Schëld C, 3e

D' ass e Verkéiersverbuetsschëld aus dem Lëtzebuerger Code de la route dat ugëtt, datt et verbueden ass eranzefuere fir Chauffere vu motoriséierte Gefierer déi fir de Giddertransport bestëmmt sinn. D'Opschrëft vun engem Tonnage an der Silhouette vum Gefier oder op engem Zousazschëld heescht, datt de Verbuet nëmme gëllt wann dat maximal zougeloossent Gesamtgewiicht vum Gefier oder vun den unenee gehaangene Gefierer méi héich ass wéi dëse Wäert.

 Originaltext aus dem Code de la route 

 Bemierkungen 
 D' gehéiert zu de Schëlter déi 1955 an der éischter Versioun vum Code de la route agefouert goufen; et war deemools ënnert der Nummer 32 vum Artikel 107 definéiert.
 Wann een dëst Verbuetsschëld net respektéiert, riskéiert een e Pretekoll vu 74 Euro (awer kee Verloscht vu Punkten um Punktefürerschäin)ANNEXE I - Catalogue des avertissements taxés aus dem Règlement grand-ducal du 26 août 1993 relatif aux avertissements taxés (...) et en matière de permis à points mat Ännerungen duerno, am Code de la route - Recueil de législation routière.

 Biller 

 Kuckt och 
 Schëld C, 7: Verbueden eranzefuere fir Gefierer déi méi wéi … Tonne gelueden hunn.

 Um Spaweck 

 103e