시온성과 같은 교회

시온성과 같은 교회(Glorious Things of Thee Are Spoken 또는 Zion, or the City of God)은 18세기 영국 찬송가로, "어메이징 그레이스"라는 찬송도 작곡한 존 뉴턴이 작곡했다. 셰이프 노트 작곡가 알렉산더 존슨(Alexander Johnson)은 이 곡을 1818년 자신의 곡인 "제퍼슨"(Jefferson)으로 구성했으며, 그 이후로 새크리드 하프(Sacred Harp)와 같은 셰이프 노트 컬렉션에 남아 있다. 그러나 이 찬송가는 요제프 하이든의 "황제 찬가"(Gott erhalte Franz den Kaiser, 찬송가에서는 "Austria"로 표기) 곡으로 구성된다. 최근 수십 년 동안 때때로 "Abbot's Leigh"로 대체되었다. 가사는 시릴 빈센트 테일러(Cyril Vincent Taylor)가 1942년에 BBC에서 종교 방송의 프로듀서로 일하고 애보츠 리(Abbots Leigh) 마을에 주둔하던 시절에 쓴 것이다. 이 찬송가에는 다른 여러 곡도 사용되었다.

 가사 

 한국어 
 1 시온성과 같은 교회 그의 영광 한 없다
 허락하신 말씀 대로 주가 친히 세웠다
 반석 위에 세운 교회 흔들 자가 누구랴
 모든 원수 에워 싸도 아무 근심 없도다

 2 생명샘이 솟아 나와 모든 성도 마시니
 언제든지 흘러 넘쳐 부족함이 없도다
 이런 물이 흘러가니 목 마를 자 누구랴
 주의 은혜 풍족하여 넘치고도 넘친다

 3 주의 은혜 내가 받아 시온 백성 되는 때
 세상 사람 비방해도 주를 찬송 하리라
 세상 헛된 모든 영광 아침 안개 같으나
 주의 자녀 받을 복은 영원 무궁 하도다

 각주 

 외부 링크 
 Third edition (1783) of Olney Hymns, in Three Books on the Internet Archive
 "Glorious Things of Thee Are Spoken" sung to the tune "Austria" by the choir of York Minster
 "Glorious Things of Thee Are Spoken" sung to the tune "Abbot's Leigh" by the Choir of King's College, Cambridge

분류:잉글랜드 성공회
분류:잉글랜드의 기독교 찬가
분류:1779년 기독교