투바 인민공화국의 국가

투바 인민공화국의 국가는 투룩투그 돌가이 탕딤()이다. 2011년 8월 11일까지 과거 소련의 공화국에서 사용된 국가이다.https://nsportal.ru/ap/library/nauchno-tekhnicheskoe-tvorchestvo/2013/02/07/issledovatelskaya-rabota-istoriya-sozdaniya История создания нового государственного гимна Республики Тыва – По номинации: исследовательские работы. Хомушку Ая Александровна. АЛЫЕ ПАРУСА.https://web.archive.org/web/20120114093248/http://gov.tuva.ru/page.aspx?id=401 Государственный гимн Республики Тыва. Tuva.ru.

 가사 
 투바어 가사 
키릴문자로마자발음(IPA 표기)Тооруктуг долгай таңдым
Долганзымза тодар-ла мен
Тос-ла чүзүн малымайны
Доруктурза байыыр-ла мен.

Эзириктиг ээр-ле таңдым
Эргилзимзе тодар-ла мен
Эрээн-шокар малымайны
Азыраза байыыр-ла мен.

 러시아어 해석 
키릴문자로마자Когда я гуляю в своих лесах,
я всегда доволен –
ведь мои леса богаты
животными и всем, что мне нужно.

Там, среди гор,
скал, тайги, родился я.

Вот почему я так силен.
Я буду выращивать свой домашний скот
и стану богатым.

Девять различных животных – Если я буду
пасти их и кормить

и позабочусь о них, как о своих,
Я стану богат.

 한국어 번역본 
내가 숲속을 걸을 때면
항상 만족스럽구나.
나의 숲은 풍부하기에,
동물과 내가 필요한 것 모두가.

나는 산, 절벽, 타이가에서 태어났다.
이 때문에 나는 강인하기에
나는 9가지의 다른 동물을 길러 부자가 되리라.
그들을 내 자신처럼 돌보면 나는 부자가 되리라.

 각주 

 외부 링크 

분류:옛 국가
분류:러시아의 노래
분류:지역성 노래
분류:투바어 노래
분류:투바 공화국의 문화
분류:투바 인민공화국