Aischwiele

Aischwiele (amplisch: Eschweiler) es änne Shtadt em Rhingland zwesche Oche un Kölle.

 Wo lischt datt? 
Jenauer jesaat lick Aischwiele en de Städterejion Oche. De Noobore ringseröm (wenn man wie et Ührsche jeiht) sin de Öcher, de Wöscheler, de Allsdörper, dr Krees Düre un de Lüh us Stolbersch.

 Watt möößte aaluure? 
In dr "City", wie man hück esu schönn sädd, kammer prima enkoofe, wenn eenem Ooche odde Düre zo weg fott es, und de Türm vun dr Bursch en Nootbersch odde en Kinzweejle aaluure un de aal Kersch St. Pitter un Paul. Joot fiere kamme inet Schnällejeisje un op dr Maat. In Aischwiele jiddet vell Burje, Bösch un Enkoofsmööschlischkeede. Dat mieste Wasser op dr Aischwiele Ääd es in dr Eng un in dr Blausteinsee. Aischwiele hät dr jröößte Ruusemoondaachszoch noo Kölle un Mainz.

Watt net em Baedeker zu lesse es
Fröjer han de aal Löck jejlööv, dat mer et naats net vun Kinzweijler no Hehlroot zu Voos odde alleen joon sullt. De Buure en Hehlroot woren ööstisch on kunde sech en ne "Stöpp" verwandele, dat woër ne Wärwulf, on dann dooten se anger Löck duud bieße on opfresse.

Watt me in Aischwiele jähn iss
Puttes, Soorbrode un Riesflam.

Bööscher
 Peter Kremer:  Düren 2003, ISBN 3-929928-01-9

 Wäbbsije 

 De Shtadt ier Wepsije (op huhdeutsch)
 Franz-Liszt-Gesellschaft Eschweiler (op huhdeutsch)
 www.eischwieleplatt.de – Wörterbuch der Eschweiler Mundart

Quälle

Saachjrupp:Aischwiele
Saachjrupp:Stadt em Rhingland
Saachjrupp:Stadt en Nordrhein-Westfalen