Lîsteya navên Odîn

Eve lîsteya navên cuda cuda xwedawendê germanî Odîn (zimanê norsî yê kevnar: Óðinn) e.

 Lîste 
+ Lîsteya navan Hejmar Navbi zimanê norsî Navbi kurdî Watebi inglîzî Çavkanî1.Aldafaðr an jî AldafǫðrAldafadr, Bavê mirovayetiyê'Father of mankind'Simek (2007:7)Óðins nǫfn (1), Vafþrúðnismál (4, 53)2.AldagautrAldagautr'Man-Gautr'Baldrs draumar (2)3.AlfǫðrAlfodr'All-father'Simek (2007:8).Gylfaginning, Skáldskaparmál, Grímnismál (48), Óðins nǫfn (2)4.AlgingautrAlgingautrThe aged GautrThe Icelandic rune poem (4)5.Angan FriggjarAngan FriggjarDelight of FriggVǫluspá (54)6.ArnhǫfðiArnhofdi'The one with the eagle's head'Simek (2007:18).Óðins nǫfn (2)7.Atriðr, AtriðiAtridr, Atridi'attacker'Simek (2007:12).Gylfaginning, Grímnismál (48), Óðins nǫfn (1)8.Asagrim (< *Ásagrimmr)The use of grimmR and the later form grim in the sense "lord" has only a few occurrences from Sweden. In extant Icelandic material grimmr only appears as an adjective with the meaning "heartless", "strict" and "wicked", which can be compared with the use of adjective gramr ("wrath") as a name for "lord", see Runic Dictionary Entry for grimmR  at the runic dictionary of the university of Nottingham.AsagrimLord of the AesirStolt Herr Alf9.AuðunAudunfriend of wealth (Edwin, Audoin)Óðins nǫfn (1)10.Bági ulfsDijminê GurgîEnemy of the WolfSonatorrek (24)11.Baldrs faðirBavê BalderîBalder's fatherLausavísa from Styrbjarnar þáttr Svíakappa12.BáleygrBaleyg'the one with flaming eyes'Simek (2007:36).Gylfaginning, Skáldskaparmál, Grímnismál (47), Hallfreðr vandræðaskáld's Hákonardrápa (6), Gísl Illugason's Erfikvæði um Magnús berfœtt (1), þulur, Óðins nǫfn (6), Grettisrímur V (61)13.BiflindiSimek (2007:32).Biflindi'the one with the painted shield'Gylfaginning, Grímnismál (49), Óðins nǫfn (6)14.BileygrBileyg'the one with poor sight'Simek (2007:37).Gylfaginning, Grímnismál (47), þulur, Óðins nǫfn (5)15.Blindi, BlindrYê Kor'the blind one'Simek (2007:38).Gylfaginning, Helgakviða Hundingsbana II (prose)16.Brúni, BrúnnYê Qemer'the brown one' or possibly 'the one with bushy eyebrows'Simek (2007:46).Óðins nǫfn (6)17.Bǫðgæðir (attested in its genitive form bǫðgœðis)BodgaedirBattle promoterÞorst 2,III18.BǫlverkrBolverkr'evil-doer, malefactor'Simek (2007:40).Gylfaginning, Skáldskaparmál, Hávamál (109), Grímnismál (47), Óðins nǫfn (7)19.Bors niðr (Bors niðjar)Kurê BorîBor's sonEgill Lv 23, V (Eg 30)20.BragiBragi'chieftain, lord'Simek (2007:43).Höfuðlausn (31)21.Bróðir Vilis, Bróðir ViljaBirayê VilîVili's BrotherSonatorrek (23)22.Burs arfþegiBor's heirHyndluljóð 3023.ByrlindiByrlindiDistorted version of BiflindiFinnur Jónsson (1926–28). Ordbog til de af samfund til udg. af gml. nord. litteratur udgivne rímur samt til de af Dr. O. Jiriczek udgivne bósarimur, pp. 51–51. København: J. Jørgensen & Co.Sturlaugsrímur III (50)24.Darraðr, DorruðrBlumetti, Robert. (2019). The Norse Gods and Their Myths, p. 130Spearman25.DraugadróttinnLord of the undead / Lord of ghostsHeimskringla I (2011) Ch. 7, pp.10.Ynglinga saga (Ch 7)26.DresvarprÓðins nǫfn (2)27.EylúðrEyludrThe ever boomingÓðins nǫfn (6)28.Faðmbyggvir FriggjarDweller in Frigg's Embrace29.Farmagnuðr, Farmǫgnuðrjourney empowererHáleygjatal (2), Skáldskaparmál30.Farmaguð, FarmatýrFarmagud, Farmatyr'god of burdens'Simek (2007:78).Gylfaginning, Skáldskaparmál, Grímnismál (48), Óðins nǫfn (2)31.Farmr galgaGallows' Burden32.FengrYê ku lehengên ketî dibine Valhalê'catch; catcher; the one who leads the fallen heroes to Valhall'Simek (2007:79).Óðins nǫfn (2)33.FimbulþulrAlso the name of a river, one of the Élivágar.Fimbulthul'Mighty Thuler'; 'mighty speaker, mighty wise one'Simek (2007:83).Hávamál (80, 142)34.FimbultýrFimbultyr'mighty god'Vǫluspá (60)35.FjallgeiguðrFjallgeigudrShape godÓðins nǫfn (2)36.FjǫlnirAlso the name of a mythological king of Sweden, Fjǫlnir.Fjolnirpossibly 'the one who knows much'Simek (2007:84-85).Grímnismál (47), Reginsmál (18), Gylfaginning (3, 20), many skaldic poems, þulur, Óðins nǫfn (2), Skíðaríma (91, 174) 37.FjǫlsviðrFjolsvid, Fjolsvin, Yê gelek zana'the very wise one'Simek (2007:85).Gylfaginning, Grímnismál (47), Óðins nǫfn (2)38.FornǫlvirFornolvir'heathen ǫlvir'Simek (2007:88).Óðins nǫfn (2)39.Fráríðr, FráríðiFraridr, Yê ku bi riya xwe de diçe li ser pişta hespî'the one riding away'Simek (2007:89).Óðins nǫfn (2), Grettisrímur III (1), Sturlaugsrímur VI (47)40.FundinnFundinn, Yê ku peydabûyî'the found one' (according to Rudolf Simek, it is unclear if this refers to Odin)Simek (2007:96).Óláfsrímur Tryggvasonar A III (1)41.Gagnráðr, GangráðrGagnrad, Gangrad'the one who advises against'Simek (2007:97 & 99).Vafþrúðnismál (8, 9, 11, 13, 15, 17)42.GangleriAlso an assumed name used by Gylfi.Gangleri, Yê ku ji meşînê westiyayî'the one tired from walking'?Simek (2007:99).Gylfaginning, Grímnismál (46), Óðins nǫfn (3)43.GautatýrGautatyr'Gautland-god'Simek (2007:100).Skáldskaparmál, Eyvindr skáldaspillir's Hákonarmál (1)44.Gautr, GautiAlso the name of a member of a defunct Scandinavian nation, one of the Geats.Gaut'Gotlander'Gylfaginning, Skáldskaparmál, Grímnismál (54), Óðins nǫfn (1), Friðþjófsrímur, Skíðaríma, Landrésrímur, Hjálmþérsrímur, Geiplur, Bjarkarímur, Griplur, Þrændlur, Skáldhelgarímur, Blávusrímur, Geirarðsrímur, Vǫlsungsrímur45.Geirlǫðnir'the one who invites to the spear-battle'Simek (2007:102).Óðins nǫfn (3)46.GeirǫlnirSpear chargerÓðins nǫfn (5)47.GeirtýrGore/Spear God48.GeirvaldrGore/Spear Master49.Geldnir Gelging50.GinnarrDeceiverÓðins nǫfn (1)51.GizurrAlso the name of a Geatish king, Gizurr.RiddlerÓðins nǫfn (1)52.Gestumblindi/Blind GuestHervarar saga (10), þulur, Óðins nǫfn (7)53.GlapsviðrGlapsvid, GlapsvinSwift in Deceit, Swift Tricker, Maddener, Wise in magical spellsGylfaginning, Grímnismál (47), Óðins nǫfn (3)54.Godan/GodenLombard name for OdinFoulke (2003 [1974]:315–17)55.Goði hrafnblótsGoði of the Raven-offering56.GoðjaðarrGod ProtectorSonatorrek (23)57.GǫllnirYellerÓðins nǫfn (3)58.GollorrYellerÓðins nǫfn (1)59.GǫllungrYellerÓðins nǫfn (5)60.Gǫndlir"Geldnir" in other manuscripts.GondlirWand-Bearer, Wand-WielderGylfaginning, Grímnismál (49), Óðins nǫfn (3)61.Gramr HliðskjálfarKing of Hliðskjalf62.GrímnirGrimnirHooded, Masked OneGylfaginning, Grímnismál (introduction, 47, 49), Hallfreðr vandræðaskáld's lausavísur (9),  Eilífr Goðrúnarson's Þórsdrápa (3), Húsdrápa (1), Rǫgnvaldr kali Kolsson's lausavísur (7), þulur, Óðins nǫfn (1)63.GrímrGrimMaskGylfaginning, Grímnismál (46, 47), þulur, Óðins nǫfn (3, 7)64.GunnblindiBattle blinderÓðins nǫfn (8)65.HagvirkrSkillful workerÓðins nǫfn (4)66.HangadróttinnLord of the hangedHeimskringla I (2011) Ch. 7, pp.10.Ynglinga saga (Ch 7)67.Hangaguð, HangatýrHangagud, HangatyrGod of the HangedGylfaginning, Skáldskaparmál68.HangiHanged One69.HaptabeiðirCommander of Leaders70.HaptaguðHaptagudGod of PrisonersGylfaginning71.HaptasnytrirTeacher of gods72.HaptsǫnirîFetter Loosener73.HárbarðrHarbardHoary Beard, Grey BeardGylfaginning, Grímnismál (49), Hárbardsljód, þulur, Óðins nǫfn (3)74.HárrHarHighGylfaginning, Grímnismál (46), Óðins nǫfn (2)75.Harri HliðskjálfarLord of Hliðskjalf76.HáviHaviHigh OneHávamál (109, 111, 164), Óðins nǫfn (4)77.Heimþinguðr hangaVisitor of the Hanged78.HelblindiAlso the name of a brother of Loki./Hel BlinderGylfaginning, Grímnismál (46)79.Hengikeptr, HengikjoptHang jawÓðins nǫfn (4)80.HerblindiHost blinderÓðins nǫfn (5)81.Herfǫðr, HerjafǫðrHerfodr, HerjafodrFather of HostsGylfaginning, Vǫluspá (29, 43), Vafthrúdnismál (2), Grímnismál (19, 25, 26), Óðins nǫfn (5)82.HergautrHost Gautr83.Herjan/Warrior, Harrier, Lord, Leader of HostsGylfaginning, Grímnismál (46), Óðins nǫfn (2), Vǫluspá (31)84.HerteitrHerteitGlad of WarGylfaginning, Grímnismál (47), Óðins nǫfn (3)85.HertýrHertyrHost-Tyr or God of HostsSkáldskaparmál86.HildolfrBattle Wolf87.HjaldrgegnirEngager of Battle88.HjaldrgoðGod of battle89.HjálmberiHjalmberiHelmet BearerGylfaginning, Grímnismál (46), þulur, Óðins nǫfn (2)90.HjarrandiScreamerÓðins nǫfn (4)91.HléfreyrFamous/barrow lordÓðins nǫfn (5)92.HleifruðrWayfinderÓðins nǫfn (4)93.HnikarrHnikarOverthrower, ThrusterGylfaginning, Grímnismál (47), Reginsmál (18, 19), Óðins nǫfn (2)94.HnikuðrHnikudOverthrowerGylfaginning, Grímnismál (48), Óðins nǫfn (1)95.HoárrOne Eyed96.HǫtterHatter, hat-wearer97.HoviHigh One98.Hrafnaguð, HrafnássHrafnagudRaven GodGylfaginning  (38)99.HrafnfreistuðrRaven tester100.HramiFetterer, RipperÓðins nǫfn (4)101.HraniBlustererLatin inscription, Hrólfs saga kraka102.HrjóðrRoarerÓðins nǫfn (4)103.Hroptr, HroptatýrHropt, HroptatyrSageThe meaning is disputed according to Lindow but Larrington gives the translation "Sage" in the Poetic Edda.Gylfaginning, Skáldskaparmál, Hákonarmál (14), Úlfr Uggason's Húsdrápa (8), Hávamál (160), Grímnismál (54), Sigrdrífumál (13), Óðins nǫfn (2, 3, 5), Vǫluspá (62)104.HrosshársgraniHorse hair moustacheGautreks saga, Óðins nǫfn (4)105.HvatmóðrCourage of the whet-stoneÓðins nǫfn (5)106.HveðrungrRoarer or Weather-makerÓðins nǫfn (5)107.Ít-rekr"glorious ruler"inferred from Ítreksjóð "offspring of  Ítrekr" in a some recencions of the Eddaic þulur. See 
Hannah Burrows in Chase (ed.), Eddic, Skaldic, and Beyond: Poetic Variety in Medieval Iceland and Norway, Oxford University Press, 2014,  p. 122 .108.JafnhárrJafnhar'Evenhigh,' Just as High, Equally HighGylfaginning, Grímnismál (49), Óðins nǫfn (8)109.JalfaðrYellow-brown Back110.Jálg, JálkrJalkGylfaginning, Grímnismál (49, 54), Óðins nǫfn (7)111.JárngrímrIron Mask112.Jólnir, JǫlnirYule figureÓðins nǫfn (7)113.JolfrHorse-wolf, bear114.Jǫlfuðr, JǫlfǫðrYule fatherÓðins nǫfn (8)115.JǫrmunrThe mighty one, cosmicÓðins nǫfn (8)116.KjalarrKjalarKeel, NourisherGylfaginning, Skáldskaparmál, Grímnismál (49), Óðins nǫfn (1)117.LangbarðrLangbardLong Beardþulur, Óðins nǫfn (7)118.Lǫndungr, LoðungrShaggy Cloak WearerÓðins nǫfn (7)119.Niðr BorsBorr's Kin120.NjótrUser, enjoyer or needed oneÓðins nǫfn (6)121.OdinFrenzy, Rage, Inspiration122.ÓfnirInciterÓðins nǫfn (7)123.OlgrProtector, HawkÓðins nǫfn (6)124.ÓmiOmiResounding oneGylfaginning, Grímnismál (49), Óðins nǫfn (7)125.ÓskiOskiGod of Wishes, Wished ForGylfaginning, Grímnismál (49), Óðins nǫfn (8)126.RauðgraniRed Mustache Bárðar saga Snæfellsáss 18,ed. Þórhallur Vilmundarson/Bjarni Vilhjálmsson, Íslenzk fornrit 13, Reykjavík 1991, p. 163 O˛rvar-Odds saga 19ff.ed. Guðni Jónsson, Fornaldar sǫgur Norðurlanda 2, Reykjavík 1954, pp. 279ff.127.ReiðartýrWagon God or God of riders128.RǫgnirChief ('He that reigns')Óðins nǫfn (5)129.RúnatýrGod of Runes130.Runni vagnaMover of Constellations131.SaðrSadr, SannTruthful, SoothGylfaginning, Grímnismál (47), Óðins nǫfn (8)132.Sanngetall/Finder of Truth/SoothGylfaginning, Grímnismál (47), Óðins nǫfn (7)133.SíðgraniSidgraniLong BeardAlvíssmál (6)134.SíðhǫttrSidhott"Sidhofr" in other manuscripts.Broad HatGylfaginning, Grímnismál (48), þulur, Óðins nǫfn (4)135.SíðskeggrSidskeggLong BeardGylfaginning, Grímnismál (48), þulur, Óðins nǫfn (6)136.SigðirVictory giverÓðins nǫfn (6)137.SigfǫðrSigfodrFather of Victory, War FatherGylfaginning, Vǫluspá (54), Grímnismál (48), Óðins nǫfn (4)138.SiggautrVictory GeatÓðins nǫfn (6)139.SigrhofundrVictory AuthorSonatorrek (22)140.SigmundrVictory protectionÓðins nǫfn (6)141.SigrúnnrVictory Tree142.SigtryggrSure of victory (Victory-true)Óðins nǫfn (8)143.SigtýrIn plural, sigtívar refers to the gods in many Eddic poems.SigtyrGod of Victory, War GodSkáldskaparmál, Atlakviða (30), Glúmr Geirason's Gráfeldardrápa (12)144.SigþrórSuccessful in victory, Thriving in victoryÓðins nǫfn (8)145.SkilfingrSkilfingTrembler or he of HlidshilfGylfaginning, Grímnismál (54), Óðins nǫfn (8)146.SkollvaldrRuler of treacheryÓðins nǫfn (6)147.Sonr BestluSon of Bestla148.Spjalli GautaFriend of the GothsSonatorrek (21)149.SváfnirAlso the name of a serpent found in the wellspring of Hvergelmir.SvafnirSleep bringer, CloserGylfaginning, Grímnismál (54), Óðins nǫfn (4). The root svaf- is an Indo-European cognate to words meaning sleep (Greek hypnos; Latin sopor, sopio, somnus; etc.)Mallory, James P.; Adams, Douglas Q. (1997). Encyclopedia of Indo-European Culture. London: Routledge. p. 527. 150.SveigðirReed Bringer (see the story of Vikarr)151.SviðarrSvidarGylfaginning152.SviðrirSvidrirCalmerGylfaginning, Grímnismál (50), Óðins nǫfn (6)153.SviðuðrÓðins nǫfn (4)154.SviðurrSvidurWise OneGylfaginning, Skáldskaparmál, Grímnismál (50), Óðins nǫfn (6)155.SvipallChanging, Fleeting (or shape-shifter)Gylfaginning, Grímnismál (47), Óðins nǫfn (3)156.SvǫlnirSvolnirCoolerSkáldskaparmál, Óðins nǫfn (6)157.TveggiDouble, TwofoldÓðins nǫfn (8) Vǫluspá (63)158.TvíblindiTviblindiTwice Blindþulur, Óðins nǫfn (4)159.ÞekkrThekkKnown, Welcome OneGylfaginning, Grímnismál (46), Óðins nǫfn (7)160.ÞrasarrQuarrelerÓðins nǫfn (4)161.ÞriðiThridiThirdGylfaginning, Skáldskaparmál, Grímnismál (46), Óðins nǫfn (5)162.ÞriggiTriple163.ÞrórThrorBurgeoning, ThrivingGylfaginning, Grímnismál (49), Óðins nǫfn (8)164.ÞróttrThrottStrengthGlymdrápa (2)165.ÞuðrThud, ThunnLean, PaleGylfaginning, Óðins nǫfn (7)166.ÞundrThundThundererGylfaginning, Hávamál (145), Grímnismál (46, 54), Óðins nǫfn (7)167.UðrUd, UnnAlso the name of one of the nine daughters of Ægir.Loved, Beloved, StriverGylfaginning, Grímnismál (46), Óðins nǫfn (7)168.VáfuðrVafudWandererGylfaginning, Skáldskaparmál, Grímnismál (54)169.Váfuðr GungnisSwinger of Gungnir170.Váði vitnisFoe of the Wolf171.VakrVakWakeful, AwakenerGylfaginning, Grímnismál (54), Óðins nǫfn (7)172.Valdr galgaRuler of Gallows173.Valdr vagnbrautarRuler of Heaven174.ValfǫðrValfodrFather of the SlainGylfaginning, Vǫluspá (1, 27, 28), Grímnismál (48), þulur, Óðins nǫfn (5)175.ValgautrValgautSlaughter-Geat, Geat of the SlainSkáldskaparmál, Óðins nǫfn (8)176.ValkjosandiChooser of the Slain177.Valtamr, ValtamSlain Tame, The Warrior178.ValtýrSlain God179.ValþognirSlain Receiver180.VegtamWanderer or Way-tameBaldrs draumar (6, 13)181.VeratýrVeratyrGod of men, God of beingGylfaginning, Óðins nǫfn (8)182.ViðfrägerWide Famed183.ViðrirVidrirStormerGylfaginning, Skáldskaparmál, Lokasenna (26)
Hrafnagaldr Óðins (9)184.Viðrímnir, ViðhrimnirContrary screamer or 'wide hoary-beard'Óðins nǫfn (1)185.ViðurrVidurKillerGylfaginning, Grímnismál (49), Óðins nǫfn (6), Karlevi Runestone186.VingnirSwingerÓðins nǫfn (5)187.Vinr LoptsFriend of Loptr188.Vinr LóðursFriend of Lóðurr189.Vinr MímsFriend of MímirSonatorrek (23)190.Vinr stallaFriend of Altars191.VófuðrDanglerÓðins nǫfn (5)192.Vǫlundr rómuSmith of Battle193.YggrYggTerrible OneGylfaginning, Skáldskaparmál, Vǫluspá (28), Grímnismál (53, 54), Óðins nǫfn (8)194.Ýjungr, ÝrungrStormy or of the primal streamsÓðins nǫfn (8)

 Çavkanî 

Kategorî:Lîste
Kategorî:Mîtolojiya germanî