미리웅어

미리웅어(Miriwoong, Miriwung)는 웨스턴오스트레일리아주 쿠누누라 마을에서 쓰이는 오스트레일리아 원주민 언어이다. 오늘날 미리웅어를 유창하게 구사하는 사람은 20명이 넘지 않는다. 이들은 모두 노인이며 미리웅어는 심각한 소멸 위기에 놓여 있다. 그러나 젊은 세대도 킴벌리 크리올이나 원주민 영어로 말할 때 미리웅어 어휘를 많이 사용하는 편이다.

미리웅어는 자라크어족에 속한다. 여러 호주 원주민 사회와 마찬가지로 미리웅족은 미리웅어와 함께 수화를 사용한다.

 음운론 
 모음 
미리웅어의 모음 체계는 다음과 같다. 음소적인 길이 대립은 없다.
  전설  중설  후설 고모음iu 중모음ə 저모음a

 자음 
미리웅어에는 19개의 자음 음소가 있다. 일반적인 오스트레일리아 원주민 언어처럼 다수의 설측음과 비음이 있고 유무성 대립과 마찰음은 없다.
변자음설단음설첨음양순음연구개음치음경구개음치경음권설음파열음bgd̪ɟdɖ비음mŋn̪ɲnɳ전동음r설측음ʎlɭ접근음wjɹ

 표기법 
미리웅어 표기법은 미리마 다왕 울랍 게링(Mirima Dawang Woorlab-gerring)에서 제정하였으며 대체로 음소적이다.
 자소 국제 음성 기호 예시 단어 의미 모음aadawang곳eəjawaleng남자ooujoolang개iingirrngiling고양이iyiI: ~ iyingiyi예자음bbbare서다dddooleng심장gggoondarring물고기jc~ɟwija헤엄치다k (n 뒤에서만)gbankalng발자국llbiligirrimawoong희다mmmoonamang까치기러기nnGoonoonooram쿠누누라강rɹramang풀wwwoothoony작다 (여성)yjmayeng고기 아닌 음식자음 이중음자lyʎbilyiny진드기ngŋngerregoowoong크다nhn̪ngenhengbeng붉다nyɲgerany바위rdɖgardag컵rlɭgerloong물rnɳmerndang종이rrrDarram밴디쿳 바 (지명)thd̪thegoobeling검다

 각주 

 참고 문헌 
Galbat-Newry, G., (September 4, 2016) Miriwoong waniwoogeng! Language is the only way to understand our ancient culture. The Guardian: Australian Edition

Kofod, FM, 1976. Simple and Compound Verbs: Conjugation by Auxiliaries in Australian Verbal System: Miriwung. Canberra: Australian Institute for Aboriginal Studies.
Olawsky, Knut, J. (2010) Revitalisation Strategies for Miriwoong In Re-awakening languages: theory and practice in the revitalisation of Australia's indigenous languages. In Hobson, J., Lowe, K., Poetics, S. & Walsh, M. (Eds.) Sydney University Press: Sydney
Olawsky, Knut J., 2010. Going public with language: involving the wider community in language revitalisation. In J. Hobson, K. Lowe, S. Poetsch and M. Walsh (eds.), Re-Awakening Languages: Theory and Practice in the Revitalisation of Australia’s Indigenous Languages. Sydney, Australia: Sydney University Press, pp. 75.
Olawsky, Knut, 2013. The Master-Apprentice language learning program down under: experience and adaptation in an Australian context. Language documentation and conservation, 7

Galbat-Newry, G., (2002) Mirima Dawang Woorlab-gerring Language and Culture Centre. Ngoonjook: A Journal of Australian Indigenous Issues. 21 26-49.

분류:자라크어족