점자 악보

점자 악보(braille music)는 점자 셀을 사용하여 음악을 표기하고 시각 장애인 음악가가 음악을 읽을 수 있도록 하는 점자 코드이다. 이 시스템은 루이 브라유가 시작했다.

점자 악보는 문학 점자와 동일한 6점 점자 셀을 사용한다. 그러나 점자 악보는 자체적인 의미를 부여하고 자체적인 구문과 약어를 가지고 있다. 인쇄된 악보 표기법으로 쓸 수 있는 거의 모든 것을 점자 악보 표기법으로 쓸 수 있다. 그러나 이 표기법은 자체적인 관습을 가진 독립적이고 잘 개발된 시스템이다.

세계에서 가장 큰 점자 악보 컬렉션은 미국의 미국 의회도서관에 있다.

 점자 악보 배우기 
점자 악보는 인쇄 악보와 마찬가지로 기보법 시스템을 사용하여 음표, 리듬 및 음악 작품의 다른 측면을 필사한다. 시각 장애인 음악가는 악기를 연주하기 위해 양손을 모두 사용해야 할 수 있으므로, 점자 악보는 악보 암기를 쉽게 하도록 설계되었다. 따라서 시스템의 일부 측면은 인쇄 악보에 비해 더 논리적이거나 단순화되었다. 예를 들어, 가온 다를 식별하려면 오선보에서 어디에 위치하는지 이해하는 대신 단순히 쓰여진 음표를 읽기만 하면 된다. 시각 장애인 음악가는 문학 점자를 합리적으로 읽을 수 있는 능력을 갖추었을 때 점자 음악을 배우기 시작할 수 있다.

 점자 악보 가르치기 
초보자를 위한 점자 악보는 초보자를 위한 인쇄 악보와 마찬가지로 매우 간단하다. 점자 악보에 대한 사전 지식이 없는 음악 교사는 점자 악보 표기법의 기초를 쉽게 배우고 점자 악보를 배우는 학생보다 한두 단계 앞서 나갈 수 있다. 일부 일반적인 인쇄 교재에는 점자 버전이 있어 두 권의 책을 나란히 사용할 수 있다.

 음악을 점자로 필사하기 
일부 장르와 각 악기를 위한 많은 표준 작품은 점자로 나온다. 미국에서는 의회도서관의 국립 시각 및 인쇄 장애인 서비스 도서관(NLS)과 다른 곳에서 구할 수 있다(자격이 있는 사람에게는 무료). 대부분의 국가에는 유사한 국립 도서관이 있다.De Garmo, Mary Turner; Introduction to Braille Music Transcription; Division for the Blind and Physically Handicapped, Library of Congress; Washington, DC: 1970.

그러나 많은 시각 장애인 음악가는 이전에 점자 악보로 필사된 적이 없는 음악을 필요로 한다. 미국, 캐나다, 영국 및 기타 여러 국가에서는 점자 악보 필사가 네트워크를 통해 이러한 음악을 필사한다.Braille Music Transcribers

다른 옵션은 점자 출력 컴퓨터-음악 시스템을 사용하는 것이다. 대부분의 이러한 소프트웨어는 인쇄된 표기법(악보)을 자동으로 점자로 변환한다.Goodfeel이라는 소프트웨어 프로그램이 한 가지 예이다. 점자 파일은 점자 엠보서로 내보내거나 휴대용 점자 디스플레이에서 읽을 수 있다. 이의 작성 애플리케이션 이름은 Lime이다. GOODFEEL Braille Music Translator Goodfeel은 가장 오래되고 가장 잘 알려진 점자 악보 번역기이지만, 현재 BrailleMUSE, Sao Mai Braille 등 다른 옵션도 있다.

 점자 악보 기호 및 구문 소개 
가장 일반적인 점자 악보 기호 및 조합 중 일부는 아래 표에 요약되어 있다. 음표는 도레미 암기법을 따르며, 도(즉, C)는 'd'로 약칭되고 다른 음표는 거기에서 알파벳순으로 이어져 C는 'd', D는 'e', E는 'f', F는 'g', G는 'h', A는 'i', B는 'j'로 쓰인다.

점자 악보 요약 그래픽

 음높이와 리듬 
아래 표에서 알 수 있듯이, 각 기호는 음표의 음높이와 두 가지 리듬 길이 중 하나를 나타내며, 이는 문맥상 명확할 것이다. 음표는 1, 2, 4, 5번 점으로 표시되고, 리듬은 3, 6번 점으로 표시된다. 점자는 음표를 계명창 시스템과 일치시켰으므로, 음표 C는 "도"를 나타내는 'd' 문자(1,4,5번 점)를 사용한다. 완전한 음계에서 C-D-E-F-G-A-B는 d-e-f-g-h-i-j와 동일한 점자 문자를 사용한다. 3번 또는 6번 점이 없으면 해당 음표는 8분 음표(quaver)이다. 6번 점이 있으면 4분 음표; 3번 점이 있으면 2분 음표; 3,6번 점이 있으면 온음표이다. 모든 리듬 기호는 의미가 두 배로 중복된다. 8분 음표는 128분 음표와 일치하고; 4분 음표(crotchets)는 64분 음표와 일치하고; 2분 음표는 32분 음표와 일치하고; 온음표는 16분 음표(semiquavers)와 일치한다. 초보자는 가장 일반적인 리듬 값(8분, 4분, 2분, 온음표)을 먼저 배운다. 고급 사용자에게는 박자표 및 마디줄을 포함한 문맥이 의도된 리듬 값을 명확하게 해주므로 리듬적 모호성이 발생하지 않는다. 예를 들어, 4/4 박자의 한 마디에 1,3,4번 점(온음표 또는 16분 쉼표) 기호만 포함되어 있다면, 이러한 사실은 해당 기호가 온쉼표임을 명확히 한다.

+ 점자 악보 기호의 음표 리듬 길이 C D E F G A B 쉼표 8분 및 128분 ⠙  ⠑  ⠋  ⠛  ⠓  ⠊  ⠚  ⠭ 4분 및 64분 ⠹  ⠱  ⠫  ⠻  ⠳  ⠪  ⠺  ⠧ 2분 및 32분 ⠝  ⠕  ⠏  ⠟  ⠗  ⠎  ⠞  ⠥ 온음 및 16분 ⠽  ⠵  ⠯  ⠿  ⠷  ⠮  ⠾  ⠍

+ 점자 악보 기호의 임시표 임시표 기호 플랫 ⠣ 샵 ⠩ 내추럴 ⠡

 옥타브 표시 
첫 음표 앞에 옥타브 표시가 포함되어 음표의 옥타브를 지정하고 예기치 않게 변경될 때 사용된다. 예를 들어, 4번째 옥타브는 가온 다(middle C)에서 시작하여 가온 다 위의 B까지 올라가는 옥타브이다. 첫 옥타브에서 위로 명확하게 진행되는 멜로디는 단계별로 움직이는 경우 추가 옥타브 기호 없이 두 번째, 세 번째, 네 번째 옥타브로 진행할 수 있다. 규칙은 달리 지정하는 옥타브 표시가 없으면 음표는 6도, 7도 또는 옥타브가 아닌 유니즌/변화 없음, 2도 또는 3도로 움직인다는 것이다. 예를 들어, 다음은 지속적으로 위로 움직여 5옥타브에서 끝난다:

옥타브 2 C C D E F G A B C D E F G A B C D E F G A B B C C

4도와 5도에 대한 규칙은 더 보수적이다. 달리 지정하는 옥타브 기호가 없으면 4도 또는 5도의 모든 선율적 도약은 이전 음표와 같은 옥타브에 머무른다. 예를 들어, 다음은 항상 2옥타브 내에 머무른다:

옥타브 2 C G D A E B F C G D A E

옥타브 표시를 사용하기 때문에 점자 악보에서는 음자리표 기호가 필요하지 않다. 때로는 시각 장애인 음악가가 인쇄 악보의 모든 세부 사항을 알 수 있도록 음자리표 기호(베이스 클레프, 트레블 클레프 또는 기타)가 주어진다.

+ 점자 악보 기호의 옥타브 표시 옥타브 기호 첫 옥타브 아래 ⠈⠈ 첫 옥타브 ⠈ 두 번째 옥타브 ⠘ 세 번째 옥타브 ⠸ 네 번째 옥타브 ⠐ 다섯 번째 옥타브 ⠨ 여섯 번째 옥타브 ⠰ 일곱 번째 옥타브 ⠠ 일곱 번째 옥타브 위 ⠠⠠

 음악적 표기 
디미누엔도, 크레센도, 리타르단도와 같은 음악적 지시는 음표 및 리듬 표기법과 함께 인라인으로 삽입되며, 음표, 옥타브 및 기타 음악 기호와 구별하기 위해 항상 "단어 기호"(점 3,4,5)가 앞에 온다. 몇 가지 예는 아래 표를 참조하라.

+ 점자 악보 기호의 강약 및 템포 표시 강약/템포 기호 단어 기호 ⠜ 포르티시시모 ⠜⠋⠋⠋ 포르티시모 ⠜⠋⠋ 포르테 ⠜⠋ 메조-포르테 ⠜⠍⠋ 메조-피아노 ⠜⠍⠏ 피아노 ⠜⠏ 피아니시모 ⠜⠏⠏ 크레셴도 ⠜⠉ 크레셴도 ⠜⠉⠗⠄ 디미누엔도 ⠜⠙ 디미누엔도 ⠜⠙⠊⠍⠄ 랄렌탄도 ⠜⠗⠁⠇⠇⠄ 리타르단도 ⠜⠗⠊⠞⠄ 리테누토 ⠜⠗⠊⠞⠑⠝⠄

슬러는 두 음표 사이의 슬러 기호 또는 슬러될 음표 그룹을 둘러싸는 괄호 슬러로 표시될 수 있다.

스타카토나 테누토와 같은 음악 기호는 일반적으로 영향을 받는 음표나 화음 앞에 배치된다. 아래 표의 음악 기호는 4분 음표 C(점 1,4,5,6)를 수정하는 것을 보여준다.

+ 점자 악보 기호의 아티큘레이션 표시 아티큘레이션 기호 스타카토 ⠦⠹ 스타카티시모 ⠠⠦⠹ 테누토 ⠸⠦⠹ 테누토-스타카토 ⠐⠦⠹ 악센트 ⠨⠦⠹ 마르텔라토 ⠰⠦⠹ 스웰 ⠡⠄⠹

"음악 하이픈"은 다음 줄에서 마디가 계속될 것임을 나타낸다(이것은 인쇄 악보보다 점자 악보에서 다소 더 자주 발생한다).

"단어 아포스트로피"는 단어가 다음 줄에 계속될 것임을 나타낸다.

운지법 표시는 아래 표에 나와 있다.

+ 점자 악보 기호의 운지법 표시 운지법 기호 오른손 ⠨⠜ 왼손 ⠸⠜ 첫 번째 손가락 ⠁ 두 번째 손가락 ⠃ 세 번째 손가락 ⠇ 네 번째 손가락 ⠂ 다섯 번째 손가락 ⠅

 반복 기호 
점자 악보는 다소 부피가 큰 경향이 있다. 이 때문에 인쇄 악보보다 훨씬 더 광범위한 반복 기호 시스템이 존재하여 페이지 넘김, 악보 크기, 인쇄 비용을 줄인다.

반복 기호(점 2,3,5,6)는 인쇄된 마디 내 기호 파일:Repetition symbol.jpg와 같이 사용하여 박자, 반 마디 또는 전체 마디를 반복해야 함을 나타낸다.

또한, 점자 악보에는 "여기서 2마디 반복" 또는 "여기서 5-7마디 반복"과 같은 지시가 자주 포함된다. 이러한 지시는 일반적으로 사용되는 반복 표시와 첫 번째 및 두 번째 엔딩 외에 추가되는 것이다.

 한 스태프 내의 대위법적 선율과 화음 
인쇄 악보 표기법과 달리 점자 악보는 선형 형식이다. 따라서 한 스태프 내에서 동시에 둘 이상의 음표가 연주될 때 대위법적 선율과 화음을 나타내기 위해 특정 규칙이 사용되어야 한다.

 인-어코드 
한 스태프 내의 독립적인 대위법적 선율은 전체 마디 또는 부분 마디 인-어코드를 통해 표시된다. 대위법적 선율 중 첫 번째 선율이 주어지고, 그 다음 두 번째 선율이 인-어코드 기호로 둘러싸여 있다. 인-어코드 기호는 두 선율이 동시에 연주되어야 함을 나타낸다.

 음정 표기법 
호모포닉 화음 부분은 음정 표기법을 사용하여 작성된다. 예를 들어, "4분 음표 C, 3도, 5도"라는 표기법은 C와 C보다 3도 및 5도 높은 음표를 함께 연주하여 C-E-G 화음을 4분 음표 길이로 연주함을 나타낸다. 음정 표기법을 읽는 것은 일부 스태프가 아래에서 위로 표기법(각 화음의 가장 아래 음표가 지정되고 음정은 주어진 음표에서 위로 읽힌다)을 사용하고 일부 스태프는 위에서 아래로 표기법(각 화음의 가장 위 음표가 지정되고 음정은 주어진 음표에서 아래로 읽힌다)을 사용한다는 사실 때문에 다소 복잡하다. 현대적 관례는 주요 음표(베이스 라인 또는 멜로디 라인)를 지정하고, 그로부터 음정이 적절하게 위아래로 움직이도록 하는 것이다. 예를 들어, 대부분의 피아노 음악에서 왼손은 가장 아래 음표를 지정하고 음정은 아래에서 위로 올라가는 반면, 오른손은 가장 위 음표를 지정하고 음정은 위에서 아래로 내려간다. 많은 오래된 악보들은 모든 스태프가 아래에서 위로 읽거나 모두 위에서 아래로 읽는다. 대부분의 악보에는 음정 표기법의 방향을 나타내는 주석이 있다. 그러나 일부 오래된 악보에서는 문맥을 통해 방향을 확립해야 한다. 관례적으로 인-어코드는 음정 표기법과 같은 방향으로 주어진다. 따라서 인-어코드를 검토하는 것이 어떤 읽기가 적용되는지 파악하는 핵심이다.

+ 점자 악보 기호의 음정 표시 음정 기호 2도 ⠌ 3도 ⠬ 4도 ⠼ 5도 ⠔ 6도 ⠴ 7도 ⠒ 8도 ⠤

 다른 스태프 다루기 
인쇄 악보는 종종 동시 스태프에 작성된다. 예를 들어, 피아노 악보는 일반적으로 대보표를 구성하는 두 개의 스태프에 작성된다: 하나는 트레블 클레프(소프라노 가수가 사용하는)용이고 다른 하나는 베이스 클레프용이다. 표준 합창곡은 주로 스태프가 교차하지 않는 경우 두 개를 사용하거나, 현악 4중주 음악과 같이 교차하는 경우 네 개를 사용한다(가장 흔하게 추가되는 클레프는 알토 및 테너 클레프이다). 동시에 연주되는 다른 스태프의 음표는 수직으로 정렬된다. 점자 악보의 선형적 특성과 시각 장애인 음악가가 일반적으로 한 번에 한 스태프만 읽을 수 있다는 사실 때문에, 여러 스태프는 음악의 복잡성과 다른 고려 사항에 따라 여러 방식으로 처리된다. 바 오버 바(bar over bar) 형식은 오른손 표기법이 위 줄에, 왼손 표기법이 아래 줄에 있는 인쇄 악보와 가장 유사하다. 오른손과 왼손 사이의 어느 정도 수직 정렬이 유지된다. 여러 스태프 음악을 다루는 다른 방법으로는: 라인 오버 라인(line over line) 형식; 섹션별 형식; 문단 스타일; 그리고 바 바이 바(bar by bar) 형식이 있다. 일반적으로 이러한 방식은 페이지 공간을 덜 차지하지만, 음악가가 스태프를 맞추는 데 더 많은 노력을 필요로 한다. 예를 들어, 섹션별 형식으로 표기된 피아노 악보에서 오른손 부분은 처음 8마디 동안 작성된 다음, 왼손 부분이 이어서 작성될 수 있다. 부분들을 정렬하려는 시도는 없다. 동일한 절차가 9-16마디 등 악보 전체에서 섹션별로 이어진다. 시각 장애인 음악가는 오른손 부분만, 왼손 부분만 한 섹션을 배우고 암기한 다음, 기억을 통해 손을 함께 연습하고 점자 악보의 다양한 지점을 참조하여 섹션들이 어떻게 맞춰지는지 파악한다. 필사자는 사용된 형식을 명확히 하는 주석을 종종 남긴다. 그러나 많은 오래되고 더 복잡한 악보에서는 음악과 문맥을 검토하여 형식을 결정해야 한다.

 점자 악보의 변형 
수년에 걸쳐 그리고 여러 다른 국가에서 점자 악보 관행에 약간의 차이가 발생했다. 일부는 음정 또는 스태프 표기법에 대해 다른 표준을 선호하거나 덜 일반적인 다양한 음악 표기법에 다른 코드를 사용했다. 점자 악보 코드를 표준화하기 위한 국제적인 노력은 Music Braille Code 1997에 요약된 업데이트와 New International Manual of Braille Music Notation (1997)에 자세히 설명된 업데이트에서 절정에 달했다.The New International Manual of Braille Music Notation (1997) 그러나 사용자는 인쇄소와 도서관에서 악보를 주문할 때 종종 오래되고 다양한 국가에서 온 악보이기 때문에 차이점을 발견할 수 있음을 알아야 한다.

 같이 보기 
 시각 장애인 음악가

 내용주 

 각주 


   (print).  (braille).

 외부 링크 
 https://daisy.org/activities/projects/music-braille/production-network/
 https://daisy.org/activities/projects/music-braille/
 https://daisy.org/activities/projects/music-braille/accessible-music-publishing/
 https://soundwithoutsight.org/
 점자 악보가 있는 작품 - 국제 악보 도서관 프로젝트 (IMSLP)
 미국 국립 시각 장애인 도서관 음악 섹션 서비스
 NLB 점자 악보 도서관
 점자 악보 (RNIB)
 벳티 크롤릭의 새로운 국제 점자 악보 매뉴얼, 1997 — 국제 점자 악보 코드에 대한 완전한 설명 (HTML).
 점자 악보 코드, 2015 — 점자 악보 코드에 대한 완전한 설명. 북미 점자 기관. (PDF 및 BRF).
 점자 악보
 콘트라푼투스 (2006–2009)는 유럽 연합의 프로젝트로, 점자 음악의 전자 표시에 대한 국제 표준 개발에 중점을 두어 도서관 및 필사 센터에 보관된 점자 악보에 더 빠르고 쉽게 접근하고 사용할 수 있도록 하는 시연 서비스를 설계하고 개발했다.
 Music4VIP (시각 장애인을 위한 음악)은 2012년 11월 1일에 시작된 유럽 프로젝트이다.
 Music21 은 컴퓨터 지원 음악학을 위한 파이썬 기반 툴킷이다. 점자 악보 코드를 내보내는 메서드 포함. 
 BrailleMUSE - MusicXML을 소스 인쇄 형식으로 사용하여 인쇄 악보를 점자 악보 파일로 변환하는 온라인 도구이다.
 Sao Mai Braille 온라인 점자 악보 변환기 - MusicXML 파일을 소스로 사용하여 인쇄 악보를 점자 악보로 변환하는 도구이다. Sao Mai Braille의 점자 악보 번역 기능은 Windows용 다목적 Sao Mai 점자 번역기에 데스크톱 애플리케이션으로 통합되어 있다.
 FreeDots (더 이상 활발하게 개발되지 않음)는 주로 시각 장애인 사용자를 위한 악보 변환기이다. MusicXML을 점자 악보로 변환한다.
 BMC -- 점자 음악 컴파일러 (더 이상 활발하게 개발되지 않음) — 마리오 랑이 개발한 점자 음악을 MusicXML 및 Lilypond로 변환하는 소프트웨어이다.
 점자 악보 표기기 - 토비 W. 러시가 자바스크립트로 작성한 점자 악보 온라인 편집기이며, 점자 악보 뷰어도 작성했다.

분류:기보법
분류:프랑스의 발명품