Renāte Blumberga

Renatė Blumberga (, 1971 m. vasario 26 d. Talsai, Latvijos TSR) – lyvių etninės ir kultūrinės istorijos tyrėja, istorijos daktarė, viena lyvių kultūros portalo „Livones.net“ įkūrėjų ir jo redaktorė, vertėja, knygų autorė. Nuo 2021 m. – Lyvių kultūros centro vadovė. Motina – žurnalistė Gundega Blumberga.

 Biografija 
Mokėsi Talsų pradinėje mokykloje, vėliau – Talsų I vidurinėje mokykloje. Studijavo Latvijos universitete ir 1997 m. gavo filosofijos magistro laipsnį, o 2002 m. – istorijos daktaro. Taip pat Latvijos universiteto Humanitarinių mokslų fakultete ir Helsinkio universitete studijavo Baltijos finų kalbas.

Profesinė veikla daugiausia susijusi su lyviais. Ji dirbo žurnaliste ir redaktore valstybės saugomos kultūrinės-istorinės teritorijos Lyvių pakrantės leistame mėnraštyje „Līvli“, lyvių etninės ir kultūrinės istorijos tyrėja Latvijos universiteto Latvijos istorijos institute (1997–2010), taip pat Latvijos universiteto finougristikos studentams keletą kartų dėstė paskaitų kursą „Lyvių etninė ir kultūrinė istorija“. Vadovavo darbo grupei (2009–2013), kuri paruošė leidybai ligi šiol išsamiausią straipsnių rinkinį apie lyvių istoriją, kalbą ir kultūrą, ir buvo viena šio leidinio mokslinių redaktorių bei keleto straipsnių autorė. Rinkinys „Lyviai. Istorija, kalba ir kultūra“ („Lībieši. Vēsture, valoda un kultūra“) pirmiausia estų kalba buvo išleistas Taline (2011) ir po dvejų metų latvių kalba Rygoje (2013). Nuo 2015 m. dirba prie Suomijos fondo „Kone“ finansuojamo tyrimo „Lyvių kalba ir kultūra laiškuose bei dokumentuose“. Pastaraisias metais telkiasi ir į lyvių kalbos klausimus: ieško lyvių kalbos šaltinių archyvuose, parengė keletą straipsnių apie lyvių kalbos leksiką ir buvo įsitraukusi į Helsinkio universiteto projektą „Morfologijos analizatoriaus kūrimas finougrų tautinių mažumų kalboms“.

R. Blumberga yra viena lyvių kalbos ir kultūros portalo „Livones.net“ įkūrėjų ir jo redaktorė, taip pat viena Lyvių kultūros centro steigėjų ir nuo 2021 m. jo vadovė. Ji dirbo valstybinės ilgalaikės tikslinės programos „Lyviai Latvijoje“ kūrimo darbo grupėje. R. Blumberga verčia mokslinę ir grožinę literatūrą iš estų bei suomių kalbų.

R. Blumberga publikavo daugiau kaip 40 mokslinių ir 60 mokslo populiarinimo straipsnių apie lyvius Latvijoje ir užsienyje. Reikšmingiausias tyrimas – tai monografija „Lyviai dokumentuose ir laiškuose: Suomijos mokslininkų ekspedicijos pas lyvius“ (2006), už šį veikalą gavo Europos mokslų ir menų akademijos Latvijos skatinamąjį apdovanojimą ir Latvijos kultūros fondo „Spīdola“ apdovanojimą dėl 2006 m. pasiekimų humanitarinių mokslų srityje. 2013 m. už lyvių tyrimus jai paskirtas Baltijos Asamblėjos mokslinis apdovanojimas. 2014 m. buvo išrinkta Latvijos mokslų akademijos užsienio nare.

 Išnašos 

Kategorija:Latvijos istorikai
Kategorija:Latvijos vertėjai
Kategorija:Lyvių asmenybės