Oratio obliqua

Oratio Obliqua aut Sermo Obliquus in grammatica Latina dicitur sermo qui commemoratur non in verbis exactis locutoris sed ut obiectum directum verbi  dicendi. Exempli gratia:

Sermo Rectus: 

(1)  Coquus ait, "feles psittacum comedit" 

Sermo Obliquus: 

(1) Coquus dixit felem psittacum comedisse

(2) Coquus dixit quod feles psittacum comedisset 

His in sententiis, Coquus est subiectum, et phrasis in litteris italicis expressa est obiectum verbi "dixit"

Primum exemplum (accusativo et verbo infinitivo usum) est usitatum in latinitate Classici. Secundum exemplum (coniunctione "quod" aut "quia" cum verbo modi subiunctivi usum) quod etiam invenitur in aetate Classica verbis sentiendi, sciendi volendique coniunctum, fere praeponitur in latinitate Mediaevali.

Categoria:Lingua Latina
Categoria:Linguistica