올리버 트위스트 (2005년 영화)

《올리버 트위스트》()는 2005년에 개봉한 영국의 드라마 영화로, 로만 폴란스키가 연출과 제작을 맡았다. 1838년에 출간된 찰스 디킨스의 동명 소설을 바탕으로 로널드 하우드가 각본을 썼다.

줄거리
9살 고아 올리버 트위스트는 교구 말단 직원 범블 씨에 의해 구빈원으로 보내진다. 이곳에서 올리버는 겁없이 음식을 더 달라고 요청했다가 지역 장의사인 사워베리 씨의 견습생으로 팔려 간다. 그러나 올리버는 역시 사워베리의 견습생인 노아 클레이폴이 자신을 괴롭히며 사워베리에게 혼이 나게 만들자 도망쳐 나온다.

올리버는 꼬박 7일을 걸어 런던에 도착한 뒤 뛰어난 소매치기 실력 덕에 아트풀 도저(솜씨 좋은 도망꾼)라는 별명으로 알려진 잭 도킨스라는 소년과 친구가 되어 사악한 페이긴이 이끄는 소매치기 일당에 합류한다. 올리버는 페이긴의 동료인 빌 사이크스와 사랑에 빠져 있으며 페이긴의 옛 제자이기도 한 낸시와도 알게 된다.

도저와 그의 친구 찰리 베이츠는 올리버를 데리고 소매치기하는 법을 가르치러 나가는데, 이는 올리버가 브라운로 씨의 물건을 훔쳤다는 누명을 쓰고 체포되는 참사로 끝이 난다. 하지만 브라운로 씨는 올리버가 무죄라는 것을 알게 되자 그를 집에 데려가 돌보기로 결정한다.

페이긴과 사이크스는 올리버가 당국이 자신들을 조사하게 만들까 봐 염려하여 낸시를 끌어들이고 함께 길거리에서 일부러 소동을 벌여 올리버를 다시 소굴로 데려온다. 사이크스는 올리버를 범죄자로 만들기 위해  말을 듣지 않으면 총으로 쏴 죽이겠다고 협박하면서 올리버에게 브라운로 씨의 집을 털라고 강요한다. 사이크스와 브라운로 씨 사이에서 벌어진 총격전 속에서 올리버는 부상을 입는다.

후에 사이크스와 페이긴은 올리버가 너무 많은 것을 알고 있고 자신들을 고자질할 가능성이 있다고 판단한다. 사이크스는 올리버를 죽이자고 제안하고, 페이긴은 마지못해 동의한다. 이 대화를 엿들은 낸시는 브라운로 씨에게 사이크스의 이름은 언급하지 않은 채 페이긴의 계획을 알린다. 그러나 페이긴이 그녀 몰래 첩자로 보낸 도저가 페이긴과 사이크스에게 이 사실을 알리고, 사이크스는 낸시를 지팡이로 내리찍어 살해한다.

낸시의 피살이 대중에 알려지자 도시 전역의 경찰은 사이크스와 페이긴을 각각 살인과 납치 혐의로 체포하려 한다. 사이크스의 개 불즈아이는 당국을 일당의 은신처로 이끈다. 사이크스는 올리버를 인질로 삼고 밧줄을 이용해 탈출을 시도하다가 실수로 스스로 목을 매어 죽는다. 올리버는 브라운로 씨와 함께 살게 된다.

감옥에 수감된 페이긴을 면회하러 간 올리버는 자신에게 친절했던 페이긴이 환각에 시달리는 것을 보고 눈물을 흘리고, 페이긴이 그간 저지른 범죄의 대가로 처형될 예정이라는 사실에 비통해한다. 올리버와 브라운로 씨가 집으로 돌아가는 가운데 페이긴의 교수형이 준비되고 군중들이 모여든다.

 출연진 
 바니 클라크 - 올리버 트위스트 역
 벤 킹즐리 - 페이긴 역
 제이미 포먼 - 빌 사이크스 역
 리앤 로 - 낸시 역
 에드워드 하드윅 - 브라운로 씨 역
 해리 이든 - 디 아트풀 도저 (잭 도킨스) 역
 마크 스트롱 - 토비 크래킷 역
 프랜시스 쿠카 - 베드윈 부인 역
 루이스 체이스 - 찰리 베이츠 역
 마이클 히스 - 사워베리 씨 역
 질리언 해나 - 사워베리 부인 역
 제러미 스위프트 - 범블 씨 역
 이언 맥니스 - 림킨스 씨 역
 리즈 스미스 - 노부인 역
 티머시 베이트슨 - 교구 주임 목사 역
 닉 스트린저 - 블래더스 경위 역
 앤디 린든 - 갬필드 씨 역
 제이크 커런 - 바니 역
 오필리아 러비본드 - 벳 역

 홈 미디어 
소니 픽처스 홈 엔터테인먼트에서 2006년 1월 24일 이 영화를 DVD로 출시하였다. 애너모픽 와이드스크린 형식에 영어로 된 오디오 트랙과 자막이 곁들여졌다. 보너스 피처로 폴란스키가 영화 제작 과정을 회고한 “트위스트 바이 폴란스키”(Twist by Polanski), 제작 디자이너 앨런 스타스키, 의상 디자이너 애나 B. 셰퍼드, 촬영 감독 파베우 에델만, 편집자 에르베 드뤼즈, 작곡가 레이철 포트먼의 인터뷰가 담긴 “더 베스트 오브 트위스트”(The Best of Twist), 아역 배우들에게 초점을 맞춘 “키딩 위드 올리버 트위스트(Kidding with Oliver Twist)가 포함돼 있다.

 우리말 녹음 

 KBS 성우진 (2008년 2월 17일)
 이선 - 올리버 트위스트(바니 클라크)
 이완호 - 페이긴(벤 킹즐리)
 최수민 - 아트풀 도저(해리 이든)
 탁원제 - 브라운로(에드워드 하드윅)
 이미향 - 낸시(리앤 로)
 이장원 - 빌(제이미 포먼)
 노민 - 림킨스(이언 맥니스)
 임수아 - 베드윈 부인(프랜시스 쿠카)
 김정호 - 토비(마크 스트롱) 外
 김창주 - 교구 주임 목사(티머시 베이트슨) 外
 이연희 - 찰리(루이스 체이스) 外
 장승길 - 범블(제러미 스위프트)
 홍진욱 - 블래더스(닉 스트린저) 外
 곽윤상 - 바니(제이크 커런) 外
 은정 - 벳(오필리아 러비본드) 外

 SBS 성우진 (2009년 12월 27일)
 김서영 - 올리버 트위스트(바니 클라크)
 장광 - 페이긴(벤 킹즐리)
 이근욱 - 브라운로(에드워드 하드윅)
 류다무현 - 빌(제이미 포먼)
 윤소라 - 낸시(리앤 로)
 최원형 - 토비(마크 스트롱)
 이종구 - 림킨스(이언 맥니스)
 강연숙 - 사워베리 부인(질리언 해나)
 정동열 - 서장
 임수아 - 베드윈 부인(프랜시스 쿠카)
 이봉준 - 갬필드(앤디 린든)
 이선호
 배주영 - 벳(오필리아 러비본드)
 차명화 - 찰리(루이스 체이스)
 이상훈 - 사워베리(마이클 히스)

 각주 

 외부 링크 





분류:2005년 영화
분류:영국의 드라마 영화
분류:영국의 범죄 영화
분류:영국의 모험 영화
분류:프랑스의 드라마 영화
분류:프랑스의 범죄 영화
분류:프랑스의 모험 영화
분류:체코의 드라마 영화
분류:체코의 범죄 영화
분류:체코의 모험 영화
분류:올리버 트위스트를 바탕으로 한 영화
분류:노숙자를 소재로 한 영화
분류:청소년 범죄를 소재로 한 영화
분류:1830년대를 배경으로 한 영화
분류:런던을 배경으로 한 영화
분류:프라하에서 촬영한 영화
분류:로만 폴란스키 감독 영화
분류:워너 브라더스 영화
분류:트라이스타 픽처스 영화
분류:서밋 엔터테인먼트 영화
분류:영국의 소설을 바탕으로 한 영화
분류:영어 영화 작품