Schüschaiver

El Schüschaiver l'è 'na festa festegiaa dumà a Ftan, un vilasg de l'Engadina in del Cantun Grisun, in de la Sgüissera urientala, arent al cunfin cun l'Austria.

El sabet matina i giuinòt scapuj del paes tachen sü sübet a s’cepà la legna cuma d’üsansa. Despö de vegh finii ‘l laurà , i giuen vegnen indree in del paes cunt la legna s’cepáda cargada sü in di car trainaa di cavaj. Pö, ‘na völta in paes, la legna la vegn vendüda e i danee faa sü vegnen daa ai fund de la pro loco di giuen del paes.

In del pomezzdí i giuen, vestii a festa cunt i custüm tipegh engadines, se tröen tücc insema a Ftan e li fann a sort inscí de cubià i bagaj ai tusann che andaràn insema a l’edifizzi de la scöra e balaràn insema tüt el dí finn a la sira. . In tra i spetacuj presentaa di giuen del paes e di olter assuciassiun cultüraj, i nöf uturidaa vegnen ciamaa de fà giürament cunt un bel seraman (Milanes per “strengiüda de man”). A la fin pö gh’è anca Müsega live. http://www.scuol.ch/de/navpage-CultureSCUOL-CultureTraditionSCUOL-183905.html 

 Referéns 

Categoria:Canton Grison
Categoria:Folclor svizzer