Dräidar

Den Dräidar (Rhamnus cathartica) ass en Trausch aus der Famill vun de Rhamnaceae, deen an Europa, Asien an Afrika doheem ass.

Als Trausch gëtt den Dräidar bis zu 3 Meter an als Beemche bis zu 6 Meter héich, a ka sou bis zu 100 Joer al ginn. En huet Dären, dohier säin Numm. Seng kleng, schwaarz Biere si gëfteg a kënne gedréchent als Laxatif gebraucht ginn. De botaneschen Numm weist doropshin (algrichesch: katarthikos heescht rengegen). Seng geschielt Stiller gi gebraucht fir Drëppen unzemaachen.

 Lëtzebuergesch Nimm 
Den Henri Klees (1972) nennt fir de Rhamnus cathartica och nach déi heite lëtzebuergesch Nimm: Porjéierdar, Schäissdar (wéinst der purgativer Wierkung vun de Friichten) a Weedar. Si sinn awer kaum nach am Gebrauch.

 Den Dräidar zu Lëtzebuerg 
Zu Iener steet en Dräidar, deen zu de bemierkenswäerte Beem zu Lëtzebuerg gezielt gëtt.
Kuckt duerzou: Dräidar zu Iener.

 Literatur 
 Klees, Henri, 1972. Luxemburger Pflanzennamen. Beiträge zur Luxemburgischen Sprach-und Volkskunde Nr. VIII. Institut grand-ducal, section de linguistique, de folklore et de toponymie. Dréckerei Kremer-Müller & Cie, Esch-Uelzecht. 187 S. (Cf. S. 61).

 Um Spaweck 


Kategorie:Rhamnaceae
Kategorie:Flora zu Lëtzebuerg