Ünterslavu

Ünterslavu o interslavu (medžuslovjansky, меджусловјанскы) e̍ üna lenga aussiliari ünternaçiunale, crea̍ speçificamente per a cumünicaçiu̍n tra ë va̍rie naçiue slave. A grama̍tica e u vucabülari sun basae ünteramente sci'ë lenghe slave muderne e u veyu slavunu de ge̍ija. A lenga se scrive cun l'alfabe̍ lati̍n o cun l'alfabe̍ çiri̍llicu. U diçiunari cuntegne circa dijœtu mila parole. 

Ë prime obre ün lenga ünterslava sun stae scrite ünt'u se̍culu XVII, qandu u preve cruatu Juraj Križanić dürante ün longu segiurnu ün Rü̍ssia gh'a̍ scritu üna grama̍tica e qarchi testi cun l'agiütu d'ün idioma slavu ünventau che ciamava « ruski jezik ». Despœi, tanti panslavisti e a̍utri a̍n elaborau i soi prugeti, suvratütu ünt'u segunda parte d'u se̍culu XIX. A versiu̍n ü̍rtima de l'ünterslavu e̍ sta̍ crea̍ ün 2017 dopu a füsiu̍n de dui prugeti : u « slovianski », iniçiau ün 2006 da ün'eqipa de lenghisti de diversi paisi e basau sciü̍ tüt'ë currespundençe üntra ë lenghe slave muderne, e u « novoslovienskij », desvelupau despœi 2009 da u prufessu̍ cecu de l'ünfurma̍tica Vojtěch Merunka cuma mudernisaçiu̍n d'u slavunu eclasia̍sticu. I auturi d'achësta nœva versiu̍n sun Vojtěch Merunka e u tradütu̍ ulandese Jan van Steenbergen. Ün nuvembre d'u 2021 a cumünita̍ de l'ünterslavu cunsistëva de ciü̍ che qinze mila membri. Ün cumitau de çinqe membri e̍ respunsa̍bile d'a gestiu̍n d'a lenga.

L'ünterslavu e̍ stau ütilisau ünt'u film cecu « The Painted Bird », ün'adataçiu̍n d'u libru « L'aujelu pintu » da Jerzy Kosinski, cuma a lenga d'i paisai.The Painted Bird — the First Film in Interslavic. 

 Vede tambe̍n 
 Ünterlenghistica
 Lenga artifiçiale
 Interlingua
 Esperànto

 A̍utri prugeti 

 Referença 

 Vi̍nculi esterni 
 Purtai ufiçiale d'a lenga ünterslava
 Purtai d'ünfurmaçiu̍n sci'u ünterslavu
 Diçiunari
 Giurnale scienti̍ficu
 Cumbri̍cula sciü̍ Facebook

Categorîa:Lengue artifiçiali
Categorîa:Lengue do Gruppo Slavo