs, kas kalpoja karalim)
 Kleos aphthiton — Nemirstīgā slava. (Slava, kas paliek mūžīgi)
 Kyrie eleison — Kungs, apžēlojies. (Lūgšana, kas bieži tiek izmantota kristīgajā liturģijā)
 Karthago delenda est — Kartāga ir jāiznīcina. (Frāze, ko izmantoja romieši, paužot nepieciešamību iznīcināt Kartāgu)

 L 

 Lapsus linguae — Valodas kļūda.
 Labor omnia vincit — Darbs dara meistaru.
 Leges sine moribus vanae — Likumi bez tikumiem ir veltīgi.
 Lux in tenebris — Gaisma tumsā.
 Lupus in fabula — Par vilku runā, vilks klāt.
 Littera scripta manet — Rakstītais vārds paliek.
 Lapsus linguae — Mēles paslīdēšana.
 Lege artis — Pēc mākslas likuma.
 Luctor et emergo — Cīnos un uzvaru.
 Locum tenens — Aizvietotājs.
 Libenter homines id quod volunt credunt — Cilvēki labprāt tic tam, ko vēlas.
 Locus classicus — Klasiskā vieta.
 Laudator temporis acti — Pagājušo laiku slavētājs.
 Libertas perfundet omnia luce — Brīvība apspīd visu ar gaismu.
 Lapsus memoriae — Atmiņas kļūda.
 Laus Deo — Slava Dievam.

 M 

 Mea culpa — Mana vaina.
 Magnum opus — Lielais darbs (meistardarbs).
 Memento mori — Atceries, ka tu mirsi.
 Mens sana in corpore sano — Vesels prāts veselā ķermenī.
 Magna cum laude — Ar lielu godu.
 Magna est veritas et praevalebit — Patiesība ir liela un tā uzvarēs.
 Magnum opus — Lielais darbs (meistardarbs).
 Mala fide — Sliktā ticībā (ļaunprātīgi).
 Memento vivere — Atceries dzīvot.
 Mens rea — Vainīgs prāts (juridisks termins par vainu).
 Modus operandi — Darbības veids.
 Modus vivendi — Dzīvesveids.
 Mors certa, hora incerta — Nāve ir droša, stunda nav zināma
 Multa paucis — Daudz (izteikt) ar dažiem vārdiem.
 Mundus vult decipi — Pasaule grib tikt maldināta.
 Mutatis mutandis — Ar izdarītām nepieciešamām izmaiņām.
 Magister dixit — Skolotājs teica.
 Mea maxima culpa — Mana vislielākā vaina.
 Magna Carta — Lielā harta (brīvību harta).
 Mater familias — Ģimenes māte.
 Memento — Atceries.
 Mens et manus — Prāts un rokas.
 Morituri te salutant — Tie, kas mirs, tevi sveicina (frāze gladiatoru spēlēs).
 Mutualis mutandis — Pārmainot to, kas jāmaina.
 Medicus curat, natura sanat — Ārsts ārstē, daba dziedina.
 Mens mentis — Prāta prāts.
 Mille viae ducunt homines per saecula Romam — Tūkstoš ceļu ved cilvēkus cauri gadsimtiem uz Romu.
 Miserere nobis — Apžēlojies par mums.
 Maxima debetur puero reverentia — Lielākā cieņa pienākas bērnam.
 Memorandum — Atgādinājums (dokumenta veids).
 Malum in se — Pats par sevi ļauns.
 Manus manum lavat — Rokas mazgā rokas (savstarpēja palīdzība).
 Mare nostrum — Mūsu jūra (Vidusjūra Romas impērijas kontekstā).
 Memento mei — Atceries mani.

 N 

 Nemo me impune lacessit — Neviens mani netraucēs nesodīts
 Non plus ultra — Ne vairāk, ne mazāk (virsotne)
 Natura non facit saltus — Daba nelec.
 Nil novi sub sole — Nekā jauna zem saules.
 Non scholae, sed vitae discimus — Mācāmies ne skolai, bet dzīvei.
 Nomen est omen — Vārds ir zīme.
 Non est ad astra mollis e terris via — Ceļš no zemes uz zvaigznēm nav viegls.
 Nunc est bibendum — Tagad jādzīvo.
 Nulla dies sine linea — Neviena diena bez līnijas.
 Nec plus ultra — Ne vairāk, ne mazāk.
 Nemo propheta in patria sua — Neviens nav pravietis savā dzimtenē.
 Non ducor, duco — Mani nevada, es vadu.
 Nil sine numine — Nekas bez dievišķās gribas.
 Nihil obstat — Nekas netraucē.
 Non semper erit aestas — Ne vienmēr būs vasara.
 Nolite te bastardes carborundorum — Neļauj sevi salauzt neliešiem.
 Novus ordo seclorum — Jauna laikmeta kārtība.

 O 

 Obscurum per obscurius — Nezināmo skaidro ar vēl nezināmāku.
 Oculi plus vident quam oculus — Vairāk redz vairāki acis nekā viena.
 Omnia mea mecum porto — Viss, kas man pieder, es nesu līdzi.
 Omnia vincit amor — Mīlestība uzvar visu.
 Optimum est pati quod emendare non possis — Vislabāk ir paciest to, ko nevar izmainīt.
 Opera et studio — Ar darbu un rūpību.  (Veiksmīgu rezultātu var sasniegt ar rūpīgu darbu)
 Opus Dei — Dieva darbs.
 O tempora, o mores! — Ak, laiki, ak, tikumi! (Izbrīns vai sašutums par laikmeta tikumiem un morāli)
 Otium cum dignitate — Brīvlaiks ar cieņu.
 Omnia mutantur, nihil interit — Viss mainās, nekas neizzūd.
 Omnia praeclara rara — Viss izcilais ir rets.
 Orbis terrarum — Zemeslode.
 Osculum pacis — Miera skūpsts.
 Omnes una manet nox — Mūs visus gaida viena nakts.
 Omnia munda mundis — Viss tīrs tīrajiem.
 Omnia iam fient quae posse negabam — Viss notiks, ko es uzskatīju par neiespējamu.
 Optimus magister bonus liber — Labākais skolotājs ir laba grāmata.
 Ordo ab chao — Kārtība no haosa. (Kārtība izceļas no haosa)
 Ora et labora — Lūdzies un strādā. (Lūgšana un darbs ir svarīgi dzīves elementi)
 Otium sine litteris mors est — Brīvlaiks bez grāmatām ir nāve.
 Omnium consensu — Ar visu piekrišanu. (Vienprātība vai vispārēja piekrišana)
 Omne trium perfectum — Trīs lietas veido pilnību. (Trīs ir pilnības simbols)
 Omne ignotum pro magnifico est — Viss nezināmais šķiet brīnišķīgs. (Nezināmais bieži šķiet aizraujošs vai brīnišķīgs)
 Obsta principiis — Stājies ceļā sākumiem. (Novērst problēmas sākumā ir vieglāk nekā vēlāk)
 Opus citatum — Citētais darbs. (Darbs, uz kuru tiek atsaukts vai citēts)

 P 

 Per aspera ad astra — Caur ērkšķiem uz zvaigznēm.
 Pro bono — Par labu (parasti nozīmē bezmaksas pakalpojums).
 Pacta sunt servanda — Līgumi ir jāpilda.
 Panem et circenses — Maizi un izrādes (par tautas novēršanu ar izklaidēm).
 Pari passu — Vienlīdzīgi soļi.
 Parturient montes, nascetur ridiculus mus — Kalni dzemdēs, piedzims smieklīga pele (liels troksnis par niekiem).
 Pater noster — Mūsu Tēvs (lūgšana).
 Pax Romana — Romas miers (ilgs miers, ko nodrošināja Romas impērija). Šī nosaukuma izcelsme skaidrojama ar to, ka stingri centralizētā pārvalde un romiešu likumi apspieda reģionus, kas iepriekš bija piedzīvojuši nemitīgus bruņotus konfliktus un Romas impērija sevi nepārprotami sauca par Pasauli. Patiesībā Pax Romana bija "bruņots" miers, jo imperatori robežas uzturēja ar ieroču spēku. Robežkonflikti nebeidzās neviena imperatora laikā, kas graujoši ietekmēja impērijas ekonomiku un uzturēja visu valsts iekārtu zināmā saspīlējumā. Divus miera gadsimtus nomainīja 3. gadsimta krīze, ko īpaši iezīmēja ģermāņu cilšu (no ziemeļiem) un persiešu (no austrumiem) iebrukums impērijā. 
 Per capita — uz [katru] galviņu (uz vienu iedzīvotāju).
 Per diem — Dienas nauda.
 Persona non grata — Nevēlama persona.
 Post hoc, ergo propter hoc — Pēc tam, tātad tā dēļ (loģiska kļūda).
 Prima facie — Pirmā acu uzmetienā.
 Pro forma — Formāli, formas pēc.
 Pro rata — Proporcionāli.
 Punctum saliens — Galvenais punkts, būtība.
 Pax vobiscum — Miers ar jums.

 Q 

 Quid pro quo — Kaut kas par kaut ko (savstarpēja apmaiņa)
 Quae nocent, docent — Kas sāp, tas māca
 Quaesitio quid iuris — Kāds ir tiesību jautājums
 Qui audet adipiscitur — Kas uzdrīkstas, tas sasniedz
 Qui bono? — Kam tas ir izdevīgi?
 Qui scribit, bis legit — Kas raksta, tas divreiz lasa
 Quid pro quo — Kaut kas par kaut ko (savstarpēja apmaiņa)
 Quis custodiet ipsos custodes? — Kas sargās pašus sargus?
 Quod erat demonstrandum (Q.E.D.) — Kas bija jāpierāda
 Quod licet Iovi, non licet bovi — Kas ir atļauts Jupiteram, nav atļauts vērsim
 Quod me nutrit, me destruit — Kas mani baro, tas mani iznīcina
 Quo vadis? — Kurp ej?
 Qui pro quo — burtiski “viens otra vietā”; juceklis, pārpratums.
 Quorum — Kvorums (minimālais nepieciešamais dalībnieku skaits lēmuma pieņemšanai)
 Quos Deus vult perdere, prius dementat — Ko Dievs vēlas pazudināt, vispirms padara traku
 Quot capita, tot sententiae — Cik galvu, tik viedokļu
 Quo errat demonstrator — Kur kļūdījās pierādītājs

 R 

 Requiescat in pace (RIP) — Atpūties mierā. Frāzi tradicionāli lieto kristīgajā kultūrā, lai lūgtu vai novēlētu mirušā dvēselei atpūtu un mieru pēc nāves.
 Radix malorum est cupiditas — Mantkārība ir visu ļaunumu sakne. 
 Repetitio est mater studiorum — Atkārtošana ir zināšanu māte.
 Res publica — Republika (kopīgais lietas). Politiskā kontekstā šis vārds tiek lietots, lai apzīmētu pārvaldes formu, kurā vara pieder tautai un tiek pārvaldīta sabiedrības interesēs.
 Rara avis — Rets putns (rets cilvēks vai parādība; tiek lietots kā metafora, lai apzīmētu ko neparastu, retu un izcilu).
 Rebus sic stantibus — Tādos apstākļos (esošajos apstākļos).
 Reditus ad uterum — Atgriešanās dzemdē (regresija). Filozofiskā kontekstā Reditus ad uterum var uzskatīt par metaforu, kas apzīmē atgriešanos sākotnējā stāvoklī. 
 Roma locuta, causa finita — Roma runājusi, lieta beigusies (Romas autoritātes atzinums ir galīgs).
 Rebus — Mīkla (Senajā Romā ar terminu "rebus" apzīmēja spēles un mīklas, kurās vārdus un frāzes attēloja ar attēliem vai simboliem)
 Regnat populus — Tauta valda. (varu un pārvaldi valstī īsteno tauta) 
 Res gestae — Izdarītās lietas (juridiski nozīmīgas darbības).
 Rex regum — Ķēniņu ķēniņš. Reliģiskajā tradīcijā Rex regum bieži tiek lietots, lai apzīmētu Dievu kā visu lietu augstāko valdnieku. Šis tituls uzsver dievišķo kundzību un varu pār visiem ķēniņiem un valdniekiem uz zemes un debesīs.
 Requiem aeternam dona eis, Domine — Dod viņiem mūžīgu mieru, Kungs
 Rara avis in terris — Rets putns uz zemes (ārkārtīgi rets gadījums). Plašākā nozīmē šo frāzi lieto, lai aprakstītu kaut ko vai kādu, kas ir ārkārtējs, neparasts vai unikāls.
 Res ipsa loquitur — Lietas pašas par sevi runā. Juridiskajā kontekstā šis termins tiek lietots, lai apzīmētu situāciju, kad lietas fakti un apstākļi ir tādi, ka pierādījumi vien norāda uz vainu vai atbildību bez papildu pierādījumu nepieciešamības.

 S 

 Semper fidelis — Vienmēr uzticīgs
 Si vis pacem, para bellum — Ja vēlies mieru, gatavojies karam
 Sic transit gloria mundi — Tā pāriet pasaules godība
 Sapere aude — Uzdrošinies zināt. (Aicinājums uz drosmi iegūt zināšanas)
 Sic semper tyrannis — Tā vienmēr tirāniem. (Norāda uz taisnīgu sodu tirāniem)
 Sine qua non — Bez kā nevar būt. (Neizbēgams nosacījums)
 Status quo — Esošais stāvoklis. (Norāda uz pašreizējo situāciju)
 Sub poena — Zem soda. (Norāda uz tiesas pavēsti)
 Sui generis — Savas sugas. (Unikāls vai īpašs veids)
 Summum bonum — Augstākā labklājība. (Lielākais labums)
 Summa summarum — Viss kopā. (Kopsavilkums vai galvenā doma)
 Salus populi suprema lex — Tautas labklājība ir augstākais likums. (Princips par valsts pienākumu nodrošināt iedzīvotāju labklājību)
 Scientia potentia est — Zināšanas ir spēks. (Norāda uz zināšanu nozīmīgumu)
 Scio me nihil scire — Es zinu, ka neko nezinu. (Pazemīga attieksme pret zināšanām)
 Semper fidelis — Vienmēr uzticīgs. (Norāda uz uzticību un lojalitāti)
 Sine die — Bez noteikta datuma. (Norāda uz nenoteiktu atlikšanu)
 Sine dubio — Bez šaubām. (Norāda uz pārliecību par kaut ko)
 Spero meliora — Es ceru uz labāko. (Izsaka cerību uz labāku nākotni)
 Statu quo ante — Agrākais stāvoklis. (Norāda uz stāvokli, kāds bija pirms kādiem notikumiem)
 Sub rosa — Zem rožu krūma. (Norāda uz slepenību)
 Sui iuris — Savā tiesā. (Norāda uz neatkarību vai autonomiju)
 Sum quod eris — Es esmu tas, kas tu būsi. (Norāda uz dzīves pārejamību)

 T 

 Tempus fugit — Laiks skrien
 Fortuna caeca est — Laime ir akla
 Terra incognita — Nezināmā zeme
 Terra nullius — Zeme bez saimnieka
 Tempus rerum imperator — Laiks ir visu lietu valdnieks
 Tot homines, quot sententiae — Cik cilvēku, tik viedokļu
 Tabula rasa — Tīra plāksne. (Norāda uz prāta stāvokli bez iepriekšējas pieredzes vai zināšanām)
 Tempus fugit — Laiks skrien. (Norāda uz laika ātro ritējumu)
 Terra incognita — Nezināma zeme. (Neizpētīta vai nepazīstama teritorija)
 Testis unus, testis nullus — Viens liecinieks nav liecinieks. (Norāda uz nepieciešamību pēc vairākiem lieciniekiem)
 Timeo Danaos et dona ferentes — Es baidos no grieķiem, pat ja tie nes dāvanas. (Norāda uz piesardzību pret ienaidniekiem)
 Titulus honoris causa — Goda nosaukums. (Piešķirts nosaukums par īpašiem nopelniem)
 Tu quoque — Tu arī. (Norāda uz pretrunu argumentācijā, kad apsūdzētājs ir vainīgs tajā pašā pārkāpumā)
 Tertium non datur — Trešā iespēja nepastāv. (Norāda uz loģisku divdali)
 Tarde venientibus ossa — Vēlīniem nācējiem kauli. (Norāda uz to, ka vēlu ieradušies var saņemt tikai to, kas palicis pāri)
 Tempora mutantur, nos et mutamur in illis — Laiki mainās, un mēs maināmies līdz ar tiem. (Norāda uz pārmaiņu neizbēgamību)
 Tempus edax rerum — Laiks, kas iznīcina visu. (Norāda uz laika destruktīvo spēku)
 Timor mortis conturbat me — Nāves bailes mani satricina. (Norāda uz eksistenciālām bailēm)
 Trahit sua quemque voluptas — Katra kaislība vilina. (Norāda uz cilvēku vēlmi pēc baudījumiem)
 Tres faciunt collegium — Trīs veido biedrību. (Norāda uz minimālo dalībnieku skaitu organizācijā)
 Tu ne cede malis, sed contra audentior ito — Neatdod ļaunumam, bet drosmīgi stājies pretī. (Aicinājums uz drosmi)
 Turba magna — Liels pūlis. (Norāda uz lielu cilvēku skaitu)
 Turris fortis mihi Deus — Dievs ir mana stiprā tornis. (Norāda uz aizsardzību un drošību Dievā)

 V 

 Vox populi, vox Dei — Tautas balss ir Dieva balss
 Vade mecum — Ej ar mani (ceļvedis vai rokasgrāmata)
 Vanitas vanitatum — Viss ir veltīgi (tukšība no tukšībām)
 Veni, vidi, vici — Atbraucu, ieraudzīju, uzvarēju
 Verba volant, scripta manent — Vārdi lido, rakstītais paliek
 Veritas vos liberabit — Patiesība jūs atbrīvos
 Veto — Es aizliedzu (tiesības apturēt lēmumu)
 Vicis — Mainība, pārmaiņas
 Vincit qui se vincit — Uzvar tas, kurš uzvar sevi
 Vini, vidi, amavi — Dzēru, redzēju, mīlēju
 Vita brevis, ars longa — Dzīve īsa, māksla gara
 Vox clamantis in deserto — Kliedziena balss tuksnesī
 Vox populi — Tautas balss
 Vulnerant omnes, ultima necat — Visi (stundas) ievaino, pēdējā nogalina
 Verba docent, exempla trahunt — Vārdi māca, piemēri pievelk
 Virtus unita fortior — Vienota tikumība ir spēcīgāka

 Z 

 Zelus domus tuae — Tava māja dedzība. (Norāda uz dedzīgu aizraušanos vai rūpēm par savu māju vai organizāciju)
 Zeno's paradox — Zēnona paradokss. (Norāda uz filozofiskiem paradoksiem, kas saistīti ar kustību un mainīgumu)
 Zeus pater — Tēvs Zevs. (Norāda uz grieķu dievu Zevu kā tēvu)
 Zona pellucida — Caurspīdīgā zona. (Norāda uz bioloģisku struktūru, kas aptver olšūnu)
 Zonam trahere — Vīra jostu vilkt. (Norāda uz laulības saistībām un pienākumiem)

 Skatīt vēl 

 Latīņu saīsinājumu saraksts

 Atsauces 

 Ārējās saites 

Kategorija:Latīņu valoda
Kategorija:Latīņu frāzes