고랴쿠가나

가나가나 만요가나
  소가나  ↓  히라가나 가타카나
 (헨타이가나)(가타카나)오십음과 발음
  わワ らラ やヤ まマ はハ なナ たタ さサ かカ あア ゐヰ りリ (𛀆𛄠) みミ ひヒ にニ ちチ しシ きキ いイ (𛄟𛄢) るル ゆユ むム ふフ ぬヌ つツ すス くク うウ ゑヱ れレ (𛀁𛄡) めメ へヘ ねネ てテ せセ けケ えエ をヲ ろロ よヨ もモ ほホ のノ とト そソ こコ おオ
  んン
탁점 추가
  わ゙ヷ ばバ だダ ざザ がガ あ゙ア゙ ゐ゙ヸ びビ ぢヂ じジ ぎギ - ゔヴ ぶブ づヅ ずズ ぐグ - ゑ゙ヹ べベ でデ ぜゼ げゲ - を゙ヺ ぼボ どド ぞゾ ごゴ -
반탁점 추가
  ら゚ラ゚ ぱパ た゚タ゚ さ゚サ゚ か゚カ゚ あ゚ア゚ り゚リ゚ ぴピ ち゚チ゚ し゚シ゚ き゚キ゚ い゚イ゚ る゚ル゚ ぷプ つ゚ツ゚ す゚ス゚ く゚ク゚ う゚ウ゚ れ゚レ゚ ぺペ て゚テ゚ せ゚セ゚ け゚ケ゚ え゚エ゚ ろ゚ロ゚ ぽポ と゚ト゚ そ゚ソ゚ こ゚コ゚ お゚オ゚
스테가나
  ゎヮ ㇻ ゃャ - ㇵ - - - ゕヵ ぁァ 𛅐𛅤작게 쓴 ヰ ㇼ - - ㇶ - チ ㇱ - ぃィ - ㇽ ゅュ ㇺ ㇷ ㇴ っッ ㇲ ㇰ ぅゥ 𛅑𛅥작게 쓴 ヱ ㇾ - - ㇸ - - - ゖヶ ぇェ 𛅒𛅦작게 쓴 ヲ ㇿ ょョ - ㇹ - ㇳ - こコ ぉォ
  𛅧(작게 쓴 ン) ㇷ゚
고랴쿠가나
  20x20픽셀 (イフ) 60x60픽셀 (かしこ) 20x20픽셀20x20픽셀(こと/コト) 20x20픽셀20x20픽셀 (さま) 20x20픽셀 (シテ) 20x20픽셀 (トキ) 20x20픽셀 (トモ) 20x20픽셀20x20픽셀 (なり/ナリ) 60x60픽셀60x60픽셀 (まいらせ候) 20x20픽셀20x20픽셀 (より/ヨリ)
  20x20픽셀ﾞ (ごと) 20x20픽셀ﾞ (ドモ)
반복 부호
  〱 ゝヽ
  〱゙ ゞヾ
  〱゚ ゝ゚ヽ゚
장음부
  ー
이 표에서는, 일부 컴퓨터나 열람 소프트웨어에서 표시되지 않는 문자나, 사진화한 문자가 포함되어있습니다.
고랴쿠가나(合略仮名、ごうりゃくがな)는 가나의 합자이다.

 개요 
「ヿ(코토)」 「링크=ファイル:Katakana_shite.svg|20x20픽셀(시테)」 등은 합자는 아니지만, 고랴쿠가나와 함께 소개되기도 한다.

1900년(메이지 33년)의 「가나는 한 음에 한 문자로 한다」는 메이지 정부의 정령에 의해서, 공적으로는 사용하지 않게 되었다.

 전자 기기 상에서의 취급 
2000년까지, 컴퓨터 상에서는 외자(外字, 상용한자 이외의 한자)의 이용 등에서 밖에 고랴쿠가나를 취급하지 않았다.

2000년, JIS X 0213이 정해졌다. 이에 따라 「ヿ(코토)」와 「ゟ(요리)」를 사용할 수 있게 되었다.

2002년, Unicode 3.2에 「ヿ(코토)」와 「ゟ(요리)」가 채용되었다.

2009년, Unicode 5.2에 「링크=ファイル:Katakana_tomo.svg|20x20픽셀(토모)」가 채용되고, 사용할 수 있게 되었다. 그러나, 한중일 통합 한자 확장 C로 등록되었다.

2017년, Unicode 10.0에 「링크=ファイル:Katakana_shite.svg|20x20픽셀 (시테)」 「링크=ファイル:Hiragana_nari.svg|20x20픽셀(나리)」 「링크=ファイル:Katakana_nari.svg|20x20픽셀(나리)」가 채용되고, 사용할 수 있게 되었다. 그러나, 한중일 통합 한자 확장 F로 등록되었다.

 표시 가능한 폰트 
2023년 7월, 고랴쿠가나가 표시 가능한 폰트로는 이하와 같은 것이 있다.

 IPAmj明朝(링크=ファイル:Hiragana_nari.svg|20x20픽셀, 링크=ファイル:Hiragana_digraph_Yori.svg|20x20픽셀, 링크=ファイル:Katakana_digraph_Koto.svg|20x20픽셀, 링크=ファイル:Katakana_shite.svg|20x20픽셀, 링크=ファイル:Katakana_tomo.svg|20x20픽셀, 링크=ファイル:Katakana_nari.svg|20x20픽셀를 수록)
 Oradano明朝GSRRフォント(링크=ファイル:Katakana_toki_1.svg|20x20픽셀, 링크=ファイル:Katakana_tomo.svg|20x20픽셀를 수록)
 字躰帳変体仮名(링크=ファイル:Hiragana_kashiko.svg|60x60픽셀, 링크=ファイル:Hiragana_koto.svg|20x20픽셀, 링크=ファイル:Hiragana_sama_1.svg|20x20픽셀, 링크=ファイル:Hiragana_sama_2.svg|20x20픽셀, 링크=ファイル:Hiragana_nari.svg|20x20픽셀, 링크=ファイル:Hiragana_mairasesoro_1.svg|60x60픽셀, 링크=ファイル:Hiragana_mairasesoro_2.svg|60x60픽셀, 링크=ファイル:Hiragana_digraph_Yori.svg|20x20픽셀, 링크=ファイル:Katakana_ifu.svg|20x20픽셀, 링크=ファイル:Katakana_digraph_Koto.svg|20x20픽셀, 링크=ファイル:Katakana_shite.svg|20x20픽셀, 링크=ファイル:Katakana_toki_1.svg|20x20픽셀, 링크=ファイル:Katakana_toki_2.svg|20x20픽셀, 링크=ファイル:Katakana_tomo.svg|20x20픽셀, 링크=ファイル:Katakana_nari.svg|20x20픽셀를 수록)

 일람 

 히라가나 
이하는 합자이다.
읽기사진문자Unicode자원카시코링크=ファイル:Hiragana_kashiko.svg|90x90픽셀 - -𛀚(か (可의 헨타이가나))しこ코토링크=ファイル:Hiragana_koto.svg|30x30픽셀͡と -こと보통 일본 문전(普通日本文典) 오치아이 나오부미(落合直文) 외 1893일한의 문전: 아속 대조(和漢の文典 : 雅俗対照)고토링크=ファイル:Hiragana_koto.svg|30x30픽셀゙͡ど -ごと사마링크=ファイル:Hiragana_sama_1.svg|30x30픽셀 - -さ𛃅(ま (滿의 헨타이가나))일본대문전. 제1편(日本大文典. 第1編) P.42-45 오치아이 나오부미(落合直文) 1894년말의 샘: 일본대사전 (21판)(ことばの泉 : 日本大辞典 (21版)) P.3 오치아이 나오부미(落合直文) 1904년링크=ファイル:Hiragana_sama_2.svg|30x30픽셀 - -마이라세사우라후링크=ファイル:Hiragana_mairasesoro_1.svg|90x90픽셀 - -まいらせ候링크=ファイル:Hiragana_mairasesoro_2.svg|90x90픽셀 - -요리링크=ファイル:Hiragana_digraph_Yori.svg|30x30픽셀ゟU+309Fより
이하는 합자는 아니다.
읽기사진문자Unicode자원나리링크=ファイル:Hiragana_nari.svg|30x30픽셀U+2CF02也고다마 고타(児玉幸多) 『흘려 쓰기 해독 사전 〔보급판〕(くずし字解読辞典〔普及版〕)』 도쿄도 출판(東京堂出版) 1993년 외다지마 이쿠도(田島毓堂) 「법화경의 글자 일본 훈독 고 —자료편 (3)—(法華経為字和訓考—資料編（三）—)」 나고야 대학 문학부 연구 논집(名古屋大学文学部研究論集) 1990년토모사진  - -共도모 - -共゛

 가타카나 
이하는 합자이다.
읽기사진문자Unicode자원토이후링크=ファイル:Katakana-toiu.svg|30x30픽셀 - -ト云국어학 대계 제7권 문학 (1)(國語學大系 第七巻 文字(一)) P.302-303 후쿠이 규조(福井久蔵) 1939년가나 본말(仮字本末) 반 노부토모(伴信友) 1850년操觚便覧藤井乙男編 1899年토키링크=ファイル:Katakana_toki_1.svg|30x30픽셀 - -トキ토테링크=ファイル:Katakana-tote.svg|30x30픽셀 - -トテ토모링크=ファイル:Katakana_tomo.svg|30x30픽셀U+2A708トモ도모링크=ファイル:Katakana_tomo.svg|30x30픽셀゙゛ -ドモ요리링크=ファイル:Katakana-yori.svg|30x30픽셀 - -ヨリ
이하는 합자는 아니다.
읽기사진문자Unicode자원이후링크=ファイル:Katakana_ifu.svg|30x30픽셀 - -云코토링크=ファイル:Katakana_digraph_Koto.svg|30x30픽셀ヿU+30FF事시테링크=ファイル:Katakana_shite.svg|30x30픽셀U+2CF00為토키링크=ファイル:Katakana_toki_2.svg|30x30픽셀 - -時나리링크=ファイル:Katakana_nari.svg|30x30픽셀U+2CEFF也

 유사 문자 

 「마스(ます)」라고 읽는 문자 「〼」는, 계량에 사용하는 됫바가지를 기호화한 것으로, 고랴쿠가나는 아니다.
 한자의 일부를 가나로 치환한 글자(약자)가 있으나, 이들도 고랴쿠가나는 아니다.
 예: 「機」링크=ファイル:RYAKUJI_ki_01.png|20x20픽셀, 「議」링크=ファイル:Ryakuji_GI.png|20x20픽셀, 「摩」 또는 「魔」링크=ファイル:RYAKUJI_ma.png|20x20픽셀 → 「약자」를 참조.
 인터넷 속어로, 기존 문자의 변과 방이 다른 문자로 해독가능한 경우, 해당 문자 한 글자를 다른 문자 두 글자 대신 사용하는 경우가 있다.
 예: 「托い」(キモい, 기분 나쁘다) 「モルール」(モノレール, 모노레일) 등.

 각주 

 참고 문헌 

  - 「마이라세소로」에 대해서 언급.
  - 고랴쿠가나에 대해서 설명.

 같이 보기 

 헨타이가나
 합자
 이후 (가나)
 카시코 (가나)
 코토 (가나)
 사마 (가나)
 시테 (가나)
 토키 (가나)
 토모 (가나)
 나리 (가나)
 마이라세소로 (가나)
 요리 (가나)

 외부 링크 
 한자 자체장(漢字字躰帳)  - 헨타이가나 · 고랴쿠가나의 일람
 『사서 강의 상권 대학 중용 논어 대학 강의(四書講義 上巻　大学 中庸 論語 大学講義)』 - 실제 문장에서의 사용 예.
 센토 폰트(千都フォント)|연재(連載)#8「연면체 가나 활자(連綿体仮名活字)」 - 에도 말기의 고랴쿠 가나가 활자화된 것에 대해서 상세를 설명.
 일본어 연습 벌레(日本語練習虫) - 쓰키지체(築地体) 전기 5호와 후기 5호의 「고토」 「사마」 「카시코」 「후미시테」 등을 소개.
 @uakira2 - 「𛀙(か (可의 헨타이가나))」와 「し」와 「こ」의 합자가 보인다.

분류:가나 (문자)