Christine Nöstlinger

Kristinė Niostlinger (, 1936 m. spalio 13 d. Vienoje – 2018 m. birželio 28 d.Schriftstellerin Christine Nöstlinger gestorben) – austrų vaikų rašytoja, literatūros kritikė, filmų scenarijų autorė. 1984 m. jai buvo įteiktas Hanso Kristiano Anderseno medalis, o 2003 m. – Astridos Lindgren premija.

 Biografija 

Būsimoji rašytoja gimė Austrijos sostinėje, 1936 m. Troško tapti menininke, todėl studijavo Vieno taikomųjų menų akademijoje. Kelerius metus dirbo grafike. Vėliau ištekėjo už žurnalisto Ernsto Niostlingerio () ir susilaukė dviejų dukterų. Gyveno Vienoje, dalį laiko praleisdavo kaimo sodyboje Žemutinėje Austrijoje.

Kaip rašytoja debiutavo 1970 m. Pirmosios knygos pavadinimas – „Nuožmioji Frederika“ (), kurią Kristinė Niostlinger iliustravo pati. Iš viso parašė beveik šimtą knygų vaikams ir paaugliams. Niostlinger savo kūryboje nevengia sudėtingų temų (tėvų skyrybos, paauglystės kompleksai, neprisitaikymas), akcentuoja mažo žmogaus poreikius. Autorė rašė ironiškai, nevengė lengvo humoro, satyros elementų.

 Knygos lietuvių kalba 
 Šalin agurkų karalių. Pirmadienį viskas kitaip (Wir pfeifen auf den Gurkenkönig. Am Montag ist alles ganz anders): apysakos. Vert. Teodoras Četrauskas, Vilnius: Vyturys, 1988.
 Džasperas, svečias iš Anglijos (Das Austauschkind): apysaka. Vert. Teodoras Četrauskas. Vilnius: Lietus, 1999.
 Gretutė Zakmajer (Gretchen Sackmeier): apysaka. Vert. Teodoras Četrauskas. Vilnius: Alma Littera, 2000.
 Pirmadienį viskas kitaip (Am Montag ist alles ganz anders): apysaka. Vert. Teodoras Četrauskas. Vilnius: Alma Littera, 2001.
 Gretutei rūpi Hansiukas (Gretchen hat Hänschen-Kummer): apysaka. Vert. Teodoras Četrauskas. Vilnius: Alma Littera, 2002.
 Gretutė, mano mažutė (Gretchen, mein Mädchen): apysaka. Vert. Teodoras Četrauskas. Vilnius: Alma Littera, 2003.
 Hugas, vaikas pačiame žydėjime (Hugo, das Kind in den besten Jahren): apysaka. Vert. Teodoras Četrauskas. Vilnius: Baltos lankos, 2003.
 Ateina šuo! (Der Hund kommt!): apysaka. Vert. Rūta Jonynaitė. Vilnius: Nieko rimto, 2009.
 Nykštukas galvoje (Der Zwerg im Kopf): romanas. Vert. Rūta Jonynaitė. Vilnius: Nieko rimto, 2012.

 Išnašos 

 Nuorodos 

 Knygos „Nykštukas galvoje“ ištrauka, 1 dalis. LRT mediateka 
 Knygos „Nykštukas galvoje“ ištrauka, 2 dalis. LRT mediateka
 Knygos „Nykštukas galvoje“ ištrauka, 3 dalis. LRT mediateka 
 Knygos „Nykštukas galvoje“ ištrauka, 4 dalis. LRT mediateka 
 Kristinės Niostlinger kalba, pasakyta priimant Anderseno medalį, Rubinaitis, 2006 m. 

Kategorija:Austrijos rašytojai
Kategorija:Vaikų rašytojai