베를린 발등상

베를린 발등상 부조(Berlin pedestal relief)는 이집트의 전쟁 승리를 묘사하는 비문이 새겨진, 출처가 불분명한 고대 이집트 조각상의 페데스탈 화강암 기단 일부이다. 메르넵타 석비보다 두 세기 앞선, 가장 오래된 이스라엘 관련 기록일 가능성이 제기되었다. 베를린 이집트 박물관 (ÄM 21687)에 보관되어 있다.

 설명 
1913년, 페데스탈 기단의 한 조각이 이집트학자 루트비히 보르카르트(1863–1938)에 의해 골동품 상인 M. 나흐만으로부터 비슷한 크기의 다른 화강암 페데스탈 부조(50 × 38 cm, ÄM 21688)와 함께 구입되었다. 보존된 조각의 크기는 약 40 × 46 cm이다. 보존된 부분에는 목에 밧줄이 묶인 세 명의 포로가 그려져 있다. 각 포로의 카르투시에는 출신 국가의 이름이 새겨져 있다.
 첫 번째 카르투시(왼쪽, jsqrwn)는 아슈켈론을 지칭하는 것으로 추정된다.
 가운데 카르투시(kynꜥꜣnnw)는 가나안을 지칭한다.
 마지막 카르투시(오른쪽, j...šꜣjr)는 일부 파손되어 있다. 2001년, 만프레드 괴르크는 누락된 기호가 독수리 상징 (가디너 기호 G1, 이집트어 알레프를 나타냄)이라고 분석했다. 이후 추가적인 영상 연구를 통해 이 평가에 힘이 실렸다. 괴르크는 이 단어가 "이스라엘"이라고 읽힐 것이라고 제안했다.

그러나 베를린 페데스탈(ÄM 21687)에 이스라엘에 대한 언급이 포함되어 있을 수 있다는 제안은 다른 학자들에 의해 거부되었다.

 연대 측정 
베를린 페데스탈의 연대 측정은 현지에서 발굴되지 않았고 출처가 없기 때문에 확립하기 어렵다. 몇 단어밖에 포함되어 있지 않지만, 이전에 알려진 비문과 많은 철자 차이가 있다. 글쓰기 자체를 기반으로 할 때, 베를린 페데스탈은 이집트 제18왕조 시기인 기원전  1550-1292년의 철자를 연상시킨다. 가나안 중앙 고원 지대의 역사적 현실과 신왕국 파라오들의 정복을 고려할 때, 일부 연구자들은 베를린 페데스탈이 호렘헤브 (기원전 1319-1292년) 또는 람세스 2세 (기원전 1279-1213년) 통치 기간에 가장 가능성 높게 작성되었을 것이라고 제안했다. 이는 이집트 제18왕조 초기 및 중기에는 중앙 고원 지대에 이스라엘과 유사한 실체가 없었으며, 투트모세 3세, 아멘호테프 3세 등 이 시기의 어떤 파라오도 자신의 지형 목록에 그러한 실체를 기록하지 않았기 때문이다. 또한, 이 시기 이후 가나안 중앙 고원에서 군사적 정복을 수행한 파라오 중 호렘헤브와 람세스 2세만이 이에 해당한다.Zwickel, Wolfgang & van der Veen, Pieter (2017). "The Earliest Reference to Israel and Its Possible Archaeological and Historical Background". Vetus Testamentum. 67 (1): 129–140. .

 참고 문헌 

 Manfred Görg: Israel in Hieroglyphen. In: Biblische Notizen'. Band 106, 2001, S. 21–27.


 각주 

분류:이스라엘의 고대사
분류:고대 이집트의 석비
분류:고대 이집트의 대외 관계
분류:승리기념비
분류:1913년 발굴