Mukagalis Makatajevas

Mukagalis Makatajevas (,  – ) – kazachų poetas, rašytojas ir vertėjas.

 Biografija 
Makatajevas gimė 1931 m. vasario 9 d. Karasazo kaime, Kazachstano TSR, Chan Tengri papėdėje. Baigęs mokyklą, pradėjo dirbti kaimo tarybos sekretoriumi, raudonosios jurtos vadovu, komjaunimo organų darbuotoju, rajono laikraščio literatūros darbuotoju.

1952–1969 m. dirbo vidurinėje mokykloje rusų kalbos mokytoju. Buvo Kazachstano radijo diktorius, dirbo laikraščiuose „Tarybinė siena“ (Советтік шекара), „Socialistinis Kazachstanas“ (Социалистік Қазақстан), „Kultūra ir gyvenimas“ (Мәдениет және Тұрмыс) ir žurnale „Žvaigždė“ (Жұлдыз). 1970 m. įstojo į Kazachstano rašytojų sąjungą. 1973–1974 m. studijavo Maskvos meno ir literatūros institute.

Jo poezijos kūriniai pirmą kartą paskelbti 1948 m. Išgarsėjo 1962 m. parašyta poema „Apasionata“ (Аппассионата). Poemos „Leninas“ (Ленин, 1964 m.) ir „Mauras“ (Мавр, 1970 m.) buvo skirtos Vladimirui Leninui ir Karlui Marksui. Poezijos rinkiniai „Sveiki draugai“ (Армысыңдар достар, 1966 m.), „Brangioji, ar atėjai?“ (Қарлығашым келдің бе?, 1968 m.), „Mano širdis“ (Дариға жүрек, 1972 m.), „Kai gulbės miega“ (Аққулар ұйықтағанда, 1974 m.), „Gyvenimo šiluma“ (Шуағым менің, 1975 m.), „Gyvenimo poema“ (Өмір-дастан, 1976 m.), „Gyvenimo upė“ (Өмір-өзен, 1978 m.), „Širdis dainuoja“ (Жырлайды жүрек, 1982 m.), „Šolpanas“ (Шолпан, 1984 m.) ir kt. pateko į kazachų nacionalinės poezijos aukso fondą. Prozos kūriniai buvo įtraukti į rinkinį „Dvi gulbės“ (Қос қарлығаш, 1988 m.). Daugelis Makatajevo poemų virto dainomis.

Be originalios kūrybos, jis taip pat buvo vertėjas, į kazachų kalbą išvertęs William Shakespeare sonetus, Walt Whitman poemas, Dantės Aligjerio „Dieviškąją komediją“ ir kitus literatūros kūrinius.

Mukagalis Makatajevas mirė Almatoje 1976 m. kovo 27 d., būdamas 45 metų. 1999 m. už poezijos rinkinį „Amanat“ (Аманат) jam po mirties buvo įteikta Kazachstano Respublikos valstybinė premija.

 Išnašos 

Kategorija:Kazachstano rašytojai
Kategorija:Poetai
Kategorija:Vertėjai