Asoyên Çareseriyê

Pirtûka Asoyên Çareseriyê (Gotûbêjên li gel Mezlûm Abdî) ji aliyê nivîskar Polat Can ve hatiye amadekirin.

Asoyên Çareseriyê cara yekem bi zimanê erebî di payîza sala 2011 de hatiye nivîsin û weşandin. Pirtûk wek hevpeyvînên dirêj û birfereh di navbera Polat Can û Mezlûm Ebdî de ye. Di derbarê şoreşa suriyê, rewşa siyasî û civakî ya Kurdên Rojava, helwesta Kurdan li hember rejîma Suriyê û Îxwanên Muslimîn, projeyên pêwîst yên misogerkirina pêşeroja Kurdan û gelek mijarên din di nava pirtûkê de bersîv dibînin.

 Beşên Pirtûkê 
Asoyên Çareseriyê ji 200 rûpelan pêk tê.

Pirtûk ji sê beşan pêk tê, ew jî:

 Beşa yekemîn: têgeha şoreş û pêkanîna wê ya pratîkî
 Beşa duyemîn: li Sûrî şoreş, û helwestên tevgera Kurdî
 Beşa sêyemîn: Projeyên Siyasî

 Çapên Pirtûkê 
Pirtûka Asoyên Çareseriyê di 27ê Cotmeha sala 2011 de hatiye nivîsîn û çapkirin.

- Çapa yekemîn: Çapa yekemîn ya pirtûkê di kutahiya sala 2011 de bi zimanên Erebî hatiye çapkirin û bi awayekî teng û nehênî hatiye belav kirin.

- Çapa duyemîn: Şibata sala 2021 li Qamîşlo ji weşanxaneya Şilêr bi zimanê Erebî û Kurdî çap û belav bûye.

- Çapa sêyemîn: Di meha Adarê sala 2021 de, ji Navenda Xezelnûs ya çap û weşanê ve bi 5 ziman û zaravayan hatiye çapkirin û belav kirin.

 Wergerên Pirtûkê 
Pirtûk cara yekem bi zimanê erebî bi navê (آفاق الحل) di sala 2011 de hatiye nivîsîn û belav kirin. Di sala 2021 de bi zimanên erebî, farisî, îngilîzî, kurdî (kurmancî) û kurdî (soranî) hatiye çapkirin.

- erebî: آفاق الحل- حديث البدايات في الثورة والقضية الكردية

- kurdî (kurmancî): Asoyên Çareseriyê- Gotûbêjên li gel Mezlûm Ebdî

- kurdî (soranî): ئاسۆکانی چارەسەر
- İngilîzî: Solution Prospects
- farisî: چشم انداز راه حل

 Çavkanî