Franciscus Aretinus

Franciscus Aretinus (Italiane Francesco Griffolini, Arretii anno 1420 natus; Neapoli anno1490 mortuus) fuit humanista Italicus et interpres Graeco-Latinus.

Vita et opera
Multa de vita Francisci Aretini incerta et adhuc disputanda sunt, nam diu cum altero Francisco Aretino iuris consulto miscebatur. Pater eius anno 1431 pro coniuratione cum Senensibus in Arretio capite damnatus est; mater cum liberis in Ferrariam migravit, ubi Guarinus Veronensis et Theodorus Gaza magistri Francisci fuerunt. Anno 1477, iam Romae erat, ubi Nicolao V et Pio II pontificibus notus fuisse videtur. Neapoli vitae ultimos annos vixerat, ubi de equo cecidit et mortuus est.

Permultas versiones Graeco-Latinas fecit; Iliadis carmina octo ultima oratione soluta post Laurentium Vallam verttit, quae versio cum versione Vallae saepe edebatur; Odysseam omnem"Francesco Griffolini und seine Übersetzung der homerischen Odysee" et epistolas Phalaridis et Ioannis Chrysostomi homilias et Philostrati Heroicum aliaque vertit.

Notae

Nexus externi

Categoria:Auctores Latini Renascentiae
Categoria:Humanistae
Categoria:Interpretes Graeco-Latini
Categoria:Interpretes Homerici