하나와 다다토미

하나와 타다토미(塙 忠宝, 1808년 1월 1일 ~ 1863년 2월 9일)는 에도 시대 말기의 국학자이다. 하나와 호키치의 4남. 어머니는 오카다 이요(岡田イヨ). 통칭은 지로(次郎). 호(号)는 온코도(温故堂). 덧붙여 다다토미의 휘(諱)는 하야시 줏사이가 지어주었다.

 행적 
에도의 오모테로쿠반정(表六番町)에서 태어났다. 분세이 5년(1822년), 아버지의 뒤를 이어 화학 강담소(和学講談所) 어용괘(御用掛)가 되어『사료(史料)』・『무가명목초(武家名目抄)』・『속군서유종(続群書類従)』등의 편찬에 종사했다. 또한『남조편년고(南朝編年稿)』・『근세 무가명목 일람(近世武家名目一覧)』・『집고문서(集古文書)』등을 편저했다.

분큐 2년(1862년), 막부의 로주 안도 노부마사의 명령으로 마에다 나츠카게(前田夏蔭)와 함께 간에이 연간 이전의 막부에 의한 외국인 대우의 식전(式典)에 대해 조사하게 되었다. 이때, 고메이 천황을 폐위시키기 위해 「폐제의 전고(廃帝の典故)」에 대해 조사중이라는 잘못된 낭설이 퍼지면서 근황(勤皇) 지사들을 자극했다. 그해 음력 12월 21일(양력으로는 1863년 2월 8일), 스루가다이(駿河台)의 막신(幕臣) 나카노호 요노스케(中坊陽之助) 저택에서 열린 와카 모임을 마치고 귀가할 무렵, 자택인 화학 강담소 앞에서 지인 가토 고지로(加藤甲次郎)와 함께 피습당해 다음날 사망했다.

 암살 
다다토미를 암살한 습격자에 대해서는 이토 히로부미와 야마오 요조라고 전해진다.吉川弘文館『国史大辞典』斎藤政雄「塙次郎（忠宝）小伝」（『温故叢誌 第27号』所収） 다이쇼 10년(1921년), 시부사와 에이이치가 다다토미 60년제(六十年祭)에 참석했을 때에 그것을 밝히고 있으며,시부사와가 밝힌 시점에서는 이토(1909년)와 야마오(1917년) 모두 이미 사망하고 없었다. 궁내대신을 지낸 다나카 미쓰아키가 이토 본인으로부터 전해들은 암살 당시의 이야기도 기록되어 있다. 야담가(講釈師)로 중의원 의원을 역임한 초대 이토 치유(伊藤痴遊)가 이 암살 사건에 대해 이토 히로부미 본인에게 물었더니, "우리들은 잘 모르겠어"라고 히로부미는 얼버무렸지만, 치유는 "그러나, 그 태도나 말투로 생각컨대 이면의 의미는 읽을 수 있었다"라고 언급했다.『伊藤痴遊全集』月報六号 필리프 폰 지볼트의 장남 알렉산더 폰 지볼트는 1882년 3월 21일자 일기에 당시 독일 베를린에 체류중이던 이토 히로부미 본인으로부터 들은 분큐 2년에「H」라고 하는 학자를 암살했을 때의 술회를 기록하고 있다.瀧井一博『文明史のなかの明治憲法』

 그 후 
다이쇼 10년(1921년) 6월 12일, 검교(検校) 하나와 호키치의 백년제 및 다다토미 60년제를 도쿄 요쓰야구(현재의 신주쿠구)의 아이젠인(愛染院)에서 거행하게 되었고, 다다토미의 손자로 온코 학회(温故学会) 초대 이사장 하나와 다다오(塙忠雄)는 할아버지를 암살한 이토 히로부미의 아들(양자)인 이토 히로쿠니에게 출석을 의뢰했다. 히로쿠니는 관계를 부정해 거절했지만, 주선의 결과, 대리로 육군 대장 오이 시게모토(大井成元)가 출석, 야마오 요조의 아들 야마오 사부로(山尾三郎)도 참석했다. 이 식전의 마지막에 발기인이었던 시부자와 에이이치는 다다토미 암살에 대해 다루며 "이토・야마오 두 가문으로부터 다마구시료(玉串料)를 받게 되었고, 특히 야마오 자작이 친히 이 자리에 참석한 것은, 나랏일에 관해서는 은혜와 원한이 함께 남은 성세(聖代)에 이르러 자타가 함께 어떠한 악감정도 존재하는 바가 없는 열매를 보여준 것"이라 연설했다.齋藤幸一『二代目・塙次郎（忠宝）暗殺の真相』

다다토미의 아들 하나와 다다츠구(塙忠韶)는 메이지 유신 후에 정부로부터 부름받아 대학 소조교(大学少助教)에 임명되었으며, 문부 소조교(文部小助教), 조세료 12등(租税寮十二等)으로 임관, 수사국(修史局) 어용괘(御用掛)까지 출세했다. 옛 막신이면서 이례적인 출세를 한 것에 대해 소설가 시바 료타로는 이토 히로부미가 훗날 자책하는 마음으로부터 다다토미의 아들인 다다츠구를 후대한 것이 아닌가 추측한 바 있다.司馬遼太郎『死んでも死なぬ』

야마오 요조는 유신 후, 맹아 학교와 농아 학교의 설치를 주장하는 건백서를 표명하는 등, 장애인 교육에 열심히 임했고, 라쿠젠회 훈맹원(楽善会訓盲院, 훗날의 도쿄 맹아 학교)의 운영에도 깊이 연관되었지만, 메이지 9년(1876년)에 설립 인가가 내려진 날을 기념하는 이 학교의 설립 기념일인 12월 22일(양력)은 다다토미의 음력 기일과 같은 날짜이다. 이것은 맹목적인 국학자로서 저명한 하나와 호키치를 아버지로 둔 다다토미를 살해한 것에 대한 속죄 의식의 표현이라고도 생각되지만, 진위는 확실하지 않다.久田信行『盲唖学校の成立と山尾庸三(補遺)―建白書と暗殺事件―』

 각주 

분류:1808년 출생
분류:1863년 사망
분류:암살된 사람
분류:무사시국 사람
분류:막말의 학자
분류:이토 히로부미