Apucaliss Capitel Vot

Apucaliss
La Parola de'l nost Signur ciapada inscí cuma l'è de'l Növ Testament e vultada adess del test uriginal grech in del nost parlà Insübregh del didincö.  

Capitel Vot
1E quand l'ha dervii 'l sètim sigìll, l'è devegnüü silénzi circa un mèzz'ura.
2E huu vedüü i sètt àngiul che hinn staa in pee denanz a Diu, e gh'hinn daa sètt tromb.
3E un alter àngiul l'è vegnüü e l'è staa in pee sül altar avendugh un trümbúl d'or, e gh'è daa tant incèns, perchè 'l dàss a i preghér de tücc i sant sül altar d'or che [l'è] denanz al tronu.
4E 'l fümm de l'incèns l'è naa sü a i preghér di sant de la man del àngiul denanz a Diu.
5E l'àngiul l'ha ricevüü 'l trümbúl e 'l l'ha impienii del fögh del altar e 'l [l']ha bütaa in de la tèra, e l'è staa trùnn e vús e lüsnad e un teremòt.
6E i sètt àngiul che gh'hann i sètt tromb i hann preparaa perchè i sunàssen.
7E 'l primm l'ha sunaa la tromba: e la gh'era tempesta e fögh mesedaa cun sangh e l'è staa bütaa in de la tèra, e 'l tèrz de la tèra l'è staa brüsaa sü e 'l tèrz di piant l'è staa brüsaa sü e ogni vèrda èrba l'è stada brüsada sü.
8E 'l segund àngiul l'ha sunaa la tromba: e cuma una granda muntagna brüsand cun fögh l'è staa bütaa in del mar, e 'l tèrz del mar l'è devegnüü sangh 
9e l'è mort el tèrz di creadür che [l'è] in del mar che gh'hann anemmo vid e 'l tèrz di barch hinn staa destrütt.
10E 'l tèrz àngiul l'ha sunaa la tromba: e l'ha burlaa giò del cél una granda stèla brüsand cuma un lümm e l'ha burlaa giò sül tèrz di fiümm e sü i surgént d'aqua, 
11e 'l nomm de la stèla l'è dii Medeghètt, e 'l tèrz di acqu l'è devegnüü in de medeghètt e tant di vèss üman hinn mort di acqu perchè hinn staa faa marIt. amaro.
12E 'l quart àngiul l'ha sunaa la tromba: e 'l tèrz del suu l'è staa culpii e 'l tèrz de la lüna e 'l tèrz di stèll, perchè el füss faa scür el térz de lur e 'l dì 'l splendèss no, el sò tèrz, e la nocc in de l'istèssa manéra.
13E huu vedüü, e huu sentii un àquila vuland in mèzz-cél disend in d'una granda vús: «Guai, guai, guai quij che stann de cà sü la tèra del rèst dileteralamént, i rimanent sún de la tromba di trii àngiul che stann per sunàla.

Navigaziun
← Indree a Capitel Set
Inanz a Capitel Növ →
A l'indes

Categoria:Apocaliss del Giovann