Neus yma

Trelyans bardhonek 'The way it is' gans William Stafford, 1977 

Fatel ev yw

Neus yma a sywir. Hi a yn-mysk

traow a janj.  Mes ny janj hi.

Yth omwovyn tus pandr’a helghydh jy.

Res yw dhis styrya an neusen.

Mes kales yw dhe’n re erel weles.

Pan y’s synsir ny yllir mos dhe goll 

Trajediow a hwer; shyndys yw pobel 

po merwel;  y hwodhevir ha kothhir. 

Ny yllir hedhi displegyans termyn. 

Nevra ny esir an neusen.