Giorni da setemann-a

A setemànn-a, cómme s'acapìsce za da-o nómme ch'o ne vêgne da-o latìn septimus, o l'é 'n perîodo de sètte giórni. I nómmi di giórni da setemànn-a, levòu o sàbbo e doménega che vêgnan da l'ebràico shabbat, ripözo, e da-o latìn "giórno do Segnô", són ligæ a-i pianêti che, pe cónto do Tolomêo, gjâvan in gîo a-a Tæra. In òrìgine o sàbbo e a doménega ascì êan ligæ a di còrpi do çê, ò sæ Satùrno e o Sô, e l'é ancón coscì, prezénpio in ingleize, dond'én ciamæ saturday e sunday.

L'órdine di giórni da setemànn-a o peu cangiâ in sciâ bâze da socjêtæ e de tradiçioìn; a ògni mòddo into scistêma internaçionâle, co-a ISO 8601, o l'é stæto fisòu o lunesdì cómme prìmmo giórno da setemànn-a.

 Léngoa lìgure 
I nómmi di giórni de setemànn-a pêuan cangiâ tra e variànte da léngoa lìgure. Into detàggio, se dîxe:
Variànte1° giórno2° giórno3° giórno4° giórno5° giórno6° giórno7° giórnoNòtteZeneize(Grafîa ofiçiâ/unitäia)Lunesdì/LunesdìMâtesdì/MätesdìMâcordì/MäcordìZéuggia/ZeuggiaVenardì/VenardìSàbbo/SabboDoménega/DomenegaMunegascuLünesdi̍Metesdi̍Mercurdi̍Zœ̍giaVenardi̍SabuDume̍nëgaVentimigliusuLünesdìMetesdìMercurdìZögiaVenardìSàbuDuménegaSoudanéluLügnešdìMatešdìMécurdìÇògiaVenerdìSàbuDuménegaPȓeiñaudencuLüȓedìMaȓtedìMeȓculedìGiüveȓdìVeneȓdìSabbuDumeȓgaSerianascuPrimudìMartedìFaitu u primudìMercurdìZogiaVenardìSabuDumenegaSan BertumêLünedìMartedìMerculedìŚöggiaVenardìSabbuDuménegaRessascuLugnerdìMarterdìMercurdìZöggiaVenerdìSàbbuDuménegaAndoreẑeLûnedìMartedìMèrculedìẐôggiaVenerdìSabbuDuménegaArascìnLünedìMartedìMerculedìZôggiaVenardìSabbuDumenegaArbenganeseLünedìMartèdìMèrculedìZeuggiaVènèrdìSàbbuDuménegaCraṿaüneseLünerdìMarterdìMercurdìZöggiaṾenardìSabbuDumenegaFinarìnLunesdiMartesdiMercurdiS̠ögiaVenardiSabbuDumenegaPriézeLünedìMartedìMerculedìZöggiaVenardìSàbbuDuménegaGiustescineLünèdìMartèdìMarcurdìZöggiaVènardìSabbuDuménegaSavuneizeLünezdìMatezdìMercurdìZöggiaVenardìSabbuDuménegaGiüxvalînLünexdìMatexdìMeŕcurdìŻöbiaVenardìSabuDüminica/DüdmegnaSasclìnLünesdì/lünesdéMatesdì/matesdéMaicurdéGiögia/giöbiaVenardì/venardéSabuDüdmén-nia/dünménya/dünmégna/düdmégnaNuvaizeLünedìMartedí/Mateʃdí (ant.)Merkuledí/Merkurdí (ant.)Ǧuvedí/ʃö́bi̭a (ant.)VenerdíSòbuDmèṅġaGòviLünedì/LünesdìMartedì/MartésdìMerculedì/MerculdìGiuvedì/ŞöggiaVenerdì/VenardìSàbuDménga/IdméngaSeravòleLunezdìMatezdì/MartedìMerkuledìZöbiaVenerdìSòbuDméingaUaröxiuLünexdìMatexdìMecurdìZöbiaVenerdìSäbuD-maingaNigrusuLundâsdìMâtâsdìMârculdìŚöbiâVânârdìSabuDmèngâVernasseze
38x38pxLünedîMartedìMerculedìZòggiaVenerdìSàbbuDuménegaSpezinLünedìMartedìMarcordìZògiaVernardìSaboDoménegaTabarkinLunesdìMatesdìMacurdìZöggiaVenardìSabbuDuménegaBunifazzinLünisdinMartisdîMàrcuriGioggiaViniriSabuDumenigaAghjaccinuLùniMartiMàrcuriGhjoviVennariSabatuDumenigaUlmioscuLūnsdìMōl'tsdìMel'culdìGiœv’sdìV'lnaldìSabadìDūdūmegnaGarescénLünejdìMartejdìMerculdìGióbia/GiuvejdìVönerdì/VenerdìSabadìDüminicaBrigašcLüneDünesdìMarteDümarteMercuDümercuGioveDügioveVèndrëDüvendrëSàbeaDüsàbeaDüdménëgaTendascuLüneMařteMeřcuGioeVenreSàbiaDüménëgaSauëginDëvalunMařteMèřcuGiòuVenreSàbiaDüménëgaBriiéncLünMarteMercuGiòuVèndreSàbiaDüménegaPirunàskLünMàřtiMéřcuGiòuVénřiHàbiaDüméřga

 Nòtte 
Nòtte a-o tèsto

Nòtte bibliogràfiche

 Vôxe corelæ 
 Méize
 Lunâio
 Ténpo