Egrediatur sponsus de cubili suo et sponsa de thalamo suo

"Egrediatur sponsus de cubili suo et sponsa de thalamo suo" est exhortatio e libro Prophetiarum Ioel citata; in eo capitulo reperitur ubi propheta ieiunium et totius populi congressum mandat (cap. 2 v. 16). Anglice secundum versionem Iacobi regis sic sonat: Let the bridegroome goe forth of his chamber, and the bride out of her closet. Theodisce in versione Martini Luther sic legitur: Der Breutgam gehe aus seiner Kamer, vnd die Braut aus jrem Gemach.

Categoria:Locutiones Latinae
Categoria:Prophetia Ioel