비둘기와 개미

비둘기와 개미는 자비로운 행동의 보상에 관한 이야기이다. 이솝 우화에 포함되어 있으며, 페리 인덱스에서 235번으로 분류된다.Aesopica site

 우화 
이 우화는 그리스 자료에 처음 기록된 이후로 거의 변형이 없었다. 개미가 시냇물에 빠지자 비둘기가 풀잎을 내밀어 개미가 기어올라 탈출할 수 있게 도와준다. 그 후, 사냥꾼이 비둘기를 잡으려 하는 것을 알아챈 개미는 사냥꾼의 발을 물었고, 이로 인해 사냥꾼이 갑자기 움직여서 비둘기가 날아갈 수 있었다. 르네상스 시대에 근대 라틴어 시인 히에로니무스 오시우스와 판탈레온 칸디두스는Fable 146 우화 모음집에 이 이야기를 포함시켰다. 영국에서는 윌리엄 캑스턴의 이솝 우화집에 일찍이 등장했으며,Aesopica site 후에 프랜시스 발로와A translation of the Latin 새뮤얼 크록솔의Fable 134 우화집에도 포함되었다. 또한 토머스 뷰익의 《선별 우화집》에도 등장했으나, 여기서는 개미가 아닌 벌의 이야기로 전해졌다.p.181

라 퐁텐의 우화집에도 이 이야기가 포함되어 있으며,II.12 《사자와 쥐》와의 유사성을 강조하기 위해 두 이야기를 공통된 서두로 묶었다.
모두에게 친절을 베푸는 것이 마땅하나니<br/ >아무리 작은 이라도 그의 도움이 필요할 때가 있다.<br/ >이 중요한 신조를 위해 두 개의 우화를 인용하노니<br/ >이 중 어느 것이라도 충분히 증명하리라.II.11차이점은 사자가 간청을 받고서야 연민을 보인 반면, 비둘기는 순수한 선의에서 그렇게 했다는 점이다. 이 이야기는 또한 《사냥꾼과 뱀》과 공통점이 있다. 두 이야기 모두에서 새가 쏘임으로 인해 사냥꾼에게 잡히지 않게 되지만, 공격자들의 동기는 매우 다르다.

이 우화에 대해 다른 해석들도 있었다. 1947년 엽서 시리즈에서는 나치의 프랑스 점령 이후의 정치적 성명으로 변형되었다. 거기서는 새총을 든 어린 소년이 "법"이라고 표시된 완장을 한 남자의 주의를 돌려, 앞치마에 훔친 사과를 담고 도망치는 소녀를 쫓지 못하게 한다. 라 퐁텐의 우화는 나중에 폴 보노가 《라 퐁텐의 10가지 우화》(1957년) 중 하나로 작곡했으며, 이솝의 우화는 앤서니 플로그의 내레이터, 피아노, 호른을 위한 5개 작품(1989/93) 중 네 번째 작품이다.A performance on You Tube 후에 캐나다의 이본 길레스피의 내레이터와 오케스트라를 위한 《이솝 우화》(2001년)에 포함된 세 작품 중 하나로도 등장했다.

 각주 

 외부 링크 
 15세기부터 20세기까지의 서적 삽화

분류:이솝 우화
분류:라 퐁텐의 우화
분류:동물을 주인공으로 한 작품