어나더 이어

《어나더 이어》()는 2010년에 개봉한 영국의 코미디 드라마 영화이다. 마이크 리가 연출과 각본을 맡았다.

2010년 제63회 칸 영화제에서 처음 상영되었으며, 황금종려상 경쟁작이었다.

 줄거리 
지질학자인 톰 헤플과 상담 전문가인 제리 헤플은 편안하고 사랑이 넘치는 관계를 유지하는 노년의 부부이다. 영화는 일 년 사계절간 이들 부부, 그리고 저마다 일말의 불행을 겪고 있는 주변 가족들과 친구들을 관찰한다.

제리의 친구이자 동료인 메리는 보건소 접수원으로 일하며 새로 관계를 시작할 상대를 찾고 있는 중년의 이혼녀이다. 메리는 모두에게 행복하다고 말하지만 절박하고 우울해 보이며 술을 너무 많이 마시는 것 같다. 헤플 부부의 외아들 조는 30세의 미혼으로, 주택 자문을 해주는 사무 변호사이다.

여름에 톰의 학창 시절 친구인 켄이 헤플 부부를 방문한다. 비만한 켄은 강박적으로 먹고, 담배를 피우거나 술을 들이키며, 매우 불행해 보인다. 톰과 제리는 켄을 위해 바비큐 파티를 연다. 메리는 새로 산 차를 몰다가 길을 잃어 파티에 늦게 도착한다. 와인을 마신 메리는 어릴 때부터 알고 지낸 조에게 성적인 관심을 표현하지만, 조는 친근하게 대할 뿐 호응하지 않는다. 파티가 끝난 후 메리는 마지못해 켄을 기차역까지 태워다 준다. 켄이 서툴게 구애를 하자 메리는 짜증을 내며 거절한다.

몇 달 후 가을에 메리는 다시 톰과 제리의 집을 찾는다. 조가 새 여자친구 케이티를 데리고 온다. 메리는 케이티에게 무례하고 적대적인 태도를 보이는데, 톰과 제리가 이를 못마땅하게 여겨 제리와 메리 사이가 갈라진다.

겨울에 톰, 제리, 조는 톰의 형제 로니의 아내 장례식에 참석한다. 식이 끝나갈 무렵 로니와 사이가 소원해진 아들 칼이 도착해 왜 자신을 기다리지 않고 식을 진행했냐며 화를 낸다. 로니의 집에서 열린 뒤풀이 자리에서 칼은 공격적인 태도를 보이다가 나가 버린다. 톰과 제리는 로니에게 한동안 런던의 자신들 집에 머물라고 제안하고 로니는 이를 받아들인다.

톰과 제리가 텃밭에 가 있는 동안 메리가 예고 없이 집을 찾아와 로니를 설득해 집 안에 발을 들인다. 메리는 차가 망가진 직후라 속이 상한 상태이다. 둘은 차를 마시며 두서없는 대화를 나누고, 메리는 소파에서 낮잠이 든다. 톰과 제리가 돌아와 메리가 있는 것을 보고 불쾌해한다. 제리는 메리에게 전에 케이티에게 보인 그녀의 행동에 실망했다고 설명한다. 메리는 사과하며 눈물을 흘린다. 제리는 점차 마음이 풀려 메리에게 상담을 받아 보라고 권하고 저녁 식사 때까지 머무르라고 청한다. 두 사람은 함께 식탁을 차린다. 조와 케이티가 도착하고, 둘의 관계는 여전히 돈독하고 행복해 보인다. 헤플 가족은 즐겁게 저녁을 먹는다. 메리도 함께 식사를 하지만 갈피를 잡지 못하고 불안정해 보인다.

 출연진 
 짐 브로드벤트 - 톰 헤플 역
 루스 신 - 제리 헤플 역
 레슬리 맨빌 - 메리 스미스 역
 피터 와이트 - 켄 역
 올리버 몰트먼 - 조 헤플 역
 데이비드 브래들리 - 로니 헤플 역
 커리나 퍼낸데즈 - 케이티 역
 마틴 새비지 - 칼 헤플 역
 미셸 오스틴 - 태니아 역
 필 데이비스 - 잭 역
 스튜어트 매쿼리 - 톰의 동료 역
 이멜다 스탠턴 - 재닛 역
 랠프 아인슨 - 앤디 역

 제작 
늘 마이크 리 감독의 작품 제작을 맡아 온 사이먼 채닝윌리엄스가 2009년도에 사망하여 《어나더 이어》는 조지나 로가 제작하였다. 로 역시 리의 1993년작 《네이키드》에서 제작 관리자를 맡은 이래로 리의 여러 작품에 꾸준히 참여해 왔다. 제작사 신 맨 필름스가 텔레비전 채널 필름4, 포커스 피처스 인터내셔널과 함께 제작을 주도하였다. 이 프로젝트는 영국 영화 위원회로부터 제작비 중 120만 파운드를 지원받았다.

 우리말 녹음 
 KBS 성우진 (2011년 10월 8일)

 손정아 - 제리(루스 신)
 장광 - 톰(짐 브로드벤트)
 안경진 - 메리(레슬리 맨빌)
 이완호 - 로니(데이비드 브래들리)
 김일 - 조(올리버 몰트먼)
 김준 - 칼(마틴 새비지) / 잭(필 데이비스)
 유해무 - 켄(피터 와이트)
 차명화 - 태니아(미셸 오스틴) / 조문객(아일린 데이비스)
 서문석 - 앤디(랠프 아인슨) / 조문객(벤 로버츠)
 오인실 - 케이티(커리나 퍼낸데즈) / 재닛(이멜다 스탠턴) / 조문객(메리 조 랜들)

 각주 

 외부 링크 


분류:2010년 영화
분류:2010년 코미디 영화
분류:영국의 코미디 드라마 영화
분류:알코올 의존증을 소재로 한 영화
분류:가족을 소재로 한 영화
분류:우정을 소재로 한 영화
분류:혼인을 소재로 한 영화
분류:런던을 배경으로 한 영화
분류:런던에서 촬영한 영화
분류:마이크 리 감독 영화
분류:필름4 프로덕션스 영화
분류:포커스 피처스 영화
분류:소니 픽처스 클래식스 영화
분류:영국의 독립 영화 작품
분류:영어 영화 작품