Esonòm

Ün Esonòm l’è ‘l nòm che l’ vé dàt a ü pòpol da di óter pòpoi in de la lèngua de chès-ce pòpoi e mia in chèla del pòpol in questiù.

L’istès l’val per öna sità, per ü fiöm e ‘n generàl per töcc i elemèncc geogràfech, l’esonòm l’è l’ nòm che i dóvra di pòpoi che i viv mia ‘n chèla sità, che i vif mia sö chèl fiöm per ciamà la sità, ‘l fiöm e ‘n generàl l’elemènt geogràfech ‘n questiù.

La paròla endonòm la é dal gréch  ἔξω, éxō, che ‘l völ dì "fò"/"föra" e dal gréch ὄνομα, ónoma, che l’ völ dì "nòm", cioè “ol nòm che i dà dal de fò”. Ol contrare de esonòm l’è ‘l endonòm.

Per esèmpe Mailand l’è l’esonòm in tudèsch per la sità de Milàn, 
Milà l’è l’esonòm in Català, 
Milanu l’è l’esonòm in Còrs, 
Milaan l’è l’esonòm in Frysk, 
Milanas l’è l’esonòm in Lituàn, 
Milāna l’è l’esonòm in Lètone, 
Mediolan l’è l’esonòm in Polàch,
Milão l’è l’esonòm in Portoghés e 
Lungsod ng Milano l’è l’esonòm in Tagalog.