Teodoras Četrauskas

Teodoras Četrauskas (1944 m. gegužės 7 d. Čiobiškyje, Musninkų valsčiuje – 2024 m. gruodžio 23 d. Vilniuje)Četrauskas Teodoras. Lietuvos rašytojų sąjunga. Nuoroda tikrinta 2024-12-24.Mirė rašytojas ir vertėjas Teodoras Četrauskas. Delfi. 2024-12-23. Nuoroda tikrinta 2024-12-24. – lietuvių rašytojas ir vertėjas.

 Biografija 
1969 m. baigė vokiečių kalbą ir literatūrą Vilniaus universitete. Nuo 1970 m. „Vagos“ ir „Vyturio“ leidyklų redaktorius, atsakingas už vokiškai kalbančių šalių literatūros leidybą. Nuo 1986 m. buvo laisvai kuriantis rašytojas ir vertėjas, gyveno ir dirbo Vilniuje.

Išvertė daugiau kaip 80 knygų, tarp kurių yra tokių autorių, kaip G. Grasas, T. Bernhardas, F. Kafka, E. Canettis, S. Lencas, A. Dioblinas, M. Endė ir kitų kūriniai.

Parašė keletą vaikams ir suaugusiesiems skirtų knygų. Kūryba versta į vokiečių, vengrų, slovakų, fryzų ir kitas kalbas.

Vypersdorfo, Streleno, Feldafingo, Visbio, Edenkobeno ir kitų kūrybos namų stipendiantas.

 Bibliografija 
 Kažkas, kažkaip, kažkur: ironiškos miesto istorijos: humoreskos. – Vilnius: Vaga, 1988.
 Pykštuko ir Miciaus lenktynės: komiksas: ikimokykliniam ir jaunesniam mokykliniam amžiui. – Vilnius: Vyturys, 1988.
 Čiukas gydosi. – Vilnius: Victoria, 1991.
 Maumukas arba raudonas gaidys rūsyje. – Vilnius: Margi raštai, 1996.
 Tarsi gyventa: romanas. – Vilnius: Charibdė, 2004.
 Atspindžiai. Ar būna pas jus pavasaris? (kartu su K. Berthel) – Vilnius: Vaga, 2004.
 Dangiškasis kinematografas: romanas. – Vilnius: Charibdė, 2007.
 Maumukas, Kaukas Kaukaitis, Gamsachurdija, arba Vilniaus mergelės išgelbėjimas: apysaka. – Vilnius: Vaga, 2009.
 Mekenija: socialinė satyra. – Vilnius : Charibdė, 2019.Četrauskas Teodoras. Lietuvos rašytojų sąjunga. Nuoroda tikrinta 2024-12-24.

 Apdovanojimai 
 2020 m. Lietuvos didžiojo kunigaikščio Gedimino ordino Riterio kryžiusAlgis Kalėda. Teodoras Četrauskas. Visuotinė lietuvių enciklopedija. 2018-08-07. Nuoroda tikrinta 2024-12-24.

 Šaltiniai 

Kategorija:Lietuvos rašytojai
Kategorija:Lietuvos vertėjai