상트페테르부르크의 역사

상트페테르부르크는 차르 표트르 1세에 의해 1703년 5월 27일에 세워졌다. 이 도시는 러시아 제국의 수도가 되어 200년 이상 그 역할을 유지했다(1712–1728, 1732–1918). 상트페테르부르크는 10월 쿠데타 이후 1918년에 수도의 지위를 잃었다.Nicholas and Alexandra: An Intimate Account of the Last of the Romanovs and the Fall of Imperial Russia (Athenum, 1967) by Robert K. Massie, ASIN B000CGP8M2 (also, Ballantine Books, 2000,  and Black Dog & Leventhal Publishers, 2005, )

수도로서의 역사
섬네일|right|페트로파블롭스크 요새의 베드로 바오로 대성당섬네일|right|1714–1725년에 페테르고프궁에 건설된 표트르 1세의 궁전섬네일|right|최초의 상트페테르부르크현 총독의 거처였던 멘시코프 궁전섬네일|right|스타체크 광장의 나르바 개선문섬네일|right|1917년 10월 밤에 볼셰비키 공산주의자들에게 습격당한 겨울 궁전1703년 5월 1일, 표트르 1세는 네바강에 있는 뉘엔스칸츠와 뉘엔 시를 스웨덴으로부터 탈환했다. 표트르 1세는 대북방 전쟁에서 스웨덴으로부터 잉그리아 지역을 재정복한 후 1703년 5월 27일(그레고리력, 율리우스력으로는 5월 16일)에 이 도시를 건설했다. 그는 자신의 수호성인인 사도 베드로의 이름을 따서 도시 이름을 지었다. 세 단어로 된 원래 철자  ()는 장크트 고아르와 다른 유럽 도시들처럼 를 사용한다. (이는 "네덜란드 문화 기원"에 대한 흔한 오해이다. 현지 버전으로는 현대 네덜란드어에 Cf. Sant Georg am See in an article written in Dutch. 또는 가 있다. 네덜란드 외에도 표트르 1세는 그레이트브리튼 왕국에서 3개월을 보냈다.)W. Bruce Lincoln, Sunlight at Midnight: St. Petersburg and the Rise of Modern Russia (Basic Books, 2000).

상트페테르부르크는 실제로 세 가지 변형된 이름의 영어 등가물로 사용된다. 원래는  ()였고, 나중에는  (), 그리고 상트페테르부르크()로 바뀌었다. 전체 이름은 종종 약자 SPb ()로 대체된다. 는 주로 글쓰기에 국한되었으며, 사람들은 보통 페테르부르크() 또는 일반적인 별명 피테르()라고 불렀다. 1914년 제1차 세계 대전 발발 시 페테르부르크라는 독일어식 발음을 피하기 위해 주어진 이름인 페트로그라드()는 이전 이름의 슬라브어 번역이었다. 이 이름은 1924년에 레닌그라드 ()로 변경되었다.

이 도시는 불리한 기후와 지리적 조건에서 건설되었다. 높은 사망률로 인해 지속적인 노동력 공급이 필요했다. 표트르 1세는 매년 4만 명의 농노를 징집하도록 명령했는데, 이는 9가구에서 16가구당 1명꼴이었다. 징집병들은 수백 킬로미터의 여정을 도보로, 무리를 지어, 종종 군사 호위병의 감시를 받으며 탈영을 막기 위해 족쇄를 채운 채 자신의 도구와 식량을 제공해야 했지만, 많은 수가 도망쳤고, 다른 이들은 혹독한 조건에서 질병과 노출로 사망했다.Peter the Great: His Life and World (Knopf, 1980) by Robert K. Massie,  (also Wings Books, 1991, )

새로운 도시의 첫 번째 건물은 원래 라는 이름도 가졌던 페트로파블롭스크 요새였다. 이 요새는 네바강 우안에서 3마일 내륙으로 떨어진 자야치 (토끼) 섬에 건설되었다. 습지대는 배수되었고, 표트르 1세가 러시아로 초청한 독일 및 네덜란드 엔지니어들의 감독 아래 도시는 요새 밖으로 확장되었다. 표트르 1세는 상트페테르부르크 외의 모든 러시아 지역에서 석조 건물 건설을 제한하여 모든 석공들이 새 도시 건설을 돕도록 했다.The St. Petersburg of Peter the Great

동시에 표트르 1세는 유럽 전역에서 수많은 엔지니어, 건축가, 조선업자, 과학자 및 사업가들을 고용했다. 교육받은 전문가들의 상당한 이민은 결국 상트페테르부르크를 모스크바와 러시아의 다른 지역보다 훨씬 더 국제적인 도시로 만들었다. 모스크바와 러시아의 다른 지역에서 근대화를 추진하려는 표트르 1세의 노력은 구시대적인 러시아 귀족들에 의해 완전히 오해되었고, 결국 실패하여 자신의 목숨을 노린 여러 차례의 시도와 자신의 아들을 둘러싼 반역을 포함하여 많은 반대에 부딪혔다.Matthew S. Anderson, Peter the Great (London: Thames and Hudson, 1978)

표트르 1세는 뉘스타드 조약이 체결되기 9년 전인 1712년에 수도를 모스크바에서 상트페테르부르크로 옮겼다. "유럽으로 향하는 창"이라고 불린 이곳은 항구이자 크론시타트 요새로 보호되는 표트르 1세 해군의 기지였다. 상트페테르부르크에 처음으로 집을 지은 사람은 발트 함대 사령관인 코르넬리스 크루이스였다. 베네치아와 암스테르담에서 영감을 받은 표트르 1세는 자신의 운하 도시에서 보트와 코라클을 교통수단으로 제안했다. 처음에는 작은 수로에 12개의 영구적인 다리만 있었고, 대네바강은 여름에는 보트로, 겨울에는 도보나 마차로 건넜다. 네바강을 가로지르는 부교는 매년 여름에 건설되었다.

표트르 1세는 베르사유궁과 유럽의 다른 궁전들에 깊은 인상을 받았다. 페테르고프궁에 있는 그와 필적할 만한 공식 궁전은 차르가 주요 공식 거주지이자 공식 연회 및 국빈 만찬 장소로 영구적으로 사용한 최초의 교외 궁전이었다. 해안 궁전인 몽플레지르 궁전과 페테르고프 대궁전은 1714년부터 1725년 사이에 건설되었다.St. Petersburg: Architecture of the Tsars. 360 pages. Abbeville Press, 1996.  1716년, 프로이센 국왕은 차르 표트르에게 호박방을 선물했다.Peter the Great's amber room reborn

표트르 1세의 가장 친한 친구인 알렉산드르 멘시코프는 1703년부터 1727년까지 상트페테르부르크현의 초대 총독이었다. 1724년에는 상트페테르부르크 과학 아카데미가 이 도시에 설립되었다. 표트르 1세 사후, 멘시코프는 체포되어 시베리아로 유배되었다. 1728년 표트르 2세는 수도를 모스크바로 다시 옮겼지만, 4년 후인 1732년에 상트페테르부르크는 다시 러시아의 수도가 되었고 약 2세기 동안 정부의 소재지로 남아 있었다.

혁명
섬네일|10월 혁명의 상징이자 현재는 박물관인 장갑순양함 아브로라right|섬네일|레닌의 머그샷 1895년상트페테르부르크에서 일어난 여러 혁명, 봉기, 차르 암살, 권력 장악은 러시아 역사의 흐름을 형성하고 세계에 영향을 미쳤다. 1801년, 파벨 1세 황제의 암살 이후 그의 아들 알렉산드르 1세가 황제가 되었다. 알렉산드르 1세는 나폴레옹 전쟁 동안 러시아를 통치했으며, 핀란드와 폴란드 일부를 획득하여 제국을 확장했다. 1825년 그의 의문의 죽음은 데카브리스트의 난으로 이어졌는데, 이는 니콜라이 1세 황제에 의해 진압되었고, 니콜라이 1세는 주모자들을 처형하고 수백 명의 추종자들을 시베리아로 유배 보냈다. 니콜라이 1세는 이후 비러시아 민족과 종교를 억압하여 러시아 민족주의를 추진했다.Edvard Radzinsky. Alexander II: The Last Great Tsar. New York: The Free Press, 2005. 

나폴레옹 전쟁 이후 이어진 문화 혁명은 억압에도 불구하고 상트페테르부르크를 더욱 개방했다. 도시의 부와 급속한 성장은 항상 저명한 지식인, 과학자, 작가, 예술가들을 끌어들였다. 상트페테르부르크는 결국 무역과 사업의 관문이자 국제적인 문화 중심지로 국제적인 인정을 받았다. 알렉산드르 푸시킨, 니콜라이 고골, 이반 투르게네프, 표도르 도스토옙스키 등의 작품들은 러시아 문학을 전 세계에 알렸다. 음악, 연극, 발레는 확고히 자리 잡았고 국제적인 명성을 얻었다.

니콜라이 1세 황제의 아들인 알렉산드르 2세 황제는 표트르 1세의 통치 이후 러시아에서 가장 어려운 개혁을Edvard Radzinsky. Alexander II: The Last Great Tsar. New York: The Free Press, 2005.  시행했다. 1861년 농노 해방은 수많은 빈민들이 수도로 유입되도록 했다. 도시 외곽에 주택가가 건설되었고, 신생 산업이 생겨나 모스크바를 인구와 산업 성장 면에서 앞질렀다. 1900년까지 상트페테르부르크는 유럽에서 가장 큰 산업 중심지 중 하나이자 중요한 국제 권력, 비즈니스 및 정치 중심지, 그리고 유럽에서 네 번째로 큰 도시로 성장했다. 섬네일|left|피의 구원 사원은 알렉산드르 2세 차르가 암살당한 장소를 기념한다산업의 성장과 함께 급진적인 운동도 활발했다. 사회주의 조직은 많은 공인, 정부 관리, 왕족 구성원, 그리고 차르 자신을 암살하는 데 책임이 있었다. 알렉산드르 2세 차르는 레닌 가족과 다른 혁명가들과의 연관성이 있는 음모로 1881년 자살 폭탄 테러범 이그나치 흐리네비에츠키에 의해 살해당했다. 러시아 혁명 (1905년)은 이곳에서 시작되어 빠르게 지방으로 확산되었다. 제1차 세계 대전 동안 상트페테르부르크라는 이름이 너무 독일어 같다고 여겨져 도시는 페트로그라드로 개칭되었다.The Romanovs: The Final Chapter (Random House, 1995)  by Robert K. Massie,  and 

1917년에는 러시아 혁명의 다음 단계Rex A. Wade The Russian Revolution, 1917 2005 Cambridge University Press 와 블라디미르 레닌이 이끄는 공산당의 재등장이 일어났다. 레닌은 "총은 우리에게 권력을 준다"와 "모든 권력은 소비에트로!"라고 선언했다.토니 클리프 "Lenin: All power to the Soviets" Lenin: All Power to the Soviets 1976 Pluto Press 러시아 2월 혁명 이후, 니콜라이 2세 차르는 체포되었고 차르 정부는 두 개의 대립하는 정치 권력 중심지인 "친민주" 임시 정부와 "친공산주의" 페트로그라드 소비에트로 대체되었다.Pipes, Richard. The Russian Revolution (New York, 1990) 그리고 10월 혁명에서 공산주의자들에 의해 임시 정부가 전복되었고,리드, 존. Ten Days that Shook the World. 1919, 1st Edition, published by BONI & Liveright, Inc. for International Publishers. Transcribed and marked by David Walters for John Reed Internet Archive. Penguin Books; 1st edition. 1 June 1980.  이는 러시아 내전을 야기했다.

도시가 반소련군과 인접해 있었기 때문에 공산당 지도자 블라디미르 레닌은 1918년 3월 5일 정부를 모스크바로 옮길 수밖에 없었다. 이 이동은 임시적인 것으로 위장되었지만, 모스크바는 그 이후로 계속 수도로 남아 있다. 1924년 1월 24일, 레닌 사망 3일 후 페트로그라드는 레닌그라드로 개칭되었다. 공산당이 도시 이름을 다시 바꾼 이유는 레닌이 혁명을 이끌었기 때문이었다. 내전과 니콜라이 2세 차르와 그의 가족, 그리고 수백만 명의 반소련 인물들이 살해된 후, 레닌그라드로의 개칭은 저항 세력의 마지막 희망을 파괴하고 레닌의 공산당과 소련 정권의 강력한 독재를 보여주기 위한 것이었다.Leon Trotsky. Memoir and Critique. New York, 1989.Felix Yusupov. Memoirs, Lost Splendor, New York, 1953.

상트페테르부르크는 레닌의 적색 테러Lenin, Stalin, and Hitler: The Age of Social Catastrophe. By Robert Gellately, 2007, Random House, 720 pages. 와 스탈린의 대숙청Stalin's Terror: High Politics and Mass Repression in the Soviet Union by Barry McLoughlin and Kevin McDermott (eds). Palgrave Macmillan, 2002, p. 6으로 황폐해졌고, 일련의 혁명과 전쟁에서 범죄와 기물 파손이 뒤따랐다. 1917년부터 1930년대까지 약 2백만 명이 도시를 떠났는데, 여기에는 유럽과 미국으로 이민을 간 수십만 명의 교육받은 지식인과 귀족이 포함되었다. 동시에 많은 정치, 사회 및 준군사 집단이 수도 지위의 이점이 도시를 떠났기 때문에 공산당 정부를 따라 모스크바로 이동했다. 1931년에 레닌그라드는 레닌그라드주로부터 행정적으로 분리되었다.

1934년, 레닌그라드의 인기 있는 총독 키로프는 스탈린이 키로프의 인기가 높아지는 것에 점점 더 편집증을 보이면서 암살당했다.Dmitri Volkogonov. Stalin: Triumph and Tragedy, 1996,  키로프의 죽음은 대숙청Great Purges:  Spartacus Educational을 촉발하는 데 사용되었는데, 이 숙청에서는 트로츠키 지지자들과 다른 "소련 국가의 적"으로 의심되는 사람들이 체포되었다. 이어서 레닌그라드 센터와 레닌그라드 사건으로 알려진 일련의 "범죄" 사건들이Stalin and the Betrayal of Leningrad by John Barber 조작되었고, 이는 레닌그라드의 많은 최고 지도자들에게 사형 선고를 내리고 수천 명의 최고 관료와 지식인들에게 가혹한 탄압을 가하는 결과를 초래했다.

레닌그라드 포위전

제2차 세계 대전 중, 레닌그라드는 독일 국방군에 의해 1941년 9월 8일부터 1944년 1월 27일까지 총 29개월 동안 포위 공격을 받았다. 히틀러의 명령에 따라 독일 국방군은 도시를 끊임없이 포격하고 폭격했으며, 모든 보급품으로부터 체계적으로 고립시켜 3년 동안 1백만 명 이상의 민간인 사망을 초래했다. 1942년에만 65만 명이 사망했다.The siege of Leningrad 8 September 1941 – 27 January 1944  1941년 9월 23일의 비밀 지시는 "총통은 페테르부르크 시를 지구상에서 제거하기로 결정했다. 소련 러시아가 무력화된 후 이 대규모 도시의 존재 이유는 전혀 없다"고 명시했다. 1942년 초부터 잉그리아는 "독일인 정착지"로 게네랄플란 오스트 병합 계획에 포함되었다. 이는 히틀러의 "신동유럽 질서"에서 설 자리가 없었던 3백만 레닌그라드 주민들의 집단학살을 의미했다.

히틀러는 차르 궁전에서 승리 축하 행사를 준비하라고 명령했다. 독일군은 박물관과 궁전, 그리고 개인 주택에서 예술품을 약탈했다. 호박방, 페테르고프궁의 황금 조각상, 그림 및 기타 귀중한 예술품과 같은 모든 약탈된 보물은 독일로 옮겨졌다. 히틀러는 또한 아스토리아 호텔에서 승리 축하 파티를 준비했다. 아스토리아 호텔에서 열린 히틀러의 만찬회 인쇄 초청장은 현재 상트페테르부르크 시 박물관에 전시되어 있다.

1941년~1944년 포위전 동안 수백만 명이 거주하는 도시와 교외 지역에 물품을 공급하는 유일한 방법은 항공기 또는 얼어붙은 라도가호를 건너는 차량을 이용하는 것이었다. 독일군은 생명의 길이라고 불리는 이 경로를 체계적으로 포격하여 수천 대의 사람과 식량 보급품을 실은 차량이 호수에 가라앉았다. 도시의 상황은 1941년~1942년 겨울에 특히 비참했다. 독일군의 폭격으로 대부분의 식량 비축량이 파괴되었다. 10월에는 일일 식량 배급량이 노동자는 빵 400g, 여성 또는 어린이는 200g으로 줄었다. 1941년 11월 20일에는 배급량이 각각 250g과 125g으로 더 줄었다. 이 빵 몇 그램은 도시 사람들의 하루 식사의 대부분이었다. 상수도 공급은 파괴되었다. 겨울에는 난방 연료 부족으로 상황이 더욱 악화되었다. 1941년 12월에만 레닌그라드에서 약 53,000명이 굶어 죽었으며, 많은 시신이 도시 전역의 거리에 흩어져 있었다.

"사비체프 가족은 죽었다. 모두 죽었다. 타냐만 남았다." 11세 레닌그라드 소녀 타냐 사비체바는 일기에 이렇게 썼다. 이는 봉쇄 비극의 상징 중 하나가 되었고 뉘른베르크 국제군사재판에서 많은 문서 중 하나로 제시되었다.

도시는 심각한 파괴를 겪었다. 독일 국방군은 레닌그라드에 약 15만 발의 포탄을 발사했고, 독일 공군은 약 10만 발의 항공 폭탄을 투하했다. 많은 주택, 학교, 병원 및 기타 건물이 파괴되었으며, 점령된 지역의 건물들은 독일군에 의해 약탈당했다.

포위전의 결과로, 3백만 명의 레닌그라드 민간인 중 약 120만 명이 폭격, 기아, 감염 및 스트레스로 사망했다. 제2차 세계 대전 이전에 레닌그라드에 거주했던 수십만 명의 미등록 민간인은 아무 기록도 없이 포위전에서 사망했다. 약 1백만 명의 민간인은 주로 도보로 대피하여 탈출했다. 2년간의 포위전 후, 레닌그라드는 수천 채의 폐허가 되고 버려진 집들이 있는 텅 빈 유령 도시가 되었다.

도시의 영웅적인 저항과 포위전 생존자들의 끈기에 대해, 레닌그라드는 1945년에 최초로 영웅 도시 칭호를 받았다.

전후 재건
섬네일|right|상트페테르부르크 TV 타워 (높이 326m)
섬네일|right|키로프 스타디움
섬네일|right|호텔 프리발티스카야

전쟁은 도시를 파괴하고 혁명 후에 도피하지 않고 전쟁 전 대규모 숙청에서 사망하지 않은 많은 옛 페테르부르크 사람들을 죽였다. 그럼에도 불구하고 레닌그라드와 그 교외 지역의 많은 곳은 전후 수십 년 동안 재건되었으며, 부분적으로는 전쟁 전 계획에 따라 이루어졌다. 1950년에는 키로프 스타디움이 개장되었고, 곧 11만 명의 팬이 축구 경기를 관람하여 기록을 세웠다. 1955년에는 국내 두 번째 지하 고속 대중교통 시스템인 레닌그라드 지하철이 개통되었으며, 첫 여섯 역은 대리암과 청동으로 장식되었다.

 전후 복구 연표 

 1945년–1970년대 
수천 채의 건물, 산업 시설, 학교, 교통, 에너지 공급 및 인프라 재건 및 복원.
파괴된 교외 박물관, 궁전 및 기타 역사 문화 유적지 및 보물 복원.
남겨진 지뢰 폭발로 인해 수많은 시민들이 사망했다."Medics and the siege" a book by a group of Medical Doctors studying starvation, epidemics, stress, and other diseases during the siege of Leningrad. Russian original: "Медики и блокада" Татьяна Михайлова, Лидия Веришкина. 2005. St. Petersburg.

 1946년 
1월 – 12월: 일부 학교, 대학교, 단과대학이 재개되었다.
1월 – 12월: 일부 극장과 영화관이 대중에게 개방되었다.

1947년
5월: 페테르고프궁 공원의 분수대가 다시 대중에게 개방되었지만, 궁전은 다음 수십 년 동안 폐허로 남아 있었다.

 1949년 
스탈린은 시 정부 지도자들을 체포하고 살해할 음모를 꾸몄다. 알렉세이 쿠즈네초프, 니콜라이 보즈네센스키, P. 포프코프, 야. 카푸스틴, P. 라주틴 등 레닌그라드 방어에 영웅적이고 효율적이었던 여러 인물들이 매우 인기 있는 인물이 되었다. 그들은 허위 고발로 체포되었다. 스탈린의 레닌그라드 지도자 살해 음모는 구소련에서 최고 기밀로 유지되었다. 현재는 레닌그라드 사건으로 알려져 있다.

 1955년 
1930년대 전쟁 전 지하 방공호로 설계된 레닌그라드 지하철은 전쟁 후 완공되어 1955년에 첫 7개 역이 대리석과 청동으로 장식되어 개통되었다. 이는 국내에서 두 번째로 건설된 지하 고속 대중교통 시스템이 되었다.
교외 지역을 포함한 레닌그라드 인구는 전후 10년 동안 80만 명 미만에서 약 4백만 명으로 증가했다.

 1960년대 
북부 교외 레피노에 있는 일리야 레핀 기념관이 복원되어 대중에게 개방되었다. 그러나 대부분의 예술가의 원본 그림과 개인 물품은 제2차 세계 대전 중 핀란드군이 그곳에 주둔한 이후로 여전히 사라진 상태이다.

 1970년대 
 풀코보 공항 근처 모스코프스키 대로의 옛 방어선에 레닌그라드 포위전 수호자와 생존자 기념비가 세워졌다.

 2003년 
5월: 호박방이 독일의 후원으로 재건되었다. 완전히 복원된 예카테리나궁에서 대중에게 개방되었다.
5월 27일~31일은 도시 300주년 기념일이었다.

 2004년 
1월: 1944년 레닌그라드 포위전 해제 60주년이 2004년 1월 27일 상트페테르부르크에서 공식적으로 기념되었다. 제2차 세계 대전 당시 어린이였던 포위전 생존자 약 1만 2천 명이 현재 상트페테르부르크와 교외 지역에서 국가 연금을 받으며 살고 있다. 어린 시절 포위된 레닌그라드에서 대피한 수만 명의 다른 생존자들은 여전히 러시아와 전 세계 다른 나라에서 살고 있다.

전후 역사

1940년대 후반과 1950년대에 레닌그라드의 정치 및 문화 엘리트는 스탈린의 독재 하에 더 가혹한 탄압을 겪었다.Dmitri Volkogonov. Stalin: Triumph and Tragedy, 1996,  수백 명이 처형되었고 수천 명이 레닌그라드 사건으로 알려진 사건으로 투옥되었다.Russian publication: Ленинградское дело – надо ли ставить кавычки?  독립적인 사상가, 작가, 예술가 및 기타 지식인들이 공격당했고, 잡지 즈베즈다와 레닌그라드는 금지되었으며, 안나 아흐마토바와 미하일 조셴코는 탄압을 받았고,Russian publication: Маленков против Жданова. Игры сталинских фаворитов.  수만 명의 레닌그라드 주민들이 시베리아로 유배되었다. 제2차 레닌그라드 사건으로 알려진 레닌그라드 지식인 엘리트에 대한 추가 단속은 소련 국가의 경제 정책의 일부였다. 레닌그라드의 경제는 소련 국민총생산의 약 6%를 생산했지만, 이는 국가 인구의 2% 미만이었다. 그러나 소비에트 공산당은 이러한 경제적 효율성을 부정하고 레닌그라드 주민들이 벌어들인 수입을 다른 소련 지역과 프로그램으로 전용했다. 그 결과, 1960년대, 1970년대, 1980년대에 레닌그라드 시는 모스크바에 비해 심각하게 자금 부족을 겪었고, 이 도시는 소련의 다른 지역에 보조금을 지급했다. 이러한 부의 재분배는 소련 정부와 공산당 내의 갈등을 야기했고, 이는 분열로 이어져 결국 소련 붕괴에 한몫을 했다.

1991년 6월 12일, 첫 러시아 대통령 선거가 열린 날, 레닌그라드 유권자의 54%는 1991년 9월 6일 "원래 이름인 상트페테르부르크"를 복원하기로 하는 국민투표를 선택했다. 같은 선거에서 아나톨리 솝차크는 도시의 첫 민주적으로 선출된 시장이 되었다.Jack F. Matlock Jr., Autopsy on an Empire: The American Ambassador's Account of the Collapse of the Soviet Union, Random House, 1995, 
그의 첫 이니셔티브 중 하나는 상트페테르부르크 경제에서 얻은 수입을 도시에 유지하기 위해 모스크바의 연방 통제를 최소화하려는 시도였다.

39개의 거리, 6개의 다리, 3개의 상트페테르부르크 지하철 역, 6개의 공원에 원래 이름이 반환되었다. 노인들은 때때로 옛 이름과 옛 우편 주소를 사용한다. 언론은 주로 포위전과 관련하여 레닌그라드라는 이름을 적극적으로 홍보했기 때문에, 당국조차 상트페테르부르크를 "영웅 도시 레닌그라드"라고 부르기도 한다. 젊은이들은 사회 및 경제 변화에 대한 막연한 항의의 의미로 레닌그라드를 사용할 수도 있다. 상트페테르부르크의 인기 있는 스카 펑크 밴드는 레닌그라드라고 불린다.

레닌그라드주는 주민 투표 후 그 이름을 유지했다. 상트페테르부르크 시는 러시아의 연방주체 중 하나이며, 레닌그라드주의 주도이다.

1996년, 블라디미르 야코블레프는 상트페테르부르크 시 행정부의 수장으로 선출되어 시장에서 주지사로 직함을 변경했다. 2003년 야코블레프는 두 번째 임기가 만료되기 1년 전에 사임했다. 발렌티나 마트비옌코가 주지사로 선출되었다. 2006년 시의회는 그녀를 주지사로 재임명했다.

러시아 헌법재판소는 2008년에 모스크바에서 상트페테르부르크의 원로원 광장 (상트페테르부르크)으로 이전을 완료했다. 이 이전은 상트페테르부르크의 역사적 지위를 부분적으로 회복시켜 이 도시를 러시아의 두 번째 사법 수도로 만들었다.

 같이 보기 
 상트페테르부르크의 연표

 각주 

참고 문헌

 Amery, Colin, Brian Curran & Yuri Molodkovets. St. Petersburg. (Frances Lincoln, 2006).
 Anokhin, A. A., et al. "Post-Soviet urban environment: the experience of St. Petersburg." Regional research of Russia 7.3 (2017): 249–258. online
 Barskova, Polina. "The Spectacle of the Besieged City: Repurposing Cultural Memory in Leningrad, 1941–1944." Slavic Review (2010): 327–355. online
 Bater, James H. St. Petersburg: Industrialization and Change. (McGuill-Queen's University Press, 1976).
 Brumfield, William Craft. The Origins of Modernism in Russian Architecture. Berkeley: University of California Press, 1991.
 Buckler, Julie. Mapping St. Petersburg: Imperial Text and Cityshape. Princeton: Princeton University Press, 2005).
 Clapperton, James. "The siege of Leningrad as sacred narrative: conversations with survivors." Oral History (2007): 49–60.  online, primary sources
 Clark, Katerina, Petersburg, Crucible of Revolution. Cambridge: Harvard University Press, 1995.
 Cross, Anthony, ed. St. Petersburg, 1703–1825. (Palgrave Macmillan, 2003).
 George, Arthur L. & Elena George. St. Petersburg: Russia's Window to the Future, The First Three Centuries. Lanham: Taylor Trade Publishing, 2003. .
 Glantz, David M. The Battle for Leningrad, 1941–1944. (UP of Kansas, 2002).
 Hare, Richard. "St. Petersburg Petrograd Leningrad 1703-1953" History Today (Dec 1953) 3#12 pp 823–834. popular
 Hughes, Lindsey. Peter the Great: a Biography (Yale UP, 2004) pp 203–247.
 Hwang, Kiun. Framing, Walking, and Reimagining Landscapes in a Post-Soviet St. Petersburg: Cultural Heritage, Cinema, and Identity (PhD Diss. U of Pittsburgh, 2020) online .
 Jones, Michael. Leningrad: State of siege (Basic Books, 2008).
 Kelly, Catriona. "'The Hermitage and My Own Front Door': Local Identities in St. Petersburg." Ab Imperio 2010.4 (2010): 463-505. online
 Keenan, Paul. St Petersburg and the Russian court, 1703-1761 (Springer, 2013).
 Kirschenbaum, Lisa. "Remembering and Rebuilding: Leningrad after the Siege from a Comparative Perspective." Journal of Modern European History 9.3 (2011): 314-327. online
 Kirschenbaum, Lisa A. The Legacy of the Siege of Leningrad, 1941–1995: Myth, Memories, and Monuments (Cambridge UP, 2006).
 Klapuri, Tintti. "Literary St. Petersburg in Contemporary Russian Transnational Writing: Anya Ulinich, Gary Shteyngart, and Zinaida Lindén." Scando-Slavica 62.2 (2016): 235-248.
 Lincoln, W. Bruce. Sunlight at Midnight: St. Petersburg and the Rise of Modern Russia. (Basic Books, 2000).
 Maddox, Steven M. Saving Stalin's Imperial City: Historic Preservation in Leningrad, 1930-1950 (Indiana UP, 2014).
 Maddox, Steven. "Healing the Wounds: Commemorations, Myths, and the Restoration of Leningrad's Imperial Heritage, 1941-1950" (PhD dissertation,  University of Toronto, 2008) online
 Miles, Jonathan. St. Petersburg (2019), cultural history.
 Morel, Thierry and Elizaveta Renne. The Splendor of St. Petersburg: Art & Life in Late Imperial Palaces of Russia (2019)  excerpt
 Munro, George E. The most intentional city: St. Petersburg in the reign of Catherine the Great (Associated University Presse, 2008).
 Orttung, Robert W. From Leningrad to St. Petersburg: Democratization in a Russian City. (St. Martin's, 1995).
 Ruble, Blair A. Leningrad: Shaping a Soviet City. (U of California Press, 1990).
 Ruble, Blair A. “The Leningrad Affair and the Provincialization of Leningrad.” Russian Review 42#3 (1983), pp. 301–320. online
 Salisbury, Harrison. The 900 days: The siege of Leningrad (1969) excerpt
 Scollins, Kathleen. Acts of Logos in Pushkin and Gogol: Petersburg Texts and Subtexts (Academic Studies Press, 2017).
 Shapiro, I͡U. G. The Hermitage Leningrad picture gallery: a guide (1989) online
 Shvidkovsky, Dmitry O. & Alexander Orloff. St. Petersburg: Architecture of the Tsars. (Abbeville Press, 1996).
 Varga-Harris, Christine. Stories of house and home: Soviet apartment life during the Khrushchev years (Cornell UP, 2015).
 Volkov, Solomon. St. Petersburg: A Cultural History.(Free Press, 1995) online.
 Woodworth, Bradley, Constance Richards, and Harold Bloom. St. Petersburg (Infobase Publishing, 2005).
 Zlatar, Zdenko. "'For the Sake of Slavdom': St. Petersburg Slavic Benevolent Society-A Collective Portrait of 1913." East European Quarterly 38.3 (2004): 261+.

분류:상트페테르부르크의 역사