ISO 843

ISO 843은 그리스 문자를 라틴 문자로 음역 및 전사하는 시스템이다.

1997년 국제표준화기구에 의해 발표되었다. 전사표는 ELOT가 만들고 그리스 정부가 공식적으로 채택한 ELOT 743 전사 및 음역 시스템의 제1판(1982)을 기반으로 한다. 음역 표는 ELOT의 원본 표에 주요 변경 사항을 제공했으며, 결과적으로 ELOT 743(2001)의 두 번째 판에 대해 ISO 843에 맞춰 조정되었다.

 1997년판 
 음역(유형 1) 
그리스어라틴어Unicode비고16진10진AaÁá00C100E1193225VvGgDdEeÉé00C900E9201233ZzĪ or I¯ī or i¯012A012B298299Ī́ or Í¯ī́ or í¯Ī+0301ī+0301Ī+769ī+769combining acute accentTHThthIiÍí00CD00ED205237Ïï00CF00EF207239ḯ1E2F7727KkLlMmNnXxOoÓó00D300F3211243PpRr, SsTtYyÝý00DD00FD221253Ÿÿ017800FF376255ÿ́ÿ+0301ÿ+769combining acute accentFfCHChchPSPspsŌ or O¯ō or o¯014C014D332333Ṓ or Ó¯ṓ or ó¯1E521E5377627763

예외:
 이중 모음 αυ는 au로 음역된다. https://web.archive.org/web/20110809113951/http://www.passport.gov.gr/elot-743.html에 따르면 음역은 "av" 또는 "af"일 수도 있다.
 이중 모음 ευ는 eu로 음역된다.
 이중 모음 ου는 ou로 음역된다.
 전사(유형 2) 
ISO 843에는 프로토콜에서 "유형 2"라고 하는 전사 시스템도 포함되어 있다.

 외부 링크 
 Transliteration of Non-Roman Scripts -A collection of writing systems and transliteration tables, by Thomas T. Pedersen. PDF reference charts include ISO 843.
 Lingua::Translit Perl module covering a variety of writing systems. Transliteration according to several standards including ISO 843 and DIN 31634 for Greek.

분류:그리스 문자
분류:ISO 표준
분류:ISO 로마자 표기법