Index lacuum Germaniae

Inferiore in tabulā est imperfectus omnium Germanicorum lacuum maiore cum areā quam 1 km² index:


Nomen LatinumNomen TheodiscumTerra foederalisUrbes aut oppida riparia seu proxima aut posituraArea (km²)Maxima profunditas (m)Volumen (milliones m³)Lacus Bodamicus SuperiorObersee (Bodensee)Badenia et Virtembergia, Bavaria, Cisarulana, Pagi Turgovia et Sanctogallum
(nullus igitur intestinus lacus in Germaniā est)Friderici Portus, Constantia, Iburinga472Tota area, quia ordinatio non est quae partiales areas finitimis civitatibus assignet.251.147 600Lacus MaritziusBünting, Henrico, auctore (1581); Itinerarium Sacrae Scripturae. Helmstadii: Jacob Lucius.Müritz Megapolis et Pomerania CiteriorWarenumVide articulum "Megalopolitanus Ducatus" apud Lexicon Universale Hofmanni, ubi dicitur "(...) In ea provinc. sunt etiam Wismaria, sub Danis; Rostochium, urbs libera & Hanzeatiza, Domitium, Ratzemburgum, Stargardia & Warenum (...)".112.60 31.0737Lacus Chiemensis Gerhard Lorenz, "Brevis Bavariae geographia" (Herbipoli: 1844). seu Lacus Bedaius"Die Römer in Bedaium, dem heutigen Seebruck."Chiemsee seu Bayerisches MeerBavariaTraunsteniumNotitia Bavariae: sive de statu regni Bavariae (1825).79.972.7 2 048 Lacus AcroniusUntersee Badenia et Virtembergia, Pagi Scafusa et Turgovia (nullus igitur intestinus lacus in Germaniā est)Radolphi Cella, Augia Dives62⁠Tota area 62 km² quorum 47 km² ad Germaniam pertinent.45800Lacus SuerinensisVide
 Manoscritti, ubi dicitur "(...) Suerinensis (Lacus), 189 (...)".Schweriner See Megapolis et Pomerania CiteriorSuerinum61.54 52.4787 Vermis lacusBrunner, Andreā, auctore (1624); Annalium Boiorum. Monachii: Formis Annae Bergiae. seu WirmseoMeichelbeck, Carolo, auctore (1724); Historia Frisingensis. Augustae Vindelicorum: Sumptibus Martini Happach.Starnberger See seu WürmseeBavariaStarnberga56.36 127.72 999 Lacus Ammeranus seu Ammer seu AmmerreeAmmersee BavariaHorscaningaVide Regnum Francorum, ubi dicitur "(...) ad Horscaninga (...)"., Damasia46.6081.11 750 Lacus PlavensisKoch, Gulielmo Daniele Iosepho, auctore (1837); Synopsis florae germanicae et helveticae. Francofurti ad Moenum: Wilmans.Plauer See Megapolis et Pomerania CiteriorPlavia38.40 25.5300 Lacus CummeroviensisKummerower See Megapolis et Pomerania CiteriorCummeroviaVide Alberti Georgii Schwartzii ... Historia finium principatus Rugiae, ubi dicitur "(...) THUNII Schlemmini, Forckenbeckae, Tribomi, Zarnoviae, Arendsbagae, Plennibni & Cummeroviae (...) THUNIORUM, qui in hac ipsa regione Cummeroviae sedem habebant (...)".</ref>
|32.55 
|23.3 
|263
|- style="height:52px"
|Lacus SteinhudensisLeibniz, G. W., auctore (1707); Scriptores rerum Brunsvicensium. Hanoverae: Sumptibus Nicolai Foersteri.
|Steinhuder Meer 
|Saxonia Inferior
|WunstorfiumMeibom, Henrico, auctore (1688); Rerum Germanicarum Scriptores. Helmaestadii: Typis & sumtibus Georgii Wolffgangi Hammii., prope HannoveramTuomo Pekkanen & Reijo Pitkäranta, Lexicon hodiernae Latinitatis Finno-Latino-Finnicum. Societas Litterarum Finnicarum, Helsingiae, anno 2006.
|29.10 
|2.9 
|42
|- style="height:52px"
|Lacus Plonensis Maior
|Großer Plöner See seu Plöner See|Slesvicum et Holsatia
|Helvetia HolsaticaPrahl, Petro, auctore (1890); Kritische Flora der Provinz Schleswig-Holstein. Kieliae: Universitäts-Buchhandlung.
|28.40
|60.5
|385 
|- style="height:52px"
|Lacus SchalensisB. P. von Chemnitz auctore (1666); Belli Sueco-Germanici. Stettini: Typis Georgii Goetschii.
|Schaalsee|Megapolis et Pomerania Citerior, Slesvicum et Holsatia
|Zarrentinum ad Lacum Schalensem
|23.40 
|71.5 
|391 
|- style="height:52px"
|Lacus Selentensis
|Selenter See|Slesvicum et Holsatia
|SelentaE. I. von Westphalen (1740). Monumenta inedita rerum Germanicarum praecipue Cimbricarum et Megapolensium. Lipsiae: Martin.
|21.37
|35.8
|294
|- style="height:52px"
|Lacus Colpinensis
|Kölpinsee|Megapolis et Pomerania Citerior
|KlinkiumGerdes, F., auctore (1711); Megalopolis docta. Rostochii: Typis Johannis Wepplingii.
|20.29
|30.0 
|72
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Mare Cotbusiense OrientaleEgger, Carolo, auctore (1977); Lexicon Nominum Locorum. Civitate Vaticanā: Officina Libraria Vaticana.
|Cottbuser Ostsee|Brandenburgum
|Cotbusium
|19
|30
|150
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Lacus Vallis Gisalae
|Geiseltalsee|Saxonia et Anhaltium
|Congeries lacuum Vallis Gisalae
|18.40
|78.0
|423
|- style="height:52px"
|Lacus TollenseVide Georgii Tertii ... Regis Magnae Britanniae, Franciae, Hiberniae defensoris, ubi dicitur "(...) quorum illos Lacus et flumen Tollense Stargardiae et Pomeraniae exteriori vindicant (...)".
|Tollensesee|Megapolis et Pomerania Citerior
|Brandenburgum NovumPistorio, Ioanne, auctore (1607); Rerum Germanicarum Scriptores. Francofurti: Aubrii.
|17.90
|31.2
|310
|- style="height:52px"
|Walarius lacus seu Walhense
|Walchensee|Bavaria
|Tolzenarius et VeliphoratusiumFingitur nomen "Circulus terrae Tolzenarius et Veliphoratusiensis" -Theodisce Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo gentilicioque "Tolzenarius", vide Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z; et de Latino toponymo "Veliphoratusium" -ad quod gentilicium "Veliphoratusiensis-e" refertur-, vide .
|16.27 
|190.0
|1 300 
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Moles Forggensis
|Forggensee|Bavaria
|AbdiacumConfer Abdiacum et Abodiacum (?) Albert Martin Grammatik
|15.20
|
|168
|- style="height:52px"
|Lacus Cracoviensis
|Krakower See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Crocconis castrum
|15.07 
|28.3 
|111
|- style="height:52px"
|Lacus MalchinumHomann, Ioanne Baptistā, auctore; Atlas Novus Terrarum Orbis Imperia. Norimbergae: Officina Homanniana, 1712. .
|Malchiner See|Megapolis et Pomerania Citerior
|MalchinumBuno, Ioanne, auctore; Introductio in Ptolomaei Geographiam. Guelpherbyti: Sumptibus Conradi Bunonis, 1661. 
|13.95
|10.0
|35
|- style="height:52px"
|Dummerum seu DiummeriVide Mappam Electoratūs Brandenburgi, ubi dicitur "(...) quoddam nemus vel forestum infra hec loca situm: Farnwinkil1), Hrutansten2), Angare3), Osning4), Sinithi5), Bergashavi6), Drevanameri7), Etenesfeld8), Diummeri9) (...) 9)Diummeri = Dümmer (...)".
|Dümmer seu Dümmer See|Saxonia Inferior
|Circulus terrae DiepholtiaFingitur nomen "Circulus terrae Diepholtia" -Theodisce Landkreis Diepholz nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Diepholtia", vide .
|12.40 
|1.4 
|14
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Lacus Goitzschensis MagnusSchultze, Martino, auctore; Limnologia lacuum fossa exhauriente factorum. Dissertatio geographica. Magdeburgi, 2002.
|Großer Goitzschesee|Saxonia et Anhaltium
|Bitterfeldia-WolfnaDicasterium de Divino Cultū: Notitiae: Commentarium ad nuntia de re liturgica edenda. Civitate Vaticanā: Typis Polyglottis Vaticanis, 2008.
|13.32 
|48.0
|213 
|- style="height:52px"
|Lacus SwiluchensisBratring, Friderico Gulielmo Augusto, auctore (1805). Statistisch-topographische Beschreibung der gesammten Mark Brandenburg. Zweiter Band: Die Mittelmark und Ukermark enthaltend. Berolini: Friedrich Maurer.
|Schwielochsee|Brandenburgum
|Lacus Swiluchensis, Damis-Silva SprensisFingitur nomen huius circuli terrae, Theodisce Landkreis Dahme-Spreewald nucupati, sic: "Damis" est genetivus Latini hydronymi "Damis-is", Theodisce Dahme, (Latino de hoc hydronymo, vide -auctore Egli, J. J. (1893)- Nomina geographica: Sprach- und sacherklärung von 42,000 geographischen namen aller erdteile); Latinum substantivum "Silvae Sprensis" est genetivus Latini toponymi "Silvae Sprehae", Theodisce Spreewald, (Latino de hoc toponymo, vide etiam -auctore Egli, J. J. (1893)- Nomina geographica: Sprach- und sacherklärung von 42,000 geographischen namen aller erdteile);
|13.30
|14.0
|60
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Lacus SedlitzensisMüller, Andreā, auctore; De oecosystematis lacuum artificialium in Lusatia. Berolini: Academia Scientiarum, 2024.
|Sedlitzer See|Brandenburgum
|SenftenbergumVide Georgii Agricolae De ortu & causis subterraneorum, lib. V, ubi dicitur "(...) prope  Senftenbergum,  quas  cinereo  colore  iunt (...)".
|13.30
|27.0
|
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Lacus SenftenbergensisKleeberg, Andreā, auctore; De sedimentis lacuum qui ex fodinis orti sunt. In: Limnologica - Ecology and Management of Inland Waters, Ienae: Elsevier, 2001, Vol. 31.
|Senftenberger See|Brandenburgum
|Senftenbergum
|13.00
|25.0
|
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Lacus UrsisilvanusCarpzov, Ioanne Benedicto, auctore. Analecta Fastorum Zittaviensium, oder Zittauische Jahr-Bücher. Sitaviae: Schöps, 1716. 
|Bärwalder See seu Speicher Bärwalde|Saxonia
|Buxbergium
|12.99
|58.0
|174
|- style="height:52px"
|Lacus RaceburgensisLappenberg, Ioanne Martino, auctore; Hamburger Urkundenbuch. Hamburgi: Perthes-Besser & Mauke, 1842.
|Ratzeburger See 
|Slesvicum et Holsatia
|Raceburgum
|12.59
|24.4
|145
|- style="height:52px"
|Lacus Scarmitzius
|Scharmützelsee 
|Brandenburgum
|Balneae SaroviensesEgger, C., auctore (1977). Lexicon nominum locorum: Supplementum referens nomina Latina vulgata. Civitate Vaticanā: Libreria Editrice Vaticana., Circulus terrae Viadri et SprehaeFingitur nomen huius circuli, Theodisce Landkreis Oder-Spree nucupati, sic: "Viadri" est genetivus Latini hydronymi "Viadrus", Theodisce Oder, et "Sprehae" est genetivus Latini hydronymi "Spreha", Theodisce Spree. Latinis de ambobus hydronymis, vide ).
|12.03
|29.0
|108
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Lacus AdranicusBüsching, Antonio Friderico, auctore; Geographia Universalis. Norimbergae: Officina Homanniana, 1760, Tomus IV.
|Edersee  seu Edertalsperre|Hassia
|Circulus terrae Waldeccensis et FrancoburgensisFingitur nomen huius circuli, Theodisce Landkreis Waldeck-Frankenberg nucupati, sic: "Waldeccensis" est gentilicium quod ad oppidum Waldeccum refertur (de hoc oppido, vide ); et "Francoburgensis" est gentilicium quod ad oppidum Francoburgum refertur (de hoc oppido, vide Argosy Book Store, ubi dicitur "(...) Francenbergum, vel ut alij Francoburgum Hassiae (...)").
|11.80
|41.7
|225
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Lacus Partwitzensis
|Partwitzer See 
|Brandenburgum, Saxonia
|Ericetum Alstrae
|11.40
|41.0
|
|- style="height:52px"
|Lacus Flesensis
|Fleesensee 
|Megapolis et Pomerania Citerior
|Malchovia
|10.78
|26.3
|66
|- style="height:52px"
|Lacus Ukeranus Inferior
|Unteruckersee 
|Brandenburgum
|Premislavia
|10.70
|19.3
|102
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Moles Moenana
|Möhnetalsperre 
|Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
|Commune MoenenseDicasterium de Divino Cultū: Notitiae: Commentarium ad nuntia de re liturgica edenda. Civitate Vaticanā: Typis Polyglottis Vaticanis, 2010.
|10.37 
|36.0 
|126
|- style="height:52px"
|Lacus ParstinensisGleditsch, Ioanne Amadeo, auctore; Flora Marchica. Berolini: Typis Ioannis Christiani Ludovici, 1781.
|Parsteiner See seu Parsteinsee|Brandenburgum
|Brodowinum
|10.03
|31.0 
|77
|- style="height:52px"
|Lacus Wittensis
|Wittensee 
|Slesvicum et Holsatia
|Ekerenforda, Rendesburgum, Slesvicum
|9.91
|20.5 
|98
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Lacus ZwenkaviensisZippel, Barbarā, auctrice; Catalogus Algarum Germaniae. Berolini/Stutgardiae: J. Cramer in der Gebrüder Borntraeger Verlagsbuchhandlung, 2004.
|Zwenkauer See 
|Saxonia
|Suencua, Lipsia
|9.70 
|48.5 
|
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Lacus Berzdorfensis
|Berzdorfer See 
|Saxonia
|Gorlicium Germaniae
|9.50 
|72.0 
|330 
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Moles Sprembergensis
|Talsperre Spremberg seu Spremberger Stausee 
|Brandenburgum
|SprembergaVide Wittenberger Ordiniertenbuch, ubi dicitur "(...) Ego Mattheus Sartorius natus in oppido Spremberga inferioris Lusatiae (...)".
|9.33 
|
|43
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Lacus Salae Superioris
|Bleilochtalsperre seu Bleiloch-Stausee|Thuringia
|Specula ComitisStieler, Casparo; Epithetorum selectorum brevissima delineatio. Ienae: Typis Johannis Wertheri, 1683.
|9.20
|
|215 
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Lacus Brombachensis Magnus
|Großer Brombachsee|Bavaria
|Circulus terrae Weissenburgensis et Gunzenhausensis
|9.10 
|
|
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Moles Biggensis
|Biggetalsperre seu Biggesee|Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
|Attendornum Iacobus Augustus Thuanus: Historiae sui temporis, liber LXXIX, Lutetiae 1607., Olpa
|8.95
|
|
|- style="height:52px"
|Lacus Tegurinus
|Tegernsee|Bavaria
|MiesbacumMatricula Universitatis Ingolstadiensis: Tomus II (1600-1700), editore Francisco Xaverio Götzl.
|8.93 
|72.6
|323
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Lacus DobrensisSchöttgen, Christiano, auctore; Inventarium Diplomaticum Historiae Saxoniae Superioris. Halae: 1747.
|Altdöberner See|Brandenburgum
|Antiqua DobraLehmann, R., auctore (1937). Die Urkunden des Markgraftums Niederlausitz. Coloniae Agrippinae: Böhlau.
|8.80
|
|
|- style="height:52px"
|Lacus Ruppinensis
|Ruppiner See|Brandenburgum
|Novirupinumgoogle books: Scriptores Rerum Brandenburgensium: Quibus Historia Marchiae Brandenburgensis Eiusque Variae Mutationes Et Transitus Rerum Ab Origine Gentis Ad Nostra Usque Tempora Recensentur Et Illustrantur, Francofurti/Viadrum: Kleybe, 1741-1753.
|8.25 
|
|
|- style="height:52px"
|Lacus DassovensisDiehl, Manfredo, et Diehl, Dorotheā, auctoribus; Naturschutzgebiete an der Ostseeküste Schleswig-Holsteins. In: Berichte des Vereins „Natur und Heimat“ und des Naturhistorischen Museums zu Lübeck, Nº 19/20, 1986, ISSN 0067-5806.
|Dassower See|Slesvicum et Holsatia
|LubecaHumanismus im Norden Von Thomas Haye 
|8.00
|
|
|- style="height:52px"
|Lacus SwilowensisBratring, F. W. A., auctore (1804). Statistisch-topographische Beschreibung der gesammten Mark Brandenburg. Berolini: Friedrich Maurer.
|Schwielowsee|Brandenburgum
|Lacus Swilowensis
|7.86
|
|
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Moles Rurensis
|Rurtalsperre seu Rurtalsperre Schwammenauel|Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
|Simmerathium, Heimbacum
|7.83
|
|203
|- style="height:52px"
|Lacus Grimnicensis
|Grimnitzsee|Brandenburgum
|Ioachimica Vallis
|7.77 
|
|
|- style="height:52px"
|Lacus Montis Aurei
|Goldberger See|Megapolis et Pomerania Citerior
|GoldbergaVide Camena, ubi dicitur "(...) GOLDBERGA Silesiae oppidum (... )  Ad radices illius situm est oppidum Goldberga (...) Goldberga Wittembergam se contulit anno millesimo (...)".
|7.70 
|
|
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Lacus Raeschenensis MagnusWallaszewska, M., et al. auctoribus; "De diversitate phytoplanctonis in lacubus post-industrialibus". In: Acta Hydrobiologica Saxonica, Dresdae, 2012.
|Großräschener See seu Ilsesee|Brandenburgum
|Redschin MagnumVide Marktplatz-Grossräschen.de, ubi dicitur "(...) Redschin magnum et parvum (...)".
|7.70
|
|
|- style="height:52px"
|Lacus Staffellensis
|Staffelsee|Bavaria
|Garmischium et PartenkircheniumBavaria: Landes- und Volkskunde des Königreichs Bayern, 1860.
|7.66 
|
|
|- style="height:52px";background:#FFE0C0;"
|Lacus Werbellinensis
|Werbellinsee|Brandenburgum
|Circulus BarnimensisBekmann, J. C. (1751). Historische Beschreibung der Chur und Mark Brandenburg. Berolini: Vossische Buchhandlung.
|7.65
|
|
|- style="height:52px"
|Lacus Moeggelius
|Großer Müggelsee|Berolinum
|Berolinum
|7.43
|
|
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Lacus Stoermthalensis
|Störmthaler See|Saxonia
|Pesna Magna, Rotha
|7.33
|55
|
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Moles Hohenwarthensis
|Hohenwarte-Stausee seu Hohenwartetalsperre|Thuringia
|Hohenwarta
|7.30
|55
|
|- style="height:52px"
|Lacus OccidentalisMünster, Sebastiano, auctore; Cosmographia Universalis. Basileae: Apud Henricum Petri, 1550.
|Westensee|Slesvicum et Holsatia
|Kielia, Rendesburgum
|7.20
|
|
|- style="height:52px"
|Lacus Drewitzensis
|Drewitzer See seu Alt Schweriner See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Drewitzium
|6.92
|
|
|- style="height:52px"
|Lacus Uckera Superior
|Oberuckersee|Brandenburgum
|Warnitzium
|6.85
|
|
|- style="height:52px"
|Lacus Wagingensis
|Waginger See|Bavaria
|Traunstenium
|6.61
|
|
|- style="height:52px"
|Lacus Guelpensis
|Gülper See|Brandenburgum
|Pratum HabalaeLatinum substantivum "Pratum-i" Theodiscum suffixum -aue vertit.Latino de hydronymo "Habala", Theodisce Havel, vide .
|6.60
|3
|
|- style="height:52px"
|Lacus Sylvensteinensis
|Sylvensteinspeicher seu Sylvensteinsee seu Sylvensteinstausee|Bavaria
|Longa GlareaBavaria Sancta, auctore Matthaeo Rader, 1615-1627.
|6.60
|
|123
|- style="height:52px"
|Lacus SinseVide Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch, ubi dicitur "(...) prope lacum Sinse (...)".
|Simssee|Bavaria
|Rosenheimium
|6.49
|22.5
|87
|- style="height:52px"
|Lacus Plavensis
|Plauer See|Brandenburgum
|Brenoburgum
|6.40
|6.7
|
|- style="height:52px"
|Lacus Cochelensis
|Kochelsee|Bavaria
|Tolzenarius et Veliphoratusium
|5.93
|66
|184.7
|- style="height:52px"
|Lacus Galenbecensis
|Galenbecker See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Torgelovia
|5.9
|1.85
|4.5
|- style="height:52px"
|Lacus Ismaningensis
|Ismaninger Speichersee|Bavaria
|Monacum
|5.8
|3
|11.1
|- style="height:52px"
|Lacus Wolzigensis
|Wolziger See|Brandenburgum
|Lacus EricetiGleditsch, J. G., auctore (1781). Systema Plantarum Berolinense. Berolini.
|5.79
|13
|32
|- style="height:52px"
|Lacus Cellarius
|Kellersee|Slesvicum et Holsatia
|Helvetia Holsatica
|5.60
|26.1
|65.35
|- style="height:52px"
|Lacus Gothenensis
|Gothensee|Megapolis et Pomerania Citerior
|Villa Halecum
|5.56
|2.2
|6.8
|- style="height:52px"
|Mare Zwischenahnense
|Zwischenahner Meer|Saxonia Inferior
|Aquae ZwischenahnensesStatistikamt Nord (Editio Latina). Catalogus Urbium et Communium Germaniae. Hamburgi, 2025.
|5.50
|6
|
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Lacus Hainensis
|Hainer See|Saxonia
|Kieritzschium Novum, Rotha, Bornis
|5.45
|49
|73
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Lacus FerropolisInternational Commission on Large Dams (ICOLD). World Register of Dams: Catalogus Latinus Lacuum Artificiosorum. Lutetiae, 2025.
|Gremminer See seu Ferropolissee|Saxonia et Anhaltium
|Indago Comitis
|5.44
|33
|67
|- style="height:52px"
|Lacus Teupitzensis
|Teupitzer See|Brandenburgum
|TeupitiumGercken, P. W., auctore (1766). Codex Diplomaticus Brandenburgensis. Salzwitae: Hemmerde.
|5.40
|6
|
|- style="height:52px"
|Lacus Breitlingensis
|Breitlingsee|Brandenburgum
|Brenoburgum
|5.30
|5.60
|
|- style="height:52px"
|Lacus Regius
|Königssee|Bavaria
|Terra BerchtesgadenensisFingitur nomen "Circulus Terrae Berchtesgadenensis" -Theodisce Landkreis Berchtesgadener Land nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum "terra-ae" Theodiscum Land vertit et Latinum gentilicium "Berchtesgadenensis-e" ad Berchtesgaden refertur.
|5.22
|190.0
|512
|- style="height:52px"
|Lacus Arnensis
|Arendsee|Saxonia et Anhaltium
|Arnesburgum
|5.14
|50
|147
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Lacus Gula
|Schluchsee|Badenia et Virtembergia
|Commune Schluchseense
|5.14
|61.7
|108
|- style="height:52px"
|Lacus Templinensis
|Templiner See|Brandenburgum
|PotestampiumFrederici Henrici Theodori Bischoff Verleichendes wörterbuch der alten, mittleren und neuen Geographie
|5.11
|6.0
|
|- style="height:52px"
|Lacus Woblitzensis
|Woblitzsee seu Woblitz|Megapolis et Pomerania Citerior
|Userinum
|5.10
|6.9
|
|- style="height:52px"
|Lacus Schmollensis
|Schmollensee|Megapolis et Pomerania Citerior
|Uznoimia
|5.03
|5.7
|13.62
|- style="height:52px"
|Lacus InsulaeCharaceen-Berichte.
|Inselsee|Megapolis et Pomerania Citerior
|Gustrovium
|4.58
|14.8
|16.31
|- style="height:52px"
|Lacus AlcmanaeBavaria Latina: Lexicon nominum latinorum regionum, locorum, montium, fluminum, lacuum quae in Bavaria inveniuntur.
|Altmühlsee|Bavaria
|Mura ad Lacum, Circulus terrae Weissenburgensis et Gunzenhausensis
|4.50
|3
|13.8
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Lacus WerbelinensisIndex Nominum Algarum (INA), Universitas Californiae, Berkeleiae.
|Werbeliner See|Saxonia
|Delicia
|4.50
|38
|46
|- style="height:52px"
|Lacus HemmelsdorfensisLemmermann, E., auctore (1903); Das Phytoplankton sächsischer Teiche. Archiv für Hydrobiologie und Planktonkunde.
|Hemmelsdorfer See|Slesvicum et Holsatia
|RadigastumHelmoldo Boozoviensi auctore. (1937); Chronica Slavorum (B. Schmeidler, Ed.). Hannoverae: Hahnsche Buchhandlung., Litus TimmendorfianumKanter, I. G., auctore (1780); Index geographicus in tabulas geographicas secundum mentem Büschingii. Regiomontii: Kante.
|4.48
|39.5
|23.9
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Moles Dunae MagnaThienemann, A., auctore (1911); Hydrobiologische Untersuchungen an Westfälischen Talsperren. In Archiv für Hydrobiologie. Stutgardiae: Schweizerbart’sche Verlagsbuchhandlung.
|Große Dhünntalsperre|Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
|CurtineLacomblet, T. I., auctore (1840); Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln (Vol. 1). Dusseldorpii: Wolf., Vallis OdonisMosler, H., auctore (1965); Das Erzbistum Köln. Berolini: Walter de Gruyter., Ecclesia Wermundi
|4.40
|
|81
|- style="height:52px"
|Lacus GudelackensisGuiry, M. D., & Guiry, G. M. (2026). AlgaeBase. World-wide electronic publication. Universitas Hiberniae Nationalis, Galviae. AlgaeBase.
|Gudelacksee|Brandenburgum
|Lyndowensis villa
|4.38
|36
|
|- style="height:52px"
|Lacus Insulae MuriWestphalen, E. I., auctore (1739); Monumenta inedita rerum Germanicarum praecipue Cimbricarum et Megapolensium (Vol. I). Lipsiae: Martin.
|Wörthsee seu Ausee|Bavaria
|StarnbergaVide DANIELIS PAREI HISTORIA BAVARICO- PALATINA.
|4.34
|34.0
|63
|- style="height:52px"
|Lacus LipsisFabricio, G., auctore (1570); Rerum Germaniae magnae et Saxoniae universae memorabilium volumina duo. Francofurti ad Moenum: Officina Feyrabendiana.
|Lieps|Megapolis et Pomerania Citerior
|Silva FlorumChemnitz, B. P., auctore (1648); Belli Sueco-Germanici Volumen Primum. Stettini: Hallervord.
|4.31
|3.8
|9.7
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Lacus Cospudensis
|Cospudener See seu Cossi seu Cospi|Saxonia
|Lipsia, Marcocleberga,Schöttgen, C. & Kreysig, G. C., auctoribus (1755); Diplomataria et Scriptores Historiae Germanicae Medii Aevi. Palaeopoli: Richter. Suencua
|4.30
|55
|109
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Lacus Graebendorfensis
|Gräbendorfer See|Brandenburgum
|VetzschoviaHoffmann, C. G., auctore (1734). Scriptores Rerum Lusaticarum. Lipsiae & Budissae: David Richter.
|4.25
|55
|
|- style="height:52px"
|Lacus StechlinensisCasper, S. I. auctore (1985); Lake Stechlin: A temperate oligotrophic lake. Dordraci: Dr. W. Junk Publishers.
|Großer Stechlinsee seu Großer Stechlin seu Stechlin seu Stechlinsee|Brandenburgum
|Circulus terrae Habalae SuperiorisFingitur nomen huius circuli, Theodisce Landkreis Oberhavel nucupati, e flumine Habalā, Theodisce Havel, et adiectivo "superior-ius", quod Theodiscum praefixum Ober- vertit.
|4.25
|70
|99.65
|- style="height:52px"
|Lacus Lappwaldensis
|Lappwaldsee seu Helmstedt-Harbke-See seu Helmstedt-See|Saxonia Inferior
|Helmstadium
|4.00
|70
|122
|- style="height:52px"
|Lacus CarwitzensisMigula, W., auctore (1907); Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz: Kryptogamen-Flora. Band II. Algen. Gerapoli: Friedrich von Zezschwitz. 
|Carwitzer See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Regio Lacuum Feldbergensis
|3.95
|30
|38.5
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Moles Rappbodensis
|Rappbode-Talsperre seu Rappbodetalsperre|Saxonia et Anhaltium
|Campus CoryliHoffmann, I. I., auctore (1698); Lexicon Universale. Lugduni Batavorum: Jacob. Hackius.
|3.90
|
|113
|- style="height:52px"
|Lacus Castri Vallum
|Borgwallsee|Megapolis et Pomerania Citerior
|Officium Niepariense
|3.89
|4.8
|9.2
|- style="height:52px"
|Lacus Aggeris
|Dieksee|Slesvicum et Holsatia
|Helvetia Holsatica
|3.86
|38.1
|54.1
|- style="height:52px"
|Lacus Tegelensis
|Tegeler See|Berolinum
|Berolinum
|3.84
|15.93
|26.12
|- style="height:52px"
|Lacus UserinensisMigula, W., auctore (1908); Kryptogamen-Flora von Deutschland, Deutsch-Österreich und der Schweiz. Band II: Algen. Gerapoli: Friedrich von Zezschwitz.
|Useriner See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Userinum
|3.78
|circa 10
|
|- style="height:52px"
|Lacus Storkoviensis
|Großer Storkower See seu Dolgensee seu Storkower See|Brandenburgum
|StorcoviaVide HISTORIA ORBIS TERRARUM, GEOGRAPHICA ET CIVILIS, DE VARIIS NEGOTIIS Nostri potiss. et Superioris Seculi, Aliisve rebus selectioribus. EDITIO V. CORRECTIOR, ubi dicitur "(...) Ejus partes olim fuerunt Cothusia, Peucenum Fortalitium, Bescovia, Storcovia, sed illa jam Marchiae Brandenburgicae Jurisdictionem agnoscunt (...)".
|3.72
|12
|17.34
|- style="height:52px"
|Lacus Stolpensis
|Stolpsee|Brandenburgum
|Furstenberga ad Haffelam, Porta CoeliRiedel, A. F., auctore (1870). Codex Diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, Chroniken und sonstigen Quellenschriften (Vol. 13).. Berolini: G. Reimer. 
|3.71
|13
|24.65
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Lacus Groeberensis
|Gröberner See|Saxonia et Anhaltium
|Lacus Artificialis Mundae, Indago Comitis
|3.66
|53
|67
|- style="height:52px"
|Stagnum IawirVide Dokumentenserver der Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern, ubi dicitur "(...) Dobbertiner See: 1237 See Jawir, 1274 stagnum Jawir, 1277 stagnum Jawere (...)".
|Dobbertiner See|Megapolis et Pomerania Citerior
|DobbertinumLisch, G. C. F., auctore (1839); Urkunden-Sammlung zur Geschichte des Geschlechts von Maltzahn (Vol. 1). Suerini: Bärensprung.
|3.64
|11.8
|17.4
|- style="height:52px"
|Lacūs OrientalesReindel, H. (1988). Bavaria Latina: Lexikon der lateinischen Ortsnamen in Bayern. Monaci: Ludwig-Maximilians-Universität München.
|Osterseen|Bavaria
|Weilhemium et SchongiumFingitur nomen huius circuli, Theodisce Landkreis Weilheim-Schongau nucupati, sic: "Weilheimensis-e" est gentilicium quod ad oppidum Weilhemium refertur. De hoc oppido, vide Monumenta Boica, ubi dicitur "(...) proxime Weilhemium oppidum, in planicie viridi (...)" et de suo gentilicio, vide Samuel Ecclesiastes in cathedram productus, ubi dicitur "(...) ruralis capituli weilheimensis decano (...)"; et "Schongauensis-e" est gentilicium quod ad oppidum Schongium refertur. Quo de oppido, vide Neue und vollständige Staats- und Erdbeschreibung des Schwäbischen Kreises ... Von David Hünlin, et de suo gentilicio, vide L'iconographie des peintures de Saint-Pierre de Montgauch : une réponse « anti-cathare » de l'évêque de Couserans?, ubi dicitur "(...) Eckbertus Schongauegiensis, Sermo IX contra sextam haeresiam (...)". Denique, Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
|3.60
|29.7
|20.98
|- style="height:52px"
|Lacus TorgelovensisWestphalen, E. I., auctore (1743); Monumenta inedita rerum Germanicarum praecipue Cimbricarum et Megapolensium (Vol. III). Lipsiae: Martin.
|Torgelower See|Megapolis et Pomerania Citerior
|TorgeloviaVide Regnorum Sueciae, Gothiae, Magnique Ducatus Finlandiae ut & Livoniae ... descriptio nova, ubi dicitur "(...) Torgeloviam  novam  abduxit (...)".
|3.57
|8
|
|- style="height:52px"
|Lacus Peregrinatoris
|Wandersee|Slesvicum et Holsatia
|Cremis Secunda,<ref name="Sagittarius 1675">Sagittario, C., auctore (1675); Historia Antiquitatum Thuringicarum. Ienae: Bauhofer. Circulus SegebergensisFingitur nomen huius circuli, qui Theodisce Kreis Segeberg nuncupatur, e gentilicio "Segebergensis-e". Hoc de gentilicio, quod ad Segebergam refertur, vide Historic Pictoric, ubi dicitur "(...) et Praefectura Segebergensis (...)". Quo de toponymo, vide , ubi "(...) Segeberga. Holsatiae Ducatum à nemoribus syluisq. appellationem fortitum, & nuncupatum (...)". Denique, Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.3.5710.8Lacus Magnus WerderensisGroßer See bei Fürstenwerder seu Große See seu Großer WahrenseeBrandenburgumMarchia Transuckerana3.5720.024Lacus ConcordiaeConcordiaseeSaxonia et AnhaltiumNachterstadium3.5061Lacus IhlowensisIhler MeerSaxonia InferiorSchola DeiOrbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z.3.505Lacus ZirkensisLisch, G. C. F., auctore (1837); Meklenburgische Urkunden. Suerini: Bärensprung.Zierker SeeMegapolis et Pomerania CiteriorNeostrelitia3.473.465.68Lacus LucinensisBreiter LuzinMegapolis et Pomerania CiteriorRegio Lacuum Feldbergensis3.4558.377.04Lacus TeterowiensisTeterower SeeMegapolis et Pomerania CiteriorTeterowia3.3610.713.57Lacus Torrentis CoryliHaselbacher SeeSaxonia, ThuringiaLipsia3.3533.024Lacus Magnus LabusensisGroßer LabusseeMegapolis et Pomerania CiteriorUserinum3.3311.913.68Lacus LaacensisSchmincke, H. U., auctore (2004); Volcanism. Berolini: Springer-Verlag.Laacher SeeRhenania et PalatinatusCirculus terrae Arvilarensis3.3051103Moles SorpensisSorpetalsperreRhenania Septentrionalis et VestfaliaCirculus terrae Sauerlandiae SuperiorisFingitur nomen huius circuli, Theodisce Hochsauerlandkreis nucupati, sic: substantivum Latinum "circulus-i" Theodiscum suffixum -kreis, toponymum Latinum "Sauerlandia" Theodiscum lexema -sauerland- et Latinum adiectivum "superior-ius" Theodiscum praefixum Hoch- vertit. De hoc toponymo, vide Ioannes Tomka Szászky, Introductio in orbis hodierni geographiam, Posonii, anno 1748 ; Godofredus Hoberg, De flexione, Bonnae, anno 1885 .3.3070Lacus Ericae MontisBergheider SeeBrandenburgumLucidus Campus-ScacisvillaHoffmann, C. G., auctore (1734). Scriptores Rerum Lusaticarum. Lipsiae & Budissae: David Richter.Lehmann, R. (1979). Historisches Ortslexikon für die Niederlausitz. Band II: Die Kreise Cottbus, Spremberg, Guben und Sorau. Hessisches Landesamt für geschichtliche Landeskunde. ISBN: 978-3921254967.Ernesto Eichler auctore: Die Ortsnamen der Niederlausitz. 1. Auflage. Domowina-Verlag, Budissae 1975, S. 43.Theodisce Lichterfeld-Schacksdorf.3.2753.042Lacus RietzensisRietzer SeeBrandenburgumLeninumOrbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M. 3.24Lacus LankensisLanker SeeSlesvicum et HolsatiaHelvetia Holsatica3.2421Lacus PlessowiensisGroßer Plessower SeeBrandenburgumWerdereVide www.marktplatz-werder.de, ubi dicitur "(...) Werder wurde im Jahre 1317 als „oppidum Werdere“ erstmals urkundlich erwähnt (...)".3.221620Lacus DobersdorfensisDobersdorfer SeeSlesvicum et HolsatiaDobersdorfium3.1218.816.9Lacus WolletzensisWolletzseeBrandenburgumOs Anguillae3.101728.6Moles HalternensisThienemann, A., auctore (1925); Die Binnengewässer Mitteleuropas: Eine limnologische Einführung. Stutgardiae: Schweizerbart’sche Verlagsbuchhandlung.Halterner Stausee seu Stevertalsperre Haltern seu Talsperre HalternRhenania Septentrionalis et VestfaliaHalternaBinterim, A. I., & Mooren, I. H., auctoribus (1830); Die alte und neue Erzdiözese Köln in Schutz- und Geleitsbriefen. Moguntiaci: Kirchheim.3.0720Lacus TegularumChronicon Suerinense.ZiegelseeMegapolis et Pomerania CiteriorSuerinum3.0034.430.0Lacus NeomonasteriensisNeuklosterseeMegapolis et Pomerania CiteriorNovum ClaustrumVide Kloster Sonnenkamp zu Neukloster in Mecklenburg, ubi dicitur "(...) bis dieser nach 1250 von der Bezeichnung "Neukloster", "Novum Claustrum" (...)".2.9910.213.49Lacus LubbensisLübbeseeBrandenburgumMilmersdorfiumBekmann, J. C. (1751). Historische Beschreibung der Chur und Mark Brandenburg. Berolini: Vossische Buchhandlung. 2.971318.59Lacus NeuendorfensisNeuendorfer SeeBrandenburgumSilva Spreae Inferior2.9745.69Moles RottachensisRottachsee seu Rottachsperre seu Rottachspeicher seu RottachseeBavariaCirculus terrae Algoviae SuperiorisFingitur nomen huius circuli, Theodisce Landkreis Oberallgäu nucupati, sic: "Algoviae" est genetivus Latini toponymi "Algovia", Theodisce Allgäu, (Latino de hoc toponymo, vide ); Latinum adiectivum "superior-ius" Theodiscum praefixum Ober- vertit; et denique Latinum substantivum "circulus-i" Theodiscum Landkreis vertit.2.9628.45Stagnum RadatzeVide Časopis Maćicy Serbskeje 1864, ubi dicitur "(...) Radatze, stagnum (...)".RätzseeMegapolis et Pomerania CiteriorInsula Slavorum2.9220Mare Magnum FrisiaeEmmio, U., auctore (1616); Rerum Frisicarum historia. Lugduni Batavorum: Elzevir.Großes MeerSaxonia InferiorPalus Australis2.91Lacus WoterfitzensisWoterfitzseeMegapolis et Pomerania CiteriorRechlinum2.97.89.94Lacus CambserensisCambser SeeMegapolis et Pomerania CiteriorCambsum2.8524.620.43Lacus DamerovensisDamerower SeeMegapolis et Pomerania CiteriorGoldberga2.8575.81Lacus SeddinensisSeddinseeBerolinumBerolinum2.817Lacus Magnus Wentowiensis Großer WentowseeBrandenburgumSilva Abietis, Hereditas Ringslebi, Tornowia, Vallis Mariae, Zabelli Villa, Wentowia2.7946Lacus BehlerensisBehler SeeSlesvicum et HolsatiaHelvetia Holsatica2.7742.532.8Lacus PostensisPostsee seu Pastsee
|Slesvicum et Holsatia
|Porocensis Civitas
|2.76
|9.1
|
|- style="height:52px"
|Lacus Passadensis
|Passader See|Slesvicum et Holsatia
|Passada
|2.73
|10.7
|
|- style="height:52px"
|Lacus Rangsdorfensis
|Rangsdorfer See|Brandenburgum
|RankestorpiumRiedel, A. F., auctore (1856). Codex Diplomaticus Brandenburgensis. Berolini: F.H. Morin.
|2.72
|6
|3
|- style="height:52px"
|Stagnum WansaVide Die Stadt und ihre Namen, ubi dicitur "(...) Der Name ist schwierig, zumal auch Parallelen kaum zu finden sind. Der Berliner Wannsee, an den man durchaus denken könnte, bleibt letztlich aber doch beiseite, denn 1382 Stagna, quorum unum dicitur Wansa (...)".
|Großer Wannsee|Berolinum
|Berolinum
|2.7
|9.79
|15.42
|- style="height:52px"
|Lacus Zernensis
|Großer Zernsee|Brandenburgum
|Werdere
|2.68
|
|
|- style="height:52px"
|Lacus DulcisSpangenberg, C., auctore (1572); Mansfeldische Chronica. Francofurti ad Moenum: Feyrabend.
|Süßer See|Saxonia et Anhaltium
|Circulus terrae Mansfeldensis et AustroharthicusFingitur nomen "Circulus terrae Mansfeldensis et Austroharthicus" -Theodisce Landkreis Mansfeld-Südharz nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Mansfeldensis-e" et "Austroharthicus-a-um" ad urbes Mansfeldam et Austroharthicos referuntur. Primo de toponymo, vide ; secundo de toponymo, fingitur sic: Latinum toponymicum lexema "-harthici" Theodiscum -harz et Latinum praefixum "Austro-" Theodiscum Süd- vertit. De lexemate "-harthici", vide etiam .
|2.68
|
|
|- style="height:52px"
|Lacus Baldeneyensis
|Baldeneysee|Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
|Assindia
|2.64
|
|
|- style="height:52px"
|Lacus Kaebelickensis
|Käbelicksee|Megapolis et Pomerania Citerior
|Kratzeburgum
|2.64
|12.6
|8.9
|- style="height:52px"
|Lacus Magnus Warinensis
|Großer Wariner See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Warinum
|2.60
|9.5
|12.21
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Lacus Fossae Meridionalis
|Südfeldsee et Großkaynaer See|Saxonia et Anhaltium
|Congeries lacuum Vallis Gisalae
|2.6
|22
|20
|- style="height:52px"
|Lacus Pinnowiensis
|Pinnower See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Pinnowia
|2.59
|16
|17.43
|- style="height:52px"
|Stagnum Palitz MaiorSchmeitzel, M., auctore (1751). Præcognita Historiæ Megapolitancæ: In quibus de scriptoribus historiæ Megapolitanæ, de statu regionis geographico, et de incolis antiquis disseritur. Litteris Iohannis Christiani Hilligeri.
|Großer Pälitzsee|Megapolis et Pomerania Citerior
|WesenbergaChemnitz, B. P., auctore (1717). Belli Sueco-Germanici Volumen Primum: In quo ostenditur, quibus de caussis Gustavus Adolphus, Suecorum Rex, in Germaniam transiverit. Sumptibus Ioh. Caspari Meyeri.
|2.58
|33
|
|- style="height:52px"
|Drevense StagnumBüsching, A. F., auctore (1760); Epitome Geographiae: In usum scholarum. Impensis Iohannis Christiani Kleyb.
|Drewensee|Megapolis et Pomerania Citerior
|Wesenberga
|2.56
|9
|
|- style="height:52px"
|Stagnum Barninense
|Barniner See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Crivitia
|2.55
|7.5
|5.43
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Lacus Episcopi Villae
|Bischdorfer See|Brandenburgum
|Circulus terrae Silvae Sprehae Superioris et LusatiaeFingitur nomen huius circuli terrae, Theodisce Landkreis Oberspreewald-Lausitz nucupati, sic: Latinum adiectivum "superior-ius" Theodiscum praefixum Ober-, Latinum hydronymum "Spreha" Theodiscum lexema-spree-, Latinum substantivum "silva-ae" Theodiscum lexema -wald et Latinum toponymum "Lusatia" Theodiscum Lausitz vertit.
|2.55
|57.3
|19
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Lacus Clebergensis
|Markkleeberger See|Saxonia
|Marcocleberga
|2.52
|58
|60.7
|- style="height:52px
|Stagnum Rheinsbergense
|Rheinsberger See seu Großer Rheinsberger See|Brandenburgum
|Rheniburgus
|2.52
|29
|21.05
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Lacus Brombachiensis MinorTidick, G., auctore (1904); Beiträge zur Kenntnis der märkischen und mecklenburgischen Seen (thesis doctoralis Universitatis Albertinae Regiomontii). Druck von R. Leupold.
|Kleiner Brombachsee|Bavaria
|Circulus terrae Weissenburgensis et GunzenhausensisFingitur nomen huius circuli terrae, Theodisce Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen nucupati, sic: "Weissenburgensis" est gentilicium quod ad oppidum Weissenburgum Noricorum refertur (de hoc oppido, vide ); et "Gunzenhausensis" est gentilicium quod ad oppidum Gunzenhusam refertur (de hoc gentilicio, vide Die Terminologie der deutschen Falknerei: Inauguraldissertation zur Erlangung der Doktorwürde der Philosophischen Fakultät der Albert-Ludwigs-Universität zu Freiburg im Breisgau, ubi dicitur "(...) Rector Scholae Gunzenhausensis (...)"; et, de oppido, vide Notitia S. R. I. Procerum tam Ecclesiasticorum quam Secularium, auctore Friderico Casparo Hagen"). Denique, Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit.
|2.5
|13.4
|12.96
|- style="height:52px
|Lacus Sternbergensis MaiorFrancke, H. G., auctore (1744); De antiquitatibus Megapolitanis: Dissertatio historica. Ex Officinā Langenhemianā.
|Großer Sternberger See|Megapolis et Pomerania Citerior
|SternbergaVide Wittenberger Ordiniertenbuch 2. 1537-1572, ubi dicitur "(...) principi D. Vlderico duce Megapolensium ad functionem ecclesiaticam pastoris in oppido Sternberga (...)".
|2.5
|7.9
|7.57
|- style="height:52px
|Stagnum Helenae
|Helenesee|Brandenburgum
|Francofortum ad Oderam
|2.5
|56.63
|
|- style="height:52px
|Lacus Alpinus MaiorWilldenow, C. L., auctore (1787); Florae Berolinensis Prodromus: Secundum systema Linneanum ab illustr. viro eq. C. a Linne reformatum. Apud Wilhelmum Vieweg.
|Großer Alpsee|Bavaria
|Circulus terrae Algoviae Superioris
|2.47
|22.7
|32.68
|- style="height:52px
|Stagnum Speckense
|Specker See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Cargovium
|2.45
|
|
|- style="height:52px
|Stagnum Longum
|Langer See|Berolinum
|Treptovia-Copenicum
|2.43
|8.5
|
|- style="height:52px
|Lacus Pritizensis Minor
|Kleinpritzer See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Sternberga
|2.42
|22.3
|
|- style="height:52px
|Lacus Pletalinensis
|Plätlinsee|Megapolis et Pomerania Citerior
|Vustrowia Megapolitana
|2.42
|33.9
|
|- style="height:52px
|Lacus structilis ad inundationes retinendas Stuhesfurtensis
|Hochwasserrückhaltebecken Straußfurt|Thuringia
|Stuhesfurti
|2.39
|
|19.2
|- style="height:52px
|Stagnum Plonense Minus
|Kleiner Plöner See|Slesvicum et Holsatia
|Ploena
|2.39
|31.4
|
|- style="height:52px
|Lacus Suerinensis
|Schweriner See|Brandenburgum
|Storcovia
|2.37
|5
|3.995
|- style="height:52px
|Lacus Malchoviensis
|Malchower See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Malchovia
|2.36
|
|
|- style="height:52px
|Lacus Tachingensis
|Tachinger See seu Tachensee|Bavaria
|Traunstenium
|2.36
|16.5
|21.6
|- style="height:52px
|Stagnum Iabelense
|Jabelscher See seu Jabel|Megapolis et Pomerania Citerior
|Iabela
|2.34
|15
|
|- style="height:52px
|Stagnum Zuthenense
|Zeuthener See|Berolinum, Brandenburgum
|Berolinum, Zuthenia, Roboretum
|2.33
|4.4
|5.84
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Receptaculum aquae Geestense
|Speicherbecken Geeste seu Geester See|Saxonia Inferior
|Geesta
|2.3
|
|
|- style="height:52px
|Lacus Utinensis Maior
|Großer Eutiner See|Slesvicum et Holsatia
|Utina, Circulus Holsatiae OrientalisFingitur nomen huius circuli, Theodisce Kreis Ostholstein nucupati, Latino e toponymo "Holsatia", Theodiscum lexema -holstein vertente, et adiectivo "orientalis-e", quod Theodiscum praefixum Ost- vertit.
|2.3
|17
|
|- style="height:52px
|Stagnum Labenzense
|Groß Labenzer See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Warinum
|2.3
|34.9
|23.59
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Stagnum RunstedtenseLatinum substantivum "Lacus-ūs" Theodiscum See vertit et Latinum gentilicium "Runstedtensis-e", Theodiscum Runstedter vertens, ad oppidulum Runstedt refertur.
|Runstedter See|Saxonia et Anhaltium
|Congeries lacuum Vallis Gisalae
|2.3
|32
|55
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Moles Urftensis
|Urfttalsperre|Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
|Sleida
|2.3
|
|45.51
|- style="height:52px
|Lacus Silvae Bannaticae
|Bannwaldsee|Bavaria
|Algovia Orientalis"Algovia" est Latinum toponymum, Theodisce Allgäu, (Latino de hoc toponymo, vide ); Latinum adiectivum "orientalis-e" Theodiscum praefixum Ost- vertit.
|2.28
|12
|14.09
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Moles Zeulenrodensis
|Talsperre Zeulenroda seu Zeulenrodaer Meer|Thuringia
|ZeulenrodaSchöttgen, C., auctore (1730); Inventarium Diplomaticum Historiae Saxoniae Superioris et Hallensis. Apud Christoph. Hekelii Filium.
|2.28
|30.1
|32
|- style="height:52px
|Lacus Sprentzensis Megapolitanus
|Hohen Sprenzer See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Sprentzium Superius
|2.25
|17.3
|15.78
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Moles Ocrae
|Okertalsperre seu Okerstausee|Saxonia Inferior
|Harthici montes
|2.25
|
|47
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Receptaculum Vipperae
|Wuppertalsperre|Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
|Huckesvaga, Roda ante Silvam, RemscheidiumIgnatius Brentanus Cimarolus, Epitome chronologica mundi christiani .
|2.25
|
|26
|- style="height:52px
|Slierensis Lacus
|Schliersee|Bavaria
|Circulus terrae MiesbachensisFingitur nomen huius circuli terrae, Theodisce Landkreis Miesbach nucupati, sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et "Miesbachensis-e" est gentilicium ex epitheto binominali "Miesbachensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Margaritifera geyeri miesbachensis".
|2.22
|40.5
|53.13
|- style="height:52px
|Stagnum Alfense
|Alfsee|Saxonia Inferior
|Ansibarium
|2.2
|7
|12.7
|- style="height:52px
|Stagnum Butzense
|Bützsee|Brandenburgum
|Wustrowia et Frisacum Antiquum
|2.2
|4
|3.022
|- style="height:52px
|Lacus MellensisBratring, F. W. A., auctore (1805). Statistisch-topographische Beschreibung der gesammten Mark Brandenburg. Berolini: Friedrich Maurer.
|Mellensee|Brandenburgum
|Ad Lacum Mellensem
|2.2
|9
|6.67
|- style="height:52px
|Stagnum Vilzense
|Vilzsee|Megapolis et Pomerania Citerior
|Mirowia Megapolitana
|2.2
|
|
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Receptaculum Wilae
|Wiehltalsperre|Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
|Curia Imperialis
|2.2
|
|32
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Receptaculum Granae
|Granetalsperre|Saxonia Inferior
|Langelshemium
|2.19
|
|47
|- style="height:52px
|Lacus Seddinensis Maior
|Großer Seddiner See seu Seddiner See seu Seddinsee|Brandenburgum
|Lacus Seddinensis
|2.18
|7
|6.62
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Receptaculum Schladitzense
|Schladitzer See|Saxonia
|Racowicia
|2.18
|22
|25
|- style="height:52px
|Stagnum WozerinVide dokumen.pub, ubi "(...) Wozerin, stagnum (...)".
|Woseriner See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Borcovia
|2.17
|37.5
|19.67
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Stagnum Klingense
|Klinger See|Brandenburgum
|Cotbusium, Forsta
|2.17
|
|
|- style="height:52px
|Stagnum Gottinense
|Göttinsee seu Göttiner See|Brandenburgum
|RuedersdorfiumBuno, J., auctore (1672). Philippi Cluverii Germania Antiqua: Ad vsum serenissimi principis. Guelpherbyti: Bunonianis.
|2.16
|4
|
|- style="height:52px
|Stagnum Bederkesense
|Bederkesaer See|Saxonia Inferior
|Bederekesa
|2.15
|1.5
|
|- style="height:52px
|Stagnum Wandlitzense
|Wandlitzer See seu Wandlitzsee|Brandenburgum
|Wandlitium
|2.15
|24
|
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Receptaculum Hannae
|Hennetalsperre seu Hennesee|Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
|Circulus terrae Sauerlandiae Superioris
|2.13
|
|39.3
|- style="height:52px
|Lacus Glienensis Maior
|Großer Glieningsee|Brandenburgum
|Terra Viadrina
|2.12
|
|
|- style="height:52px
|Stagnum Stienitzense
|Stienitzsee seu Großer Stienitzsee|Brandenburgum
|Ruedersdorfium
|2.12
|14.5
|14.05
|- style="height:52px
|Stagnum Vahrlandense
|Fahrlander See seu Fahrländer See|Brandenburgum
|Vahrlandia
|2.11
|3
|3
|- style="height:52px
|Lacus Albus
|Blankensee|Brandenburgum
|Lacus Albus
|2.1
|2
|
|- style="height:52px
|Lacus Curvus
|Krummer See|Brandenburgum
|Ad Lacum Mellensem
|2.1
|14
|
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Lacus RufusCellario, C., auctore (1706); Notitia Orbis Antiqui: Sive Geographia Plenior. Sumtibus Io. Caspari Meyeri.
|Rothsee|Bavaria
|Circulus terrae RotensisFingitur nomen "Circulus terrae Rotensis" -Theodisce Landkreis Roth nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "Rota" -ad quod Latinum gentilicium "Rotensis-e" refertur-, vide homonymas urbes apud .
|2.1
|15.4
|11.7
|- style="height:52px
|Lacus StockensisBüsching, A. F., auctore (1754); Introductio in geographiam novam: adiectis tabulis geographicis et indicibus copiosissimis. Impensis Io. Christiani Kleyb.
|Stocksee|Slesvicum et Holsatia
|Circulus Segebergensis
|2.1
|30.2
|26
|- style="height:52px
|Lacus OstorfensisBoll, E., auctore (1850); Geognosia Ducatus Megapolitani: Tractatus de conformatione geologica ditionum Megapolitanarum. Neubrandenburgi: Brünslow.
|Ostorfer See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Suerinum
|2.09
|5.1
|
|- style="height:52px
|Lacus ParumensisMaresch, I., auctore (2026); Catalogus aquarum et lacuum Germaniae septentrionalis. Societas Archaeologica.
|Parumer See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Gustrovium
|2.07
|2.8
|3.99
|- style="height:52px
|Lacus Kietzensis
|Kietzer See|Brandenburgum
|Vetus FriedlandiaMaresch, I., auctore (2026); Monasticon Brandenburgense: Historia monasteriorum Marchiae Brandenburgensis. Berolini. Societas Archaeologica.
|2.06
|1
|
|- style="height:52px
|Lacus Traiectus
|Fährsee|Brandenburgum
|TemplinVide thomasgraz.net, ubi dicitur "(...) A document of 1314 for the first time mentions the place as oppidum Templin, and thus refers to it as a town (...)".
|2.04
|14
|7.26
|- style="height:52px
|Lacus Wanzkaënsis
|Wanzkaer See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Neostrelitia
|2.03
|25.6
|11.39
|- style="height:52px
|Lacus Palizensis Minor
|Kleiner Pälitzsee|Megapolis et Pomerania Citerior
|Vustrowia Megapolitana
|2.01
|
|
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Moles VahnabachensisMaresch, I., auctore (2026); Index molium et lacuum artificialium in Rhenania. Berolini. Societas Archaeologica.
|Wahnbachtalsperre|Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
|Hennefa ad Sigiam,Maresch, I., auctore (2026); Geographia sacra et civilis regionis Rhenanae. Berolini. Societas Archaeologica. Nova Ecclesia et Sigelscheidum, SiegburgumConfer Metropolis ecclesiae Trevericae 1855.
|2
|
|41
|- style="height:52px
|Lacus Aggereus
|Dammsee|Brandenburgum
|Marchia Transuckerana
|1.99
|7
|5.827
|- style="height:52px
|Lacus Glindovius
|Glindowsee seu Glindower See|Brandenburgum
|Werdere
|1.95
|14
|10
|- style="height:52px
|Lacus PilsinusBayerisches Staatsministerium para Landesentwicklung und Umweltfragen. (1994). De geographia lacuum Bavariae superioris. In Acta Hydrographica Bavariae (Vol. 10). Typis Regiis.
|Pilsensee|Bavaria
|Campus LacustrisFingitur hoc toponymum e syntagmate "campus lacustris", quod Theodiscum substantivum Seefeld vertit. Hac de versione, vide ADAMI FRIDERICI KIRSCHII ABVNDANTISSIMVM CORNVCOPIAE LINGVAE LATINAE ET GERMANICAE SELECTVM, ubi dicitur "(...) Campus lacustris, Seefeld (...)".
|1.95
|17.1
|18.1
|- style="height:52px
|Lacus Rederangius
|Rederangsee|Megapolis et Pomerania Citerior
|Cargovium
|1.95
|
|
|- style="height:52px
|Lacus Feisneckensis
|Feisnecksee seu Feisneck|Megapolis et Pomerania Citerior
|Warenum
|1.94
|14
|14.57
|- style="height:52px
|Lacus LupulariusEgert, F., auctore (2021); Index nominum latinorum locorum Germanicorum. Societas Latina.
|Hopfensee|Bavaria
|Abdiacum
|1.94
|10.4
|8.98
|- style="height:52px
|Lacus Riegensis
|Riegsee|Bavaria
|Murnauium ad Lacum StafnensemMatricula Universitatis Ingolstadiensis: Tomus II (1600-1700), editore Francisco Xaverio Götzl.Quod de hydronymo, vide Acta Sanctorum, ubi dicitur "(...) Staffelsee sive Stafnensis (...)".
|1.88
|15.4
|12.78
|- style="height:52px
|Lacus Lapidimontanus
|Steinberger See|Bavaria
|Schwandorfium,Brevis Bavariae geographia: quam in usum studiosae literarum iuventutis Latine scripsit atque edidit Laurentius Gerhard. Wirceburgi 1844. Regio Lacustris Palatinatūs SuperiorisMaresch, I., auctore (2026); Geographia et hydrographia Bavariae: De regionis lacustribus. Berolini. Societas Archaeologica.
|1.84
|50
|
|- style="height:52px
|YesnaVide www.degruyter.com, ubi dicitur "(...) Jäthensee (...) ultra Yesnam (...)".
|Jäthensee|Megapolis et Pomerania Citerior
|Roggentinum
|1.83
|
|
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Moles Versensis
|Versetalsperre|Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
|Liudolvescetha
|1.83
|
|33
|- style="height:52px
|Lacus Pratensis
|Auesee|Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
|VesaliaIoannes Hübner, Johann Hübners Neu-vermehrtes und verbessertes Reales Staats-Zeitungs- und CONVERSATIONS-LEXICON (Lipsia, 1719)
|1.81
|17.5
|14.35
|- style="height:52px
|Lacus Varchentinensis Maior
|Großer Varchentiner See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Varchetinum
|1.81
|
|
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Lacus AlphicusBayerisches Staatsministerium für Landesentwicklung und Umweltfragen. (1994). De hydrographia et aquaeductu: Analysis geographica. In Acta Hydrographica (Vol. 15). Typis Regiis.
|Aabachtalsperre seu Aabachsee|Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
|Circulus PaderbronnensisFingitur nomen huius circuli, qui Theodisce Kreis Paderborn nuncupatur, e gentilicio "Paderbronnensis-e" quod ad urbem Paderbronnam refertur. Hac de urbe, vide .
|1.8
|
|20.5
|- style="height:52px
|Lacus Bergvitius
|Bergwitzsee|Saxonia et Anhaltium
|Bergwitzium
|1.8
|18
|
|- style="height:52px
|Lacus Zechlinensis Maior
|Großer Zechliner See|Brandenburgum
|Zechlinum
|1.8
|35
|
|- style="height:52px
|Lacus Roddelinensis
|Röddelinsee|Brandenburgum
|Templin
|1.8
|39
|26.75
|- style="height:52px
|Lacus Culinarius
|Küchensee seu Großer Küchensee|Slesvicum et Holsatia
|Raceburgum
|1.79
|14.7
|15.24
|- style="height:52px
|Lacus ad Einfeldam
|Einfelder See|Slesvicum et Holsatia
|Novum Monasterium
|1.78
|8.2
|6.26
|- style="height:52px
|Lacus Taxeus
|Eibsee|Bavaria
|Garmischium et Partenkirchenium
|1.77
|36
|26.61
|- style="height:52px
|Lacus Roggelinensis
|Röggeliner See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Carlovia
|1.77
|6.8
|5.14
|- style="height:52px
|Lacus Rudoviensis
|Rudower See|Brandenburgum
|Lunzini
|1.75
|6
|6.62
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Lacus Schoembachensis
|Talsperre Schömbach|Thuringia et Saxonia
|Salisium ad Curin
|1.75
|
|10.631
|- style="height:52px
|Lacus Thurensis
|Thüren seu Im Langen Ort seu Thürensee|Megapolis et Pomerania Citerior
|Larzum
|1.72
|7
|
|- style="height:52px
|Lacus ad Novum Molendinum
|Neumühler See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Suerinum
|1.72
|17.1
|13.55
|- style="height:52px
|Lacus Dalemensis
|Dahlemer See|Saxonia Inferior
|Cuxhavia
|1.71
|2
|
|- style="height:52px
|Lacus Segebergensis Maior
|Großer Segeberger See|Slesvicum et Holsatia
|Segeberga
|1.7
|12
|10.8
|- style="height:52px
|Lacus Paetzensis Anterior
|Pätzer Vordersee|Brandenburgum
|BestwinSchlimpert, Gerhardo, auctore (1972). Die Ortsnamen des Teltow (Brandenburgisches Namenbuch, Teil 3). Hermann Böhlaus Nachfolger.
|1.7
|16.2
|10.32
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Lacus Thuelsfeldensis
|Thülsfelder Talsperre seu Thülsfelder Stausee|Saxonia Inferior
|Frisoytha, Garrela, Molberga
|1.7
|10.8
|11
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Moles Wehensis
|Wehebachtalsperre|Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
|Longa Weha
|1.7
|
|25
|- style="height:52px
|Lacus Vunisdorfii Maior
|Großer Wünsdorfer See|Brandenburgum
|Zossena
|1.68
|11
|
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Moles Listerensis
|Listertalsperre|Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
|Attendornum Iacobus Augustus Thuanus: Historiae sui temporis, liber LXXIX, Lutetiae 1607.
|1.68
|
|22
|- style="height:52px
|Lacus Putzarensis
|Putzarer See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Spantekowium
|1.68
|2.1
|0.73
|- style="height:52px
|Lacus Zansensis
|Zansen|Megapolis et Pomerania Citerior
|Regio Lacuum Feldbergensis
|1.66
|42.2
|30.61
|- style="height:52px
|Lacus Affoldrensis
|Affolderner See|Hassia
|Circulus terrae Waldeccensis et Francoburgensis
|1.65
|
|7.6
|- style="height:52px
|Lacus Alstrae Exterior
|Außenalster|Hamburgum
|Hamburgum
|1.64
|4.5
|
|- style="height:52px
|Lacus Mechoviensis
|Mechower See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Mechovia
|1.64
|9
|
|- style="height:52px
|Lacus Dummerus
|Dümmersee seu Dümmer See|Megapolis et Pomerania Citerior
|Dummerus
|1.63
|21.3
|12.81
|- style="height:52px
|Lacus Crossinensis
|Krossinsee|Brandenburgum, Berolinum
|Treptovia-Copenicum, Regis WusterhusaTheodiscum toponymum Wusterhausen in Latinam "Wusterhusa" verti solet. V.gr. vide Aeltere universitäts Matrikeln I; Universität Frankfurt a.O, ubi dicitur "(...) Wusterhusa-Marchicus (...)"; Alterā ex parte, Latinum substantivum "regis" -genetivo singulari- Theodiscum substantivum etiam genetivo singulari Königs vertit..
|1.63
|6.2
|
|- style="height:52px
|Lacus Tralowiensis
|Tralowsee|Megapolis et Pomerania Citerior
|Larzum
|1.63
|
|
|- style="height:52px
|Lacus Trammensis
|Trammer See|Slesvicum et Holsatia
|Ploena
|1.63
|33.4
|
|- style="height:52px
|Lacus Nemitzii
|Nehmitzsee|Brandenburgum
|Rheniburgus
|1.61
|18.6
|
|- style="height:52px
|Lacus ad Monasterium Tempzinense
|Tempziner See|Megapolis et Pomerania Citerior
|BlancobergaVide Dictionnaire latin-français des noms propres de lieux ayant une certaine notoriété, ubi dicitur "(...) 'Blancoberga — Blankenberg, ville du duché de Berg dans la Prusse Rhénane (...)."
|1.6
|15.1
|3.24
|- style="height:52px
|Lacus Viduae
|Wittwesee|Brandenburgum
|Rheniburgus
|1.6
|12
|
|- style="height:52px
|Lacus Anconensis
|Ellbogensee|Megapolis et Pomerania Citerior
|Pripertum
|1.55
|17
|
|- style="height:52px
|Lacus Floegelensis
|Flögelner See|Saxonia Inferior
|Floegelia
|1.55
|
|
|- style="height:52px
|Lacus Ponticulus
|Brückelsee|Bavaria
|Schwandorfium, Regio Lacustris Palatinatūs Superioris
|1.51
|45
|
|- style="height:52px
|Lacus Nebulosus
|Nebel seu Nebelsee|Megapolis et Pomerania Citerior
|Larzum
|1.51
|17.9
|
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Lacus artificialis ad Aggeram
|Aggertalsperre|Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
|Montes Superiores
|1.5
|
|19.3
|- style="height:52px
|Lacus in Silvā Diersfordtensi
|Diersfordter Waldsee|Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
|Vesalia
|1.5
|
|
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Lacus Hullernensis
|Hullerner Stausee seu Talsperre Hullern|Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
|Halterna
|1.5
|8
|11
|- style="height:52px;background:#C0E0FF;"
|Moles Kerspensis
|Kerspetalsperre|Rhenania Septentrionalis et Vestfalia
|Halvara, Kierspia, Vipperofurtum
|1.5
|
|16
|- style="height:52px;background:#FFE0C0;"
|Lacus Kulkvitius
|Kulkwitzer See seu Kulki|Saxonia
|Lipsia
|1.5
|32
|30
|- style="height:52px
|Lacus Cothenus
|Köthener See|Brandenburgum
|BeescoviaVide Specimen novum nephelemetriæ seu dissertatio physico-mathematica de pondere nubium, quam praeside Ludovico Philippo Thümmigio ..., ubi dicitur "(...) Johannes Fridericus Göckner, Beescovia-Marchicus (...)".
|1.48
|5.2
|2.8
|- style="height:52px
|Area Recreationis ad Niederweimaram
|Seepark Niederweimar|Hassia
|Wimari ad LoganamBayerisches Staatsministerium para Landesentwicklung und Umweltfragen. (1994). De geographia Hassiae superioris: Analysis historica et hydrographica. In Acta Hydrographica Bavariae (Vol. 10). Typis Regiis.
|1.48
|4.95
|
|- style="height:52px
|Lacus Sehamensis
|Seehamer See|Bavaria
|Circulus terrae Miesbachensis
|1.47
|12
|5.6
|- style="height:52px
|Lacus Bistinsis
|Bistensee|Slesvicum et Holsatia
|Colles Huttae
|1.46
|14.4
|10.52
|- style="height:52px
|Lacus Luzini Angustus
|Schmaler Luzin|Megapolis et Pomerania Citerior
|Regio Lacuum Feldbergensis
|1.45
|33.5
|20.98
|- style="height:52px
|Lacus Schoenitzius
|Schönitzer See|Saxonia et Anhaltium
|Risicum
|1.45
|4
|
|- style="height:52px
|Lacus Suhranis
|Suhrer See|Slesvicum et Holsatia
|Ploena
|1.43
|25
|
|- style="height:52px
|Lacus Warenensis Profundus
|Tiefwarensee|Megapolis et Pomerania Citerior
|Warenum
|1.41
|23.6
|13.58
|- style="height:52px
|Lacus Burkanis
|Borkener See|Hassia
|Borkena, Circulus Sualmanahensis et Adranensis<ref name="CSAdrana">Fingitur nomen "Circulus Sualmanahensis et Adranensis" -Theodisce Schwalm-Eder-Kreis nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Sualmanahensis-e" et "Adranensis-e" ad flumina Sualmanaham et Adranam respective referuntur. Primo de hydronymo, vide hna.de, ubi dicitur "(...) In der älteren Wissenschaft wird behauptet, im 8. und 9. Jahrhundert habe der Fluss „Sualmanaha“, „Suualmanaha“ und „Swalmanaha“ gelautet, was Dampfwasser oder Nebelfluss oder Nebelgewässer bedeutete (...)"; de secundo, vide [https://la.wikisource.org/wiki/Ab_excessu_divi_Augusti_(Annales)/Liber_I#LVI Taciti Ab excessū dovo Augusti/Liber I, caput LVI] ubi dicitur "(...) iuventus flumen Adranam nando tramiserat (...)"</ref>1.452.535Lacus PennatusFederseeBadenia et VirtembergiaBuchovium1.393.11.1Lacus InderistensisInnerstetalsperreSaxonia InferiorWolfshagium ad Hercyniam1.3919Lacus HarkortiiHarkortseeRhenania Septentrionalis et VestfaliaWettera ad RuramMaresch, I., auctore (2026); Geographia sacra et civilis regionis Rhenanae: De urbibus et vicis ad flumen Ruram sitis. Berolini: Societas Archaeologica., Hagenium,Wernherus Teschenmacher, Clivia, Julia, Montia, Marchia, Ravensburgia, antiquæ et modernæ, Arnhemii, 1638, pag. 218. Herdecka ad Ruram1.373.1Lacus ScermizlensisSchermützelseeBrandenburgumHelvetia MarchicaMaresch, I., auctore (2026); Geographia sacra et civilis Marchiae Brandenburgensis: De regionibus naturalibus et amoenis. Berolini: Societas Archaeologica.1.373822.49Lacus HengsteyusHengsteyseeRhenania Septentrionalis et VestfaliaTremonia, Hagenium, Herdecka ad Ruram1.363.3Lacus StrausbergensisStrausseeBrandenburgumStrausbergumhttps://books.google.de/books?id=KRg_AAAAcAAJ&pg=PA13&lpg=PA13&dq=strausbergium&source=bl&ots=4brJFBorwj&sig=XY6QC0w1kGJeOjrx3OFX9A3-Yks&hl=de&sa=X&ei=op4iVdnuIIH2sgGc7YH4Dw&sqi=2&ved=0CCUQ6AEwAQ#v=onepage&q=strausbergium&f=false google books: Scriptorum De Rebus Marchiae Brandenburgensis Maxime Celebrium Nicolai ...1.362015.6Lacus GobenowensisGobenowseeMegapolis et Pomerania CiteriorVustrowia Megapolitana1.35Lacus Sonthofensis InferiorNiedersonthofener SeeBavariaImmenstadium in AlgoviāTheodisca vox Immenstadt in Latinam "Immenstadium" verti solet. V.gr., vide Pars prima. Topographica eiusdem & lacus sive maris utriusque nec non subditarum amplissimae Dioecesi provinciarum designatio, ubi dicitur "(...) & Immenstadium descenditur (...)".1.3521.313.5Albus LacusWeißenseeBavariaAbdiacum1.3524.716.52Lacus BruccentinensisGroßer Brückentinsee seu Brückentinsee seu Brückentiner SeeMegapolis et Pomerania CiteriorWocul-DabelowiumRiedel, A. F., auctore (1838); Codex Diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, Chroniken und sonstigen Quellenschriften.Maresch, I., auctore (2026); Geographia sacra et civilis regionis Megapolitanae: De parochiis et vicis Ducatus Stargardiensis.1.3429.415.51Lacus DambecensisGroßer Dambecker SeeMegapolis et Pomerania CiteriorBobitium1.342.10.71Lacus ZotzensisZotzenseeMegapolis et Pomerania CiteriorMirowia Megapolitana1.32Lacus Feldbergensis CentralisFeldberger HausseeMegapolis et Pomerania CiteriorVeltperga1.3112.58.15Lacus PlanusFlacher SeeMegapolis et Pomerania CiteriorKlokowium1.331.912.57Lacus TitinusTitiseeBadenia et VirtembergiaTitunse-Nova CivitasVide www.leo-bw.de, ubi dicitur "(...) lacus Titunse 1111 (...)"; et denuo vide www.leo-bw.de, ubi dicitur "(...) Nova Civitas 1275 (...)".1.33922.5Lacus Novae CivitatisNeustädter SeeMegapolis et Pomerania CiteriorNova Civitas ad ChlewamMecklenburgisches Urkundenbuch (Vol. III, Documentum 1850).1.29318.95Lacus BalkensisSiemensma, F., auctore (2019); Micromarsupium balkense: De morphologia et distributione amoebarum in ditione Balksee. Microworld: World of Amoeboid Organisms. www.arcella.nl.BalkseeSaxonia InferiorWingstiaBuchenau, F., auctore (1875); Enumeratio plantarum in ditione fluminis Visurgis et ad lacum Balksee sponte crescentium [Enumeratio plantarum in Wingstia et vicinitate]. Biodiversity Heritage Library., Bylkowia,Lappenberg, J. M. (Ed.). (1841). Hamburgisches Urkundenbuch [Codex Diplomaticus Hamburgensis]. Perthes-Besser & Mauke. Stinstedtia1.281.5Lacus SchluensisResearchGate (2010). Zur Taxonomie und Verbreitung der Gattung Theodoxus Montfort 1810 in Deutschland: Darstellung historischer und rezenter Daten [De taxonomia et distributione generis Theodoxi in Lacu Schluensi]. www.researchgate.net.SchluenseeSlesvicum et HolsatiaPloena1.274520.7Lacus PalustrisFabricio, I. C., auctore (1775); Systema Entomologiae, sistens insectorum classes, ordines, genera, species, adiectis synonymis, locis. Officina Libraria Kortii. www.biodiversitylibrary.org.SumpfseeMegapolis et Pomerania CiteriorGustrovium1.27Lacus KemnadensisLehrstuhl für Hydrologie, Wasserwirtschaft und Umwelttechnik. (2026). Analyses de plankton in Lacu Kemnadensi. Universitas Rurana Bauci. www.ruhr-uni-bochum.de.Kemnader SeeRhenania Septentrionalis et VestfaliaBaucum, Hattingia,Stadtarchiv Hattingen. (2026). History of Hattingen: From Hathneghen to the medieval town fortification. City of Hattingen Historical Records. www.hattingen.de. Wittenia1.253Lacus VirginumNicolai, F., auctore (1786); Beschreibung der Königlichen Residenzstädte Berlin und Potsdam.JungfernseeBrandenburgumPotestampium1.244Lacus SosensisThienemann, A., auctore (1939); Die Binnengewässer: Grundrisse einer limnologischen Quellenkunde. Archiv für Hydrobiologie.Sösetalsperre seu SösestauseeSaxonia InferiorOsteroda ad Harthicos montes1.2425.526Lacus TornowensisAscherson, P. (1864); Flora der Provinz Brandenburg, der Altmark und des Herzogthums Magdeburg. A. Hirschwald. www.biodiversitylibrary.org.TornowseeBrandenburgumNovirupinum1.24127.5Stagnum DreifeldenseWied-Neuwied, M., auctore (1839); Fauna et Flora regionis Westerwaldensis: Observationes in Stagno Dreifeldensi factae. Berichte der Naturforschenden Gesellschaft zu Neuwied.Dreifelder Weiher seu SeeweiherRhenania et PalatinatusDreiveldiaLappenberg, I. M. (Ed.) (1841); Hamburgisches Urkundenbuch. Perthes-Besser & Mauke.1.23Lacus Doellnensis MaiorGroßdöllner See seu Großer Döllnsee seu Großer Dölln-SeeBrandenburgumTemplin1.2310Lacus GruentensisZoologische Staatssammlung München (2026). Catalogus faunisticus Bavariae: Species in Lacu Gruentensi inventae. ZSM Data Portal.GrüntenseeBavariaCirculus terrae Algoviae Superioris1.2311.214.8Lacus GlowensisGlower SeeBrandenburgumBeescovia1.223.6Lacus KramsensisKramsseeMegapolis et Pomerania CiteriorNeostrelitia1.22Moles BostalensisLandesamt für Umwelt- und Arbeitsschutz (2022). De molibus et structuris hydraulicis Saraviae. Hydrologischer Bericht des Saarlandes, www.saarland.de.BostalseeSaraviaCirculus terrae Sancti WendeliniFingitur nomen huius circuli terrae, Theodisce Landkreis Sankt Wendel nucupati, sic: "Sancti Wendelini" est genetivus Latini hagionymo "Sanctus Wendelinus", Theodisce Sankt Wendel, (Latino de hoc hagionymo, inspice id apud Gugulam.1.2188Claustrum Lichtae et LeibisBotanischer Verein zu Jena (2014). Flora Thuringiae: Observationes ad claustrum Lichtae et Leibis. Berichte der Thüringischen Botanischen Gesellschaft, www.tbg-ev.de.Talsperre Leibis-Lichte seu Talsperre Leibis/LichteThuringiaCirculus terrae Salfeldensis et RudolphopolitanusFingitur nomen huius circuli, Theodisce Landkreis Saalfeld-Rudolstadt nucupati, sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum Landkreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit; "Salfeldensis-e" est gentilicium quod ad oppidum Salfeldam refertur (de hoc oppido, vide List of Latin place names in Continental Europe, Ireland and Scandinavia); et "Rudolphopolitanus-a-um" est gentilicium quod ad oppidum Rudolphopolin refertur (de hoc oppido, vide ). 1.29132Lacus RadenensisBuchenau, F., auctore (1894); Flora der nordwestdeutschen Tiefebene. Engelmann.Radener SeeMegapolis et Pomerania CiteriorLalendorpiumFabricio, C. G., auctore (1862); Urkunden zur Geschichte des Fürstenthums Rügen. Stiller. 1.23.77Lacus ZermutzelensisZermützelseeBrandenburgumNovirupinum1.275Lacus SchmagatensisMarsson, T. F., auctore (1869); Flora von Neu-Vorpommern und den Inseln Rügen und Usedom. Engelmann. Biodiversity Heritage Library.Schmachter SeeMegapolis et Pomerania CiteriorBinzia1.182.51.5Lacus Warinensis:WarinseeMegapolis et Pomerania CiteriorLalendorpium1.184Lacus DehmensisDehmseeBrandenburgumBerkenbruckia1.1532Lacus CuriaeLisch, G. C. F. (Ed.) (1863); Mecklenburgisches Urkundenbuch [Codex Diplomaticus Megapolitanus]. Stiller.HofseeMegapolis et Pomerania CiteriorCargovium1.156.9Lacus SilvaticusHölzerner See seu Hölzerne SeeBrandenburgumLacus Ericeti1.1514.58.72Lacus LiepnitzensisLiepnitzseeBrandenburgumWandlitium1.1517.5Lacus MindelensisMindelseeBadenia et VirtembergiaRadolphi Cella1.1513.58.74Lacus MassoviusZeiller, M., auctore (1653); Topographia Electoratus Brandenburgici et Ducatus Pomeraniae. Francofurti ad Moenum: Matthäus MerianMassower SeeMegapolis et Pomerania CiteriorMassovia1.13Moles EchingensisEgli, I. I., auctore (1893); Nomina Geographica: Sprach- und Sacherklärung von 42000 Geographischen Namen aller Erdräume. Lipsiae: Friedrich Brandstetter.Echinger StauseeBavariaCirculus terrae LandishutensisFingitur nomen huius circuli terrae, Theodisce Landkreis Landshut nucupati, sic: gentilicium "Landishutensis-e" ad urbem Landishutam refertur. Hoc de communi, vide [Ladislaus Buzás, Fritz Junginger (1971): Bavaria Latina; Lexikon der lateinischen geographischen Namen in Bayern. Wiesbaden, Dr. Ludwig Reichert Verlag.1.12Lacus ArgentinusSilberseeRhenania et PalatinatusBobenhemium-RoxhemiumRemling, F. X., auctore (1852); Geschichte der Bischöfe zu Speyer. Moguntiaci: Kirchheim y Schott.1.1213.5Lacus TresdorpensisLappenberg, J. M. (Ed.). (1837). Chronica Slavorum Helmoldi. Hannoverae: Impensis Bibliopolii Hahniani.Tresdorfer SeeSlesvicum et HolsatiaPloena1.1214.78.52Moles BeveranaBevertalsperreRhenania Septentrionalis et VestfaliaHuckesvaga, Roda ante Silvam, Vipperofurtum1.12924Lacus NaunhofiensesNaunhofer SeenSaxoniaNova Curia1.1Moles OlefensisOleftalsperreRhenania Septentrionalis et VestfaliaCirculus EuskirchiensisFingitur nomen "Circulus Euskirchensis" -Theodisce kreis Euskirchen nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum Kreis (secundum Lexicon Latinum Hodiernum, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "Euskircha" -ad quod gentilicium "Euskirkensis-e" refertur-, vide Archiv der Gesellschaft für Ältere Deutsche Geschichtskunde zur Beförderung einer Gesammtausgabe der Quellenschriften Deutscher Geschichten der Mittelalters, ubi dicitur "(...) Chronica  Tilmanni  (Tilmans  rocati  de  Euskircha  canonici ecclesie  S.  Crisanti  et  Mariae  monasterii  Eyffliae) (...)". De gentilicio "Euskirchensis-e", vide Catalogus Librorum Bibliothecae Gerstorffianae, ubi dicitur "(...) Index librorum bibliothecae Euskirchensis (...)".1.119Lacus Xantensis SeptentrionalisXantener NordseeRhenania Septentrionalis et VestfaliaXantumVide Troia sive Xantum".1.1Lacus Xantensis MeridionalisXantener SüdseeRhenania Septentrionalis et VestfaliaXantum1.1Lacus ZiernensisZiernseeMegapolis et Pomerania CiteriorWesenberga1.1Lacus MalkviciensisMalkwitzer SeeMegapolis et Pomerania CiteriorWangelinum Altum1.094.32.62Lacus Ponicensis MaiorGroßer Pönitzer See seu Pönitzer SeeSlesvicum et HolsatiaHelvetia Holsatica1.0819.2Lacus Upalensis MaiorGroß Upahler See seu Upahler SeeMegapolis et Pomerania CiteriorGustrovium1.074.52.3Lacus SacroviensisSacrower SeeBrandenburgumPotestampium1.073619.3Lacus TrentensisTrenntseeMegapolis et Pomerania CiteriorWitzinum1.06Lacus BantensisBanter SeeSaxonia InferiorPortus GulielmiHütten-Czapski, B., auctore (1900); Katalog der Medaillen- und Münzen-Sammlung des Grafen Boguslaw Hütten-Czapski. Gedani: A. W. Kafemann.1.04Lacus LangenburgensisZeiller, M., auctore (1644); Topographia Bavariae. Francofurti ad Moenum: Matthäus Merian. Langbürgner SeeBavariaCirculus terrae RosenheimiensisFingitur nomen huius circuli terrae, Theodisce Landkreis Rosenheim nucupati, sic: "Rosenheimiensis-e" est gentilicium quod ad urbem Rosenheimium refertur; Latino de hoc toponymo, vide Ioannes Boicae gentis annalium, pars III in Historiis Bavaricis (Monachii: Schell, 1662), p. 561.1.0437.39.09Lacus Barlebensis PrimusBarleber See ISaxonia et AnhaltiumMagdeburgum1.03116.88Lacus DamerizensisDämeritzseeBerolinum, BrandenburgumBerolinum, Ercknerum1.034.52.74Moles EnnepensisEnnepetalsperreRhenania Septentrionalis et VestfaliaBreckerfeldia, Valles Ennepensisref name="Egli 1893"/>, Roda ante Silvam1.0313Lacus BramensisBrahmseeSlesvicum et HolsatiaCirculus Rendesburgensis et EkerenfordensisFingitur nomen huius circuli, Theodisce Landkreis Rendsburg-Eckernförde nucupati, sic: "Rendesburgensis, -e" est gentilicium quod ad oppidum Rendesburgum refertur (de hoc oppido, vide ); et "Ekerenfordensis-e" est gentilicium quod ad oppidum Ekerenfordam refertur (de hoc oppido, vide glosbe.com, ubi dicitur "Eckernförde . . . Ekerenforda").1.0210.45.92Lacus MiroviensisMirower SeeMegapolis et Pomerania CiteriorMirowia Megapolitana1.027Lacus GardensisGarder SeeMegapolis et Pomerania CiteriorLohmenum1.0115.5Lacus CaeruleolapisBlausteinsee seu Freizeit- und Erholungsschwerpunkt BlausteinseeRhenania Septentrionalis et VestfaliaAscvilare146Lacus FuhlingensisFühlinger SeeRhenania Septentrionalis et VestfaliaColonia AgrippinaVide [http://www.lib.byu.edu/~catalog/people/rlm/latin/c/0cnames.htm#Coloniae%20Agrippinae De nomine urbis.120

 Notae 

Germania
!