템폭

템폭(tempok) 또는 템포(tempo)는 말레이반도의 원주민인 네그리토, 세노이족들이 머리에 쓰는 전통 머리 장신구의 이름이다. 지역과 언어에 따라 보 호르(boh hor), 사작(sajak), 타 쥭(ta jug) 같은 이름으로도 불린다.

이 머리 장식은 주로 야자수와 같은 긴 잎사귀를 사용해서 만든다. 잎을 길게 잘라 엮어서 무늬와 모양을 만들고, 그것을 머리에 쓸 수 있는 고리(반지형 머리띠) 형태로 짜서 만든다. 또한 잎 대신 나무껍질이나 다른 자연 재료로 만들어진 템폭도 있다.

템폭은 보통 나무껍질로 만든 상의, 나뭇잎 띠 등 다른 전통 의복과 함께 착용한다.

 용어 
'템폭'(te̞mpʊʔ)이라는 단어는 세노이어인 세마이어와 테미아어에서 유래했으며, '보 호르'라는 단어도 마찬가지이다. 반면 네그리토족은 원래 '사작'(sajak)과 '타 주그'(ta jug) 이라는 단어를 사용했지만, 이 어원의 유래에 대해 밝혀진 것은 없다. 자쿤 부족과 같은 원시 말레이족은 원래 '푸타란'(putaran) 또는 '탄작'(tanjak)이라는 표현을 사용했는데, 이는 말레이 사전에서도 찾을 수 있다.

오늘날 말레이시아의 대부분의 원주민은 템폭이라는 단어를 사용하며, 말레이반도의 원주민 부족이 천연 재료로 만든 모든 종류의 전통 머리 장신구를 지칭한다.

영어권에서는 대부분의 자료에서 '템폭'이라는 단어를 차용해서 사용하지만, 일부 자료에서는 대신 '템포'를 사용하기도 한다.

 형태 
섬네일|켄시우 어린이들이 소꿉놀이를 하면서 만든 다운 랄랑 양식의 템폭.
섬네일|마 메리 부족의 다운 니파 양식 템폭.

템폭은 만들어지는 방식과 재료에 따라 여러 가지 형태가 있다.

 다운 템바카우(직역하면 담배 잎)는 살락(salak) 식물과 같은 얇은 잎으로 만들어지며, 잎의 색상이나 음영을 사용하여 섬세한 무늬가 생기도록 섬세하게 짜여지고, 세노이족이 착용한다.
 다운 랄랑(직역하면 잡초 잎)은 덤불에서 나는 가느다란 풀잎으로 만든 템폭이다. 잎을 엮기보다는 머리 둘레에 묶어 두르는 형태가 많으며, 세노이와 네그리토(Negrito) 사람들이 주로 사용한다.
 다운 니파(직역하면 니파야자 잎)는 길고 폭이 넓은 야자 잎으로 만들어지며, 이 잎을 머리 둘레에 맞춰 엮어 무늬를 만들고, 앞쪽에는 보통 꽃 모양 장식을 넣는다. 테무안(Temuan)과 마 며리(Mah Meri) 같은 부족이 주로 쓴다.
 다운 클라파(직역하면 코코넛 잎) 또는 카키 리판(직역하면 지네 다리)은 다운 니파와 비슷하지만, 잎 끝 부분을 머리 둘레를 따라 위로 삐죽삐죽 세워두고, 꽃 모양 장식은 넣지 않는다는 점이 다르다. 말레이 반도에 있는 거의 모든 원주민 부족 사이에서 널리 쓰이는 가장 흔한 형태다.
 쿨리트 카유 테랍(직역하면 테랍나무 껍질)은 나무껍질을 부드러운 천처럼 만들어 머리에 쓸 수 있게 만든 템폭이다. 이런 나무껍질 템폭은 주로 원시 말레이족이 사용한다.
 다운 멩쿠앙(멩쿠앙 잎 템폭)은 멩쿠앙(mengkuang)이라는 야자류 잎을 여러 모양으로 접고 엮어머리를 덮는 형태로 만들어지며, 자훗(Jah Hut) 사람들이 사용하는 방식이다.

잎 기반 템폭은 잎이 신선할 때 쓰지만, 일이 말라 마른 잎이 되었을 때도 착용한다. 대부분의 다운 니파와 다운 클라파 템폭은 잎이 말랑말랑할 때 접고 역기가 훨 씬 쉽기 때문에 잎이 푸르고 신선할 상태일때 만들어진다.

 문화 
템폭(tempok)은 말레이시아 원주민 문화에서 중요한 역할을 하는 머리 장식이다.원래는 주로 마을 추장이나 샤먼들이 결혼식, 세왕(sewang, 전통적인 집단 치유 의식) 같은 행사에서 쓰던 의식용 장식이었다.
그러나 시간이 지나면서 템폭은 점점 더 일반 사람들도 쓰는 전통 장식이 되어, 각 부족의 문화와 자연과의 연결성을 상징하는 물건으로 사용하게 되었다. 자쿤 부족과 같은 일부 원주민 부족은 템폭에 자신들과 그 공동체를 지켜주는 영혼이 깃들어 있다고 믿기도 한다.

템폭은 현재 말레이 반도 원주민에게는 자부심과 단합의 상징이다. 캐머런 하이랜즈의 국회의원이자, 말레이반도 출신 최초의 비말레이 원주민 국회의원이며, 말레이시아 의회 부의장이었던 람리 모드 노르는 2019년 보궐 선거에서 당선된 후 템폭을 국가 공식 정장인 바주 멜라유(baju melayu)와 함께 착용하고 의회에서 선서하며 세노이어로 연설하여 큰 상징적 의미를 남겼다.

템폭은 또한 국제 행사에서 말레이시아 문화를 대표하는 요소로 자주 소개되며, 또한 원주민들의 창업 및 공예품 사업의 일환으로 대중에게 판매하기도 한다.

 각주 

분류:말레이시아의 문화
분류:모자