Jan Batista Alton

page=308|thumb|150px|Geschichte der ladinischen Literatur
page=3|thumb
Jan Batista Alton	 (Tita Alton) é nasciü a Calfosch ai 21 de novëmber dl 1845 y é mort a Rorëi ai 3 d’aurí dl 1900Cultura Ladina, Lois Ellecosta, Intendënza Ladina, Balsan, 2007, pl. 95. Al é sté n scritur y n linguist. 

Do i stüdi a Porsenú y a Trënt s’ál laureé de filosofia a Desproch  dl 1870. Al á insigné latin ti ginasi da Trënt, Praga, Viena y Rorëi. Chëstes cités aldî te chël tëmp pro l’Imper Austro-Ungarich.

Al á scrit tesć por todësch sura i lingac neolatins dles valades dles Dolomites y á spo publiché por talian y por ladin racoiüdes de poesies, proverbs y cunties: 	Proverbi, tradizioni ed aneddoti delle valli ladine orientali con versione italiana (Despoch,1881); 	Rimes ladines in pért con traduzion taliana  (Desproch, 1885); 	Stòries e chiánties ladines con vocabolario ladin-talian metudes in rima
(Desproch, 1895). Al s’á ince dé jö cun d’atri lingac romanics, dantadöt cun le franzesc antich. 
Te sü stüdi ál tut ite pro i cater idioms ladins encër le Sela  (badiot, gherdëina, fodom y 
fascian) ince l’ampezan. 

Al é gnü nominé retur dl Imperial Regio Ginnasio di Rovereto.
Al é mort copé.

Wikisource
page=28|150px|thumb|left|Bibliogafia ladina
page=29|150px|thumb|left
page=3|thumb
page=30|150px|thumb|left
page=31|150px|thumb|left
page=32|150px|thumb|left
page=33|150px|thumb|left
page=5|thumb
page=34|150px|thumb|left
page=2|thumb
page=35|150px|thumb|left
page=36|150px|thumb|left
I leć di dragons
L' Orco da La Val
L Salvan de Frara
L' Bal de les Strîs
L' Bracon e l' Dragon
L' dì ' i morć
L' Miraco
L' Salvan de Col sura Curt
L'Orco
La Gana
La Marmolada
La Nöt
La Pilicia
La Sëra
La vendëta
La Vergin Incantada
La vidundera
La Vijion tel sonn
La ćiacia
Le Bracun
Le Iat Fosch
Les Ganes e i Salvans
N Salüt a Pöz

________________________________________
___________________________________________

L'Orco della Val  
Lʼ Bao de Plaza dessura a Corvara  
Col Maladët  
Col de Lana 
Lʼ jì a de net
Lʼ Pavaró 
Les Ganes e i Salvans 
I leć di dragons 
Lʼ tejoro de Cherz 
Lʼ tejoro de Predazzo 
La lüm di Pontać
Pontives
I strions da Fodom 
Le lech sant de Mastlé 
Lʼ gran sas de Monʼ de Su 
Les strîs da Colfosch
I Flagelanti ta Fodom 
La santa Crusc de Badia 
I Franzeji a Corvara 
I Franzeji a Crëp de Santa Grazia 
La Möria
Pire dal Polver 
Hansel Cazöla 
Berba Iaco dal Fur baia talian 
Chël da S….. e lʼ lere 
Lʼ Türch
Sior Ojep Paracia 
Sant Antone da Picolin 
Lʼ Mone da R.... 
Fiat iustitia! 
La farina al vënt 
Lʼ mat e lʼ porcel 
Ne nʼ é nia vë 
N mat 
Lʼ gran malan da Colfosch 
Le popacie de Lasta 
La Fodoma e so tosat
Coche se fesc ta Fodom a governé la fëmena
Furcela di padrons 
Buja del lëuf 
La Marmoledes 
Primi principi della Valle di Fassa 
Tarata e Taraton 
Le streghe
El louf e el cortel da nef croujes 
El Vent e el Snigolà
I zopie e i ciuzé 
Vendeta de na stria 
Na schiopèteda 
I pić 
Lʼ ont e el liber

Wikidata
d:Q20089213
Lians
 Rut Bernardi Paul Videsott Geschichte der ladinischen Literatur, p. 295
Notes

Personalités ladines
Alton, Jan Batista