양 디페르투안 네가라

양 디페르투안 네가라()는 말레이어에서 국가원수를 의미하는 단어이다. 브루나이에서 술탄을 가리키는 공식 용어로 사용했고, 사바주나 사라왁주의 주지사도 공식적으로는 앙 디페투안 네가라에서 유래한 '양 디페투아 네게리'(Yang di-Pertua Negeri)라는 호칭을 사용한다. '양 디페투안 네가라'는 일반적으로 1959년 6월 3일부터 1965년 8월 9일까지 싱가포르의 군주를 대신해 실질적인 임무를 보는 사람을 의미했다. 해당 기간 동안 싱가포르의  디 페투안 네가라는 유솝 빈 이스학이었다.

 의미 
말레이어에서 'Yang di-Pertuan Negara'의 의미를 분석하면 다음과 같다. 'Yang di-Pertuan'은 '신이 만들어준'이라는 의미를 가지고 있고, 'Negara'는 '국가' 또는 '나라'를 의미한다. 이를 종합했을 때, 양 디페르투안 네가라는 '신이 만들어준 나라' 또는 '신이 주신 나라의 통치자'를 의미한다.

 싱가포르주 
 역사 

싱가포르는 1959년 6월 영국과 합의를 통해 완전한 자치를 이룩하면서 영국의 자치주가 되었다. 1955년 부분적으로 자치를 인정받았을 때, 싱가포르의 지배 체계는 영국 군주인 엘리자베스 2세가 명목상 국가원수였지만 엘리자베스 2세를 대신해 싱가포르 총독이 업무를 수행했고 실질적인 권한은 싱가포르 수석대신이 맡고 있었다. 1959년 싱가포르가 영국의 자치주로 승격되면서, 싱가포르 수석대신은 싱가포르 총리로 명칭이 바뀌고, 싱가포르 총독직은 폐지되었다. 1959년 5월 선거를 통해 싱가포르 총독직을 대신하는 자리를 선출했는데, 이 자리를 '양 디페르투안 네가라'로 부르게 되었다.

1963년 9월 16일 싱가포르주가 말레이시아에 통합되면서, 싱가포르의 군주는 엘리자베스 2세에서 당시 말레이시아의 국왕이었던 푸트라 이브니 알마르훔으로 대체되었다. 그러나 1963년 말레이시아 합의 당시 싱가포르 정부는 말레이시아와의 통합 조건으로 자치 행정의 유지를 내세웠고 당시 말라야 연방의 총리였던 툰쿠 압둘 라만이 이를 수용했기 때문에 싱가포르의 지배 체계는 그대로 유지되었다. 양 디페르투안 네가라는 1965년 8월 싱가포르가 완전히 독립했을 때 싱가포르 헌법을 개정해 폐지했다.

 성격 
싱가포르 총독의 업무와 직책, 그리고 권한이 그대로 이양되었기 때문에, 양 디페르투안 네가라는 기타 영국의 다른 식민지의 총독들과 유사했다. 집권 초기 양 디페르투안 네가라는 국가원수로 불리기도 했다.Goode becomes Head of State, Singapore Free Press, 3 June 1959, page 1 전반적으로 양 디페르투안 네가라는 영국의 식민지에서 벗어나 싱가포르의 자치를 기념하는 상징적인 직책으로서 그 의미가 컸다.

 목록 
№초상화이름임기군주 Ref임기 시작일임기 종료일기간1frameless|149x149px윌리엄 앨먼드 굿1959년 6월 3일1959년 12월 2일 106x106px
엘리자베스 2세2 frameless|133x133px유솝 빈 이스학1959년 12월 3일1965년 8월 9일 106x106px
엘리자베스 2세
106x106px
펠리스의 푸트라

 다른 국가 
1963년 말레이시아 합의 이후, 북보르네오 (사바)와 사라왁이 말레이시아의 주로 편입되면서, 해당 주의 주지사들의 공식 명칭을 '양 디페르투아 네게리'라고 부르며, 1963년 말레이시아 헌법에 이것이 명시되어 있었다. 말레이시아 헌법 제38조에 따르면, 양 디페르투안 네가라는 말레이시아의 다른 연방 주지사들과 함께 말레이시아의 국왕을 5년마다 한 번씩 선출할 권리를 가질 수 있지만, 사바, 사라왁, 페낭, 말라카의 양 디페르투안 네가라는  말레이시아 국왕을 선출하거나 그 자리에 오를 수는 없다.

브루나이의 경우 일반적으로 브루나이 군주를 '술탄'으로 칭하지만, 브루나이 군주의 정식 작위명은 'Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam'(브루나이 다루살람의 술탄과 양 디페르투안 네가라')이다. 브루나이 군주의 경우 술탄과 총리를 겸하고 있기 때문에 해당 호칭이 붙었다.

 같이 보기 
 싱가포르주
 양 디페르투안 아공

 각주 

분류:국가원수
분류:싱가포르의 정치
분류:말레이시아의 정치