Дег-хитан чӀал

Дег-хитан чӀал 

 Гафалаг 
 q'unt'ogh airplane
 ggagg гьайван
 ggagg chux сев ('еке гьайван')
 sraqay айал
 dran йугъ
 xik'ugił'anh духтур
 łegg балугъ
 łek кицӀ
 sileg зин кицӀ
 vileg his/her dog
 tso tl'ogh iy mammouth
 dina' k'idz айал (toy)
 ngan' dit'anh earthquake
 sito' my father
 vito' his/her father
 xidondiditey door
 yix house
 tinh цур
 dangan ракь
 deloy сув (дагъ)
 choghlugguy (Anvik) niq'asrt'ay (Shageluk) сикӀ 
 giłiq сад
 teqa кьвед
 togg пуд
 denhch'e кьуд
 niłq'osnal giłiggi viq'idz iy цӀусад

 Урус чӀал гафар 

Урус чӀалай кьабулнай Супик чӀалаз гафар. Урусар Америкада (1733–1867).

 chay (< ур. чай) 'чай'
 chaynik (< ур. чайник) 'чайникӀ'
 den-gi ( < ур. деньги) 'пул'
 veliq (< ур. мыло) 'запун'
 vasdliq’ (< ур. масло) 'дуьдгъвер'

 Тистикьар 

 Алукьун 
 http://ankn.uaf.edu/ANL/course/view.php?id=7 Deg Xinag Ałixi Ni’elyoy / Deg Xinag Learners' Dictionary (2007)
 http://faculty.washington.edu/sharon/Vowel_quality.pdf Vowel quality and duration in Deg Xinag by Sharon Hargus (2008)

Категория:На-дене чӀалар