Jeton Kelmendi

Jeton Kelmendi, helbestvan û rojnamevanekî albanîaxiv e ku di sala 1978an de li bajarê Peja yê Kosovoyê ji dayik bûye.

Jeton Kelmendi li bajarê xwe dibistan qedand û xwendina xwe ya bilind jî li zanîngeha Prîştînayê qedand û piştre hate Belçîka û niha li Brukselê dijî û kar dike. Ew helbestvan û çîroknivîs û rojnamevan e. Helbestên wî wergerîne 22 zimanan û di pir antolojiyan de jî hatine belav kirin. Ew di cihanê de weke balyozxanê helbesta albanî xuya dike. Hêjayî gotinê ye jî ku ew di şerê rizgarkirina Kosovoyê de beşdar bûbû û xebat ji bo wê kiriye.

 Helbestên wî 
 Sedsaliya sozan (Shekulli i Premtimeve) Helbest 1999 
 Li paş bêdengiyê (Përtej Heshtjes) Helbest 2002
 Ku dem piştî nîvro be (if it is afternoon) Helbest 2004
 Li min bibore welato (Më fal pak Atdhe) Helbest 2005
 Penaber Bi kûve diçin (Ku shkojnë ardhjet) Helbest 2007
 Tu gihîştî pêjnên ba (Erdhe për gjurmë të erës) Helbest 2008
 Ji demê re dem nema (Koha kurë të ketë kohë) Helbest 2009 
 Gerra ramanan (Rrugëtimi i mendimeve) Helbest 2010 
 Pîroziya giyan (Pagezimi I shpirtit) Helbest 2012
 Bang ji ramanên jibîr kirî re (Thërras gjërat e harruara) Helbest 2013

 Çîrokên wî 
 Keça gotin 2007 
 Lîstik û newenka wê 2011

 Nivîsên wî yên siyasî 
 Karûbarên Yekîtiya Ewropayê li Kosovo piştî rêzgargirnê 2010/ USA 
 Demek ne baş ji zanînê re 2011/ USA 
 Karûbarên Nato- Yekîtiya Ewropa, ma ew hevalbende yan jî gavberî ye 2012/ Tîrana/ Albanya.

 Wergerên bo zimanên din 
 Çiqas bi hêz in ew pelên tenik (Ce mult s-au rãrit scrisorile) bi Romanî
 Hilmkişandin (A respiration) bi Hindî
 Keça gotin (Dame parol) bi Feransî
 Aramiya destpêkê (COMME LE COMMENCEMENT EST SILENCIEUX) bi Feransî 
 Penaber bi kûve diçin (ΠΟΥ ΠΑΝΕ ΟΙ ΕΡΧΟΜΟΙ) bi Yonanî
 Çawa hez dike (Wie wollen) bi Almanî
 Keça gotin (Frau Wor) bi Almanî 
 Çawa hez dike (Nasil sevmeli) bi Tirkî
 Gava destpêkirina demê (НА ВЕРХІВ’Ї ЧАСУ) bi Ukranî 
 Çawa tuyî bighîje canê xwe (How to reach yourself) bi îngilîzî, li USA
 Li ser tepelka dema buhurî (в зените времени истлевшего) bi Rûsi
 34 helbest (首封面) bi Çînî 
 Bêhnokên ji bo jêbirinê (فواصل للحذف) bi Erebî 
 Bîrhatinên giyan (Pensamientos del Alma) bi Spanî 2014 

 Karûbarên rewşenbîrî 
 Endamê koma rojnamevanên Awropî ye/ Broksêl/ Belcîka.
 Endamê Akedîmiya zanist û hunera Awropî ye/ Parîs/ Feransa 
 Endamê Akedîmiya zanist û hunera Awropî ye/ Kiev/ Ukraine 
 Endamê Akedîmiya zanist û xwendina bilind li Kiev/ Ukraine
 Endamê Pen a axaftina bi zimanê Fernasî / Broksel/ Belcîka.

 Xelat 
 Xelata SOLENZARA, Parîs/ Feransa 
 Xelata MITINGU, Gjakova/ Kosovo
 Xelata Doctor Honoris Causa, Kiev/ Ukraine 
 Xelata Nikolaj Gogol, Ukraine 
 Xelata Alexander the Great, Yonanistan 
 Xelata siyem ya World Poetry, Sarajevo/ Bosnia û Herzegovina 
 Xelata baştirîn wergervan, Chîna 2013 
 Xelata Dayik Tîrêze ya ji bo helbesta mirovahiyê/ Kosovo 
 Xelata Ludwig Nobel ya girêdayî Udmurtian PEN Clubm/ Rûsia 

 Çavkanî 

Kategorî:Helbestvan
Kategorî:Helbestvanên kosovoyî
Kategorî:Jidayikbûn 1978
Kategorî:Mirovên zindî