Psalteria Latina

Psalteria Latina sunt versiones Latinae libri Psalmorum, praesertim in ritibus Ecclesiae Catholicae adhibitae. Medio aevo psalteria saepe erant codices illuminati.

Praecipuae versiones Latinorum Psalmorum sunt:
 Versio Vetus Latina (saec. III–IV), quae varias recensiones antiquas ante Hieronymum factas comprehendit
 Versio Romana (c. 384), perperam Hieronymo ascripta, diu in Missali Romano servata
 Versio Gallicana (c. 386–389), ab Hieronymo secundum versionem Graecam Septuaginta interpretum translata et in Vulgata Xystina-Clementina adhibita
 Versio iuxta Hebraicum (c. 392), secunda ab Hieronymo, a psalterio Hebraico directe facta
 Versio Ambrosiana (ante saec. IX), in ritu Ambrosiano Mediolani adhibita
 Versio Mozarabica (ante saec. IX), in ritu Mozarabico Toleti adhibita
 Versio Piana (1945), sub Pio XII edita
 Versio Nova Vulgata (1969), in versione Bibliorum huius nominis inclusa

Schema Psalmorum in Breviario Romano variavit. Pius V, Pius X, ac Paulus VI varia schema promulgaverunt. Hodie psalmi in cyclo quattuor hebdomadarum distribuuntur.

Etiam nonnulli Protestantes librum Psalmorum in Latinum converterunt, ut Ioannes Calvinus in commentario suo In librum psalmorum.

Categoria:Liber Psalmorum