Anticatones

Anticatones libri amissi Gai Iulii Caesaris sunt. Pauca fragmenta in operibus aliorum scriptorum tradita sunt. Post mortem Catonis, Cicero suum librum Cato scripsit, in quo eum adversarium Caesaris valde laudavit; deinde Caesar Anticatones quasi responsum composuit. 

(Persica → Latina) 

The Anticato erat bipertitus volumen, nunc deperditum, tractatus polemicus in Latin scripsit Iulius Caesar in Augusto 45 a.C.n. contra hostem politicum, Cato Minor.

 De tractatu 
Postquam Julius Caesar optimates, senatus et Pompeiani fautores, bello apud Thapsum (Apr. 46 a.C.n.), bello civili peractas vicit, Cato in Utica mortem sibi conscivit ne triumphi Caesaris videretur; Cato notus erat propugnator firmissimus petram optimatum commoda. Paucis post mensibus, quaedam opera in laudem Catonis Stoici et Optimatorum Martyris, politico argumento conscripta, et Optimatibus gratias agere quod factioni Caesaris adversaretur. Inter haec opera, unus, qui maxime attentus erat, tractatus, qui inscribitur Laus Catonis (Latine: De laudibus Catonis), quem Cicero mense Aprili anno 46 a.C.n. scripsit, hortante M. Iunio Bruto.

(Italiano →  Latina)

Cicero de opere suo paulo post scripsit;

"Nunquam scripsissem id metu temporum propitium virtutis, si non putarem scelestum te non paruisse [Bruto] qui me ad scribendum hortatus est et qui mihi tam caram memoriam excitavit. At certe testor me id opus scribere ausum, quod, quamvis invitus, a te rogatus essem. Cupio enim te accusare, quod mihi crimini sit oneris, quod mihi crimen afferri possit; grave in te cadit, et hoc in me acceptum cadit. (Cicero, De Oratore, 35).

Iustitiae sonum, quo Cicero rationem scribendi politicam occultare conatus est, id procul dubio Caesaris in benevolentia, Bruti maxime cupiebat, appetebat. Cum Caesar Romam ex Africa rediisset die XXV mensis Iulii anno XLVI a.C.n., libellus Ciceronis libello iam late circumfusus est,[4][5] et Caesar, dum in expeditione Hispanica bellum Mundae finiret, anno 45 a.C.n.,[6] opus respondere decrevit.

 Primum opus Caesaris 
Primum in Ciceronis Laus Catonis oratione scriptum fuit ab A. Hirtio legato Caesaris iussu: opus, quod Cicero dicit in epistola ad Atticum suum die 9 maii, 45 a.C.n., detrectavit figuram Catonis, illi reprehensioni parcius et potius laudanti ipsius Ciceronis. Per idem tempus Brutus, ignotis de causis, textum quoque Catonis in laudem edidit, et Caesar ex Hispania primum judicium utriusque laudes misit. Caesar, quamquam utrosque risit auctores, laudabat Ciceronem in textu, ut ad eum suffragaretur.

(Persica → Latina)

Postquam Caesar ex Africa Romam rediit, quinto decimo Kalendas Augusti anno, Cicero's treatise was probably well-known and circumled. Itaque Caesar, dum bellum civile in Hispania anno 45 a.C.n. sequeretur, scriberet tractatum in Catone, oppugnavit. Hic inscripsit duos tomos tractatus Anticatos (Anti-Cato vel Contra Catonem).

(Italiano →  Latina)

Nullum fragmentum restat; sed ipse Ciceronem valde probabat, etsi Caesar in bellis scripserat. In opere, Caesar singulis argumentis a Cicerone adhibitis in laudem Catonis, quasi concursus oratorius aut "respondere pro tribunali", respondit. Irrisione maxime usus est Caesar, sed obliqua, Ciceronem in Laus sua ratione adoptasse, hominem ad divina, Epicureorum philosophiae morem, quam ipse Cicero, cum Catone, et bonae Romanae societatis parte, dissimilem Caesari contempsit.[11] Aeque ironica verba sunt, quibus Caesar invitavit lectores, ne nimis aspere de scribendo, de industria agile ac nitidum iudicaret: quibus Cicero respondit in Bruto totum corpus Caesaris laudans.[12]

 Articuli Related (Persica → Latina) 
 De Bello Civili
 Commentarii de bello Gallico
 De Bello Alexandrino
 V
 Canfora, Luciano (1999). Giulio Cesare, il dittatore democratico. Laterza. p. 287. ISBN 88-420-5739-8.

 References (Persica → Latina) 
 Vicipaediae conferentes. "Anticato". In Vicipaedia Italica die XX mensis Aprilis anno MMXXIII recognita.

 Notae (Italiano →  Latina) 
 Canfora, p. CCLXXXV.
 ^ De eo et de ambiguo rei publicae orientatione Caesar ipse dixit: "Brutus non scit quid velit, sed cupit fortiter" (Plutarch, Brutus, 6, 7).
 ^ Canfora, p. CCLXXXVI.
 ^ Canfora, p. CCLXXXVII.
 ^ Tschiedel (p. 9) credit Ciceronis Laus Catonis venisse ad Caesarem cum iam in Hispania esset.
 ^Suetonius, Caesar, 56, i5.
 ^ XII, XL.
 ^ Epistulae ad Atticum, XIIL 59, 1 .
 ^ Plutarch, Caesar, III, IV.
 ^ Tacitus, Annal, IV, 34, 4 .
 ^ Lucretius, De rerum natura, i, 79^.
 ^ 261-262.
 Bibliographia
 Fontes primi
 Cicero, Brutus, Epistolae ad Atticum, Orator.
 Plutarchi Vitae Parallelae, Bruti, Caesaris.
 Suetonius, Vita Caesarum.
 Tacitus, Annal.
 Litterae historicae
 Lucianus Canfora, Julius Caesar. Dictator Democraticus, Laterza, 2006, ISBN 88-420-8156-6.
 H.J. Tschiedel, Caesares Anticato, Darmstadt, Wissenschaftlic

 Nexus externi 
 Fragmenta apud Bibliotheca Augustana
Categoria:Libri deperditi
Categoria:Gaius Iulius Caesar
Categoria:Scripta 45 a.C.n.
Categoria:Marcus Tullius Cicero
Categoria:Bellum Civile (49-45 a.C.n.)
Categoria:Libri de re politica