Samaya

Samaya (verbum Sanscriticum, scriptura Devanagari समय)Tibetanice དམ་ཚིག ; Iaponice 三昧耶戒 sanmaya-kai; Mandarinice三昧耶戒 Sānmóyéjiè est copia votorum vel  praeceptorum fidelibus initiatis Vajrayanae ordinis Buddhistici concessa, pars rituum abhiṣeka (potestatis factae vel initiatio) qui copulam inter guru et discipulum constituunt. Vocabulum samaya definiri potest:
Certa ratio docendi vel dogmata.Anglice: "A particular system of teaching or doctrines" (Keown 2003:247.
Mores exercitatoris tantrici necessarii, saepe copia votorum vel pignorum.Anglice: "The conduct required of a tantric practitioner, often as a set of vows or commitments" (Keown 2003:247); Rinpoche 2007.
Effectus (abhisamaya) Buddhisticus.Anglice: "The realization (abhisamaya) of Buddhahood" (Keown 2003:247).
In Buddhismo tantrico, unio cum Tribus Vajris: corpore, oratione, mente Buddhae.Anglice: "In Tantric Buddhism, union with the Three Vajras, the body, speech and mind of the Buddha" (Keown 2003:247).

Notae

Bibliographia
Fischer, Norman, Patrick Henry, et Patrick Barry. 2005. Benedict's Dharma: Buddhists Reflect on the Rule of Saint Benedict. ISBN 082648607X.
Karthar, Khenpo. 2005. Karma Chakme's Mountain Dharma. ISBN 0974109207.
Keown, Damien, ed., cum Stephen Hodge, Charles Jones, et Paola Tinti. 2003. A Dictionary of Buddhism. Oxoniae: Oxford University Press. ISBN 0198605609.
Padmasambhava et Jamgon Kongtrul. 1998. Light of Wisdom Vol II: A Collection of Padmasambhava's Advice to the Dakini Yeshe. ISBN 9627341339.
Rinpoche, Kunzig Shamar. 2007. On the meaning of samaya. [http://web.archive.org/web/20070927222215/http://www.dhagpo-kagyu.org/anglais/science-esprit/fondements/general/samaya.htm Archivum, 27 Septembris 2007.
Urgyen, Tulku, cum Marcia Binder Schmidt et Erik Pema Kunsang. 2006. Repeating the Words of the Buddha. ISBN 9627341592.

Categoria:Buddhismus Tibetanus
Categoria:Verba Sanscritica