Lingua Slovaca

Lingua Slovaca (vulgo slovenský jazyk, slovenčina), qua homines in Slovacia loquuntur, ad linguas Indoeuropaeas et ad familiam linguarum Slavicam pertinet; una cum lingua Sorabica, lingua Polabica, lingua Cassubica, lingua Polonica, et lingua Bohemica ad linguas Slavorum occidentalium spectat. Haec lingua nonnumquam etiam lingua Slovacica nuncupatur. Antonius Bernolák linguae Slovacae regulas et lexica collegit; Pater linguae Slovacae scriptae recentioris vocatur historicus et politicus Ludovicus Štúr.

Exemplar: Pater noster
 Slovace 
Otče náš, ktorý si na nebesiach,

posväť sa meno tvoje,

príď kráľovstvo tvoje,

buď vôľa tvoja 

ako v nebi, tak i na zemi.

Chlieb náš každodenný daj nám dnes

a odpusť nám naše viny,

ako i my odpúšťame svojim vinníkom,

a neuveď nás do pokušenia,

ale zbav nás Zlého. 

Amen. Latine 
Pater noster, qui es in caelis,

sanctificetur nomen tuum.

Adveniat regnum tuum.

Fiat voluntas tua,

sicut in caelo, et in terra.

Panem nostrum cotidianum da nobis hodie, 

et dimitte nobis debita nostra,

sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. 

Et ne nos induxeris in tentationem,

sed libera nos a malo.

Amen.

 Nexus externi 
 Slovaco-Latinum Corpus Parallelum

!