Grevorsters

't Grevorsters is 't plat vaan Grevors (Grubbenvorst) in de gemeinte Haors aan de Maas. 't Is in groete lijne geliek aon 't Venloos; 't belaankriekste versjèl is tot Grevors, in tegestèlling tot Venlo, bove de uch-lijn ligk, zoetot de veurwerpsvörm bij geej in dit dörp ów is (en neet óch, wie in Venlo)taolkaart Noord-Limburg. Same mèt Venlo, Blierik, Bree (Maasbree), Zaerem (Sevenum), Árse, Lóm en Velde ligk Grevors in 't mich-kerteer: dat wèlt zègke tot me ik en o(u)k tegeneuver mich en dich kint. Dat is opmerkelek, umtot de wäörd ich en mich wijer bijnao euveral dezelfde verspreiding höbbe.

't Grevorsters is bekans identiek aon 't Veldes en 't Zaerems. Vreuger waor dat evels aanders: aon 't begin vaan de twintegste iew laog Zaerem nog boete 't mich-kerteer en zag me dao dus meej i.p.v. mich.Goossens 1968, geciteerd in Notten 1988

Externe link
 Vastelaovendsleedsjes in 't Grevorsters, 't Veldes en 't Zaerems

Referenties

Categorie:Noord-Limburgse dialekte