아츄타

아츄타( IAST :  ; transl. "무류한 자" )는 힌두교에서 비슈누"‘Achyuta’ means infallible. Arjuna calls Lord Krishna ‘Achyuta’. ‘Achyuta’ also means one who has never fallen. Thereby Arjuna wants to suggest to Lord Krishna that He will never fail him." — Maharishi Mahesh Yogi on the Bhagavad Gita, a New Translation and Commentary, Chapter 1–6. Penguin Books, 1969, p 42 (verse 1:21), p 47 (verse 1:25)의 별명이며 비슈누 사하스라나마에서 100번째Vishnu Sahasranamam 및 318번째 이름으로 나타난다. 또한 바가바드 기타에서 크리슈나의 개인적인 이름으로 자주 사용된다. 아디 샹카라의 비슈누 1000개의 이름에 대한 해설에 따르면, 아츄타는 "본래의 본성과 힘을 결코 잃지 않는 사람"을 의미한다. 그 이름은 또한 "이동할 수 없다", "변함이 없다"라는 의미이므로, 이러한 의미는 "출생으로 시작하여 여섯 개의 변형이 없는 사람"을 위해 사용된다.Birth, lifespan, growth, actions, illusions, decay, death (or: hunger, thirst, grief, illusion, old age, death) Srila Prabhupada

 문학 

 아르주나가 말했다: "오 무오한 분(아츄타)이시여, 여기 있는 사람들이 싸우고 싶어하는 것을 볼 수 있도록, 그리고 이 위대한 무기의 시련에서 제가 누구와 싸워야 하는지 알 수 있도록 두 군대 사이에 제 전차를 세워 주십시오." (바가바드 기타 1장 21-22절)
 아르주나가 말했다: "나는 당신의 영광을 알지 못한 채 당신을 내 친구로 생각하면서 당신에게 "오 크리슈나", "오 야다바", "오 나의 친구"라고 경솔하게 말했습니다. 제가 미친 짓이나 사랑으로 행한 모든 일을 용서해 주십시오. 나는 우리가 긴장을 풀 때, 같은 침대에 누울 때, 함께 앉거나 식사할 때, 때로는 혼자서, 때로는 많은 친구들 앞에서 농담으로 여러 번 당신에게 불명예를 돌렸습니다. 오 무류하신 분(아츄타)이시여, 그 모든 죄를 용서해 주십시오." (바가바드 기타, 11장, 41-42절)
 아르주나가 말했다. "오 아츄타이시여, 당신의 은총을 통해 제가 기억(지식)을 얻었으니 저의 망상은 파괴되었습니다. 저는 의심이 해소된 채 굳건히 서 있습니다. 저는 당신의 말씀에 따라 행동하겠습니다." (바가바드 기타, 18장 73절)

 같이 보기 
 바수데바-크리슈나
 각주 

분류:이름 (인명)
분류:비슈누파
분류:비슈누의 이름
분류:크리슈나의 이름과 칭호