미국의 코리안타운

미국의 코리아타운은 미국 내 도시·대도시권에 형성된 한국계 이민자·후손의 상업·주거·문화 집적지를 가리킨다. 1904~1905년경 캘리포니아 리버사이드의 ‘파차파 캠프’가 초기 한국인 집단거주지로 확인되며, 1965년 이민·국적법 개정(하트–셀러 법) 이후 한국계 유입이 확대되면서 도심 코리도어 또는 교외축을 따라 다양한 유형의 코리아타운이 확산하였다. 2023년 추정치 기준 ‘단독 또는 복수 식별’로 약 200만 명이 ‘Korean’으로 집계된다.

 명칭과 표기 
영문 일반명은 ‘‘Koreatown’’(약칭 K-Town)이며, 지역에 따라 ‘‘Little Korea/Seoul’’ 등이 병용된다. 뉴욕 맨해튼 32번가 구간은 명예 도로명(co-naming) ‘‘Korea Way’’가 부여되어 있다.

 배경과 형성 
19세기 말~20세기 초 이민제한 법제 하에서 한국계 규모는 작았으나, 1965년 개정 이후 가족결합·전문인력 위주의 유입이 늘며 도심 상업지와 교외 축선에서 소상공·종교·언론·교육기관을 매개로 집적지가 자생·확대되었다.

 연혁과 전환점 
 1904~1905년 – 리버사이드 ‘파차파 캠프’가 미국 최초의 코리아타운으로 연구·전시로 확인.
 1965년 – 이민·국적법 개정으로 아시아계 이민 장벽 완화, 한국계 유입 확대.
 1980년대 – 로스앤젤레스가 현대적 도심형 코리아타운으로 정착(표지 설치 등).
 1992년 – 로스앤젤레스 사태 이후 상권 재편·지역정치 참여가 가속화.
 2020년대 – 지방정부 차원의 공식 지구화 확산(텍사스 달라스 2023, 캘리포니아 부에나파크 2023, 메릴랜드 엘리컷시티 2021 등).

 지리적 분포 
 로스앤젤레스 (캘리포니아) 
도심 서부 윌셔 코리도어를 중심으로 형성된 대도시권 대표 코리아타운으로, 1978~1982년 사이 ‘Koreatown’ 명칭의 행정적·상징적 인지가 확립되었다. 지역자문기구인 ‘윌셔센터–코리아타운 네이버후드 카운슬(WCKNC)’이 시정 자문을 수행하며 경계·현안 정보를 제공한다.

 달라스 (텍사스) 
로열 레인(Royal Ln) 일대 1.5마일 구간이 2023년 텍사스주 상·하원 공동결의(SCR 31)로 ‘‘Koreatown Dallas’’로 지정되었다(유효기간 10년). 지정 이후 안내표지·축제 등 지역 브랜딩이 강화되었다.

 부에나파크 (캘리포니아) 
오렌지카운티 비치 블러바드(로즈크랜스~오랑스롭) 약 2.5마일 구간이 2023년 시의회 결의로 ‘‘Koreatown’’으로 공식 지정되었으며, 시·주간선도로 표지판이 설치되었다.

 엘리컷시티 (메릴랜드) 
볼티모어 교외 루트40 일대가 카운티·주 차원의 파트너십과 주지사 행사로 ‘‘Koreatown Maryland’’로 공표되었다.

 오클랜드 (캘리포니아, KONO) 
텔레그래프 애비뉴 20~35번가 사이가 ‘‘Koreatown-Northgate(KONO)’’ 커뮤니티 베네핏 디스트릭트로 운영되며, 안전·미화·이벤트를 관장한다.

 맨해튼 32번가 ‘Korea Way’ (뉴욕주) 
미드타운 32번가(5·6애브뉴 사이)가 명예 도로명 ‘‘Korea Way’’로 병기되며, 다층 상업이 밀집한 관광·외식 코리도어를 이룬다.

 퀸즈 ‘노던 블러바드’ 축 (뉴욕주) 
머레이힐~베이사이드로 이어지는 노던 블러바드 축은 ‘퀸즈 코리아타운’으로 식당·카페·전문점이 고밀 집적한다.

 팰리세이즈파크 (뉴저지) 
버겐카운티 대표 교외 한인 상권으로, 브로드 애비뉴 일대에 한인 업종이 고밀 분포한다. 최근 기사에서도 ‘‘한국계가 인구 다수를 구성’’한다고 설명된다.

 포트리 (뉴저지) 
조지워싱턴브리지와 인접한 고밀 상업·주거지로 한식·카페·K-뷰티 등 업종이 확장되며, 팰리세이즈파크(약칭: 팰팍)와 연계된 교외형 코리아타운권을 이룬다.

 애난데일 (버지니아, 워싱턴 D.C. 광역권) 
페어팩스카운티의 상업 활성화지구(CRD)로 지정되어 있으며, 리틀리버 턴파이크를 따라 한인 상권이 형성되었다.

 필라델피아(올니)–첼튼햄–업퍼더비 축 (펜실베이니아) 
올니의 5번가 상권과 교외로 확장된 코리도어가 한인 커뮤니티의 거점이며, 지역 비영리기관(KCDSC)이 정착·주거·교육을 지원한다.

 샌디에이고 ‘컨보이 디스트릭트’ (캘리포니아) 
컨보이 스트리트 일대는 시의회가 범아시아 문화·비즈니스 허브로 인정했으며, 한국계 식당·마트가 밀집해 있다.

 휴스턴 ‘스프링 브랜치’ (텍사스) 
서북부 스프링 브랜치·롱포인트 로드 축에 코리아타운 성격의 상권이 집중된다.

 애틀랜타 광역권(귀넷·노스 풀턴 등, 조지아) 
귀넷·둘루스·스와니·존스크릭 등에 한국계 상권·인구가 집중하며, 조지아주 한국계 커뮤니티의 핵심 축을 이룬다(주·카운티 공개자료·통계로 확인).

 시카고 ‘서울 드라이브’(알버니파크, 일리노이) 
로렌스 애비뉴 구간이 과거 ‘Seoul Drive’로 명명될 만큼 상권이 집중되었고, 이후 교외로의 확산과 함께 기능이 변모하였다.

 시애틀권(레이크우드·페더럴웨이·린우드, 워싱턴) 
사우스 타코마 웨이(레이크우드)·퍼시픽 하이웨이(페더럴웨이)·SR-99(린우드) 축에 한국계 식당·마트가 다수 분포한다.

 호놀룰루 ‘키아움오쿠(일명 코리아모쿠)’ (하와이) 
키아움오쿠 스트리트 일대가 비공식적으로 ‘Koreamoku’로 불리며, 재개발·이전과 함께 상권이 재편되고 있다.

 보스턴 ‘올스턴’ (매사추세츠) 
올스턴(하버드·브라이턴 애브뉴 축)은 소규모지만 한국 음식점·카페가 밀집해 지역 미식 지형에서 ‘한식 거점’으로 분류된다.

 거버넌스·조직과 운영 
코리아타운은 상인회·BID/CBD·네이버후드 카운슬 등 지역기구가 안전·경관·마케팅·행사·복지 연계를 수행한다. LA는 WCKNC가 시정 자문을, 오클랜드는 KONO가 현장 운영을 담당한다.

 경제·문화 활동 
식음료(한식·K-BBQ·치킨 등)·식료품(대형 한인마트)·K-뷰티·교육·의료·법률·금융 등 소상공·전문 서비스가 다층 상권을 이룬다. 샌디에이고 컨보이는 범(汎)아시아 문화·비즈니스 허브로 지정되었다.

 지표 
미국 내 한국계는 2023년 기준 약 200만 명으로 추정되며(단독·복수 식별 포함), 아시아계 하위 집단 중 규모 5위권이다.

 대외·국제 활동 
지방정부·상공회의소·문화기관이 축제·관광·청소년·노년 프로그램 등 한–미 지역협력을 추진한다. 공식 지정(달라스·부에나파크·엘리컷시티)은 관광·소비 활성화와 정체성 가시화에 기여한다.

 평가 
코리아타운은 이민자 정착 기반이자 다문화 관광지·도시경제 회복 거점으로 평가된다. 명예 도로명·지구 지정은 상권 인지도와 도시 브랜딩을 높이는 수단으로 활용된다.

 비판과 논란 
일부 도심 지역에서 재개발과 임대시장 변화에 따른 젠트리피케이션·퇴거 분쟁이 보고되었다. 2020년대 반(反)아시아 혐오 사건 증가는 일부 코리아타운을 포함한 아시아계 커뮤니티의 안전·지원 체계 강화를 요구하게 했다.

 유산과 과제 
초기 이민사의 보존(파차파 캠프), 세대교체·디지털 전환, 고령층·이중언어 서비스 확충, 상권 다양화와 주거안정의 균형, 혐오범죄 대응과 지역 신뢰 구축이 공통 과제로 제시된다.

 같이 보기 
 코리아타운
 한국계 미국인
 로스앤젤레스
 뉴욕
 젠트리피케이션

 각주 

분류:미국의 코리아타운
분류:대한민국계 미국인
분류:미국의 민족 집단거주지구
분류:미국의 지리