Fernão Mendes Pinto

Fernaunas Mendešas Pintas (Fernão Mendes Pinto, ~1510 – 1583 m. liepos 8 d.) – portugalų keliautojas, rašytojas. Pagarsėjo savo kūriniu „Piligriminė kelionė“ (Peregrinação, išleistas 1614 m.), kuriame atpasakojami Mendešo Pinto įspūdžiai Azijoje, ypač XVI a. Kinijoje.

Fernaunas Mendešas Pintas gimė kaimiškoje vietovėje, gana skurdžioje šeimoje. Vėliau darbavosi Lisabonoje, o 1537 m. su Portugalijos Indijos armada atsidūrė Indijoje. Vėliau, pasak paties autoriaus, jis per 21 metus pabuvojęs beveik visuose Azijos kampeliuose, patyręs ir laimių ir nelaimių, 13 kartų įkalintas, 17 kartų tapęs vergu. Su portugalų ekspedicija jis lankėsi Abisinijoje, Jemene tapęs turkų vergu. Vėliau su žydu pirkliu patekęs į Ormūzą, kur išlaisvintas ir tapęs Ormūzo tvirtovės viršininku. Šiaip taip pasiekė Goa, iš ten 1539 m. su diplomatine misija patekęs į Malaką. Iš ten pasiekęs Patanio karalystę, vykdęs prekybą Pietryčių Azijoje. Vėliau patekęs į Kiniją, kur suimtas už karališkųjų kapų plėšikavimą ir turėjęs sunkiai dirbti statant Didžiąją kinų sieną. Paskui pagrobtas totorių, vėliau kaip jų agentas pasiekęs Kochinchiną, su kinų piratų laivu sudužęs prie Japonijos. Pinto teigimu, 1543 m. jis tapęs pirmuoju europiečiu, įžengusiu į Japoniją. Teigė pirmasis atgabenęs į Japoniją arkebūzas. Vėliau prisijungęs prie jėzuitų, dalyvavęs Šv. Pranciškaus Ksavero misijoje Japonijoje. 1557 m. atsimetė nuo jėzuitų, per Malaką pasiekė Taungu karalystę. Vėliau iš Goa išsiųstas į Banteną Javoje, bet keliaujant iš ten jo laivas sudužęs. Pintas tapęs vergu, atsidūręs Sundos karalystėje. Išsipirkęs pateko į Siamą, kur stebėjo Birmos–Siamo karą.The Travels of Mendes Pinto, edited and translated by Rebecca D. Catz, The University of Chicago Press.


1558 m. Fernaunas Mendešas Pintas grįžo į Portugaliją, kur jau buvo gerai žinomas iš jėzuitų paskelbtų laiškų. Vedė, gavo karališkąją rentą ir įsikūrė ūkyje prie Almados.

Pinto „Piligriminė kelionė“ didelės geografinės vertės neturi, bet yra svarbus liudijimas apie tai, kokį įspūdį Rytų kultūros palikusios portugalui, nesyk kritiškai pristatomas portugalų kolonializmas. Veikalas XVII a. buvo labai populiarus, nesyk perleistas. Pasakojimai dažnai hiperbolizuoti, todėl Mendešo Pinto pavardė į portugalų kultūrą įėjo kaip melagio sinonimas.

 Šaltiniai 

Kategorija:Portugalijos keliautojai
Kategorija:Portugalijos rašytojai