고전 나와틀어

고전 나와틀어(Classical Nahuatl)는 간단히 아즈텍어(Aztec)라고도 하며, 16세기 스페인의 아즈텍 제국 정복 당시 멕시코 계곡과 중부 멕시코에서 공용어(링구아 프랑카)로 사용되었던 나우아틀어의 변이형들을 일컫는다. 아즈텍 상형문자로 기록된 메조아메리카 코덱스(사본)의 변이형을 지칭할 때는 코덱스 나우아틀어(Codical Nahuatl), 정복 이후 라틴 문자로 기록된 문헌의 언어를 지칭할 때는 식민지 나우아틀어(Colonial Nahuatl)라고도 부른다.

이후 수 세기에 걸쳐 고전 나우아틀어는 스페인어에 의해 점차 대체되었으며, 일부는 오늘날 사용되는 현대 나우아틀어의 제어(Nahuan languages)로 진화하였다(다른 현대 방언들은 16세기의 또 다른 변이형들로부터 더 직접적으로 내려온 것들이다). 고전 나우아틀어는 비록 사어(死語)로 분류되지만, 나와족과 스페인인들이 라틴 문자로 필사하여 남긴 수많은 문헌을 통해 보존되어 왔다.

 같이 보기 
 아틀라틀

 각주 

분류:고전 나와틀어