속일본기

속일본기(續日本紀, )는 일본 헤이안 시대 초기에 칙령에 의해 편찬된 칙찬사서(勅撰史書)로, 『일본서기』에 이어 육국사의 2번째에 해당한다. 스가노 마미치(菅野真道) 등이 엔랴쿠 16년(797년)에 완성하였다. 몬무 천황 원년(697년)부터 간무 천황 치세인 엔랴쿠 10년(791년)까지 95년간의 역사를 다루고, 전 40권에 달한다. 나라 시대를 연구하는 기본사료이다. 편년체, 한문으로 쓰였다.

 편찬 

속일본기는 편찬 전반부와 후반부 당시의 사정으로 인해 내용이 달라지게 되었다.

전반부는 처음, 몬무천황 원년(697년)으로부터 덴표호지 원년(757년), 고켄 천황의 치세까지 다룬 30권의 조안(曹案)으로서 만들어졌다. 고닌 천황이, 수정을 이시카와노 나타리(石川名足), 오오미노 미후네(淡海三船), 当麻永嗣에게 명했지만, 그들은 덴표호지 원년기(元年紀)를 분실하여 미수로 끝나고 말았다(이 해를 전후한 시기에는 정쟁 등이 많았기 때문에, 집필자간에 의견을 맞추는 것이 가능하지 않아서 분실하였다고 공표하였다는 설도 있다. 간무 천황의 명에 의해 편찬을 스가노 마미치, 아키시노노 야스히토(秋篠安人), 나카시나노 고쓰오(中科巨都雄)가 인계하여, 전 20권을 편수했다.

후반부는 당초, 덴표호지 2년(758년)부터 필시 호키 8년(777년), 준닌 천황부터 코닌 천황까지를 다루는 것으로서, 간무 천황의 명으로 편찬되었다. 이시카와노 나타리, 上毛野大川의 상소로 이미 편찬된 20권을, 후지와라노 쓰구타다(藤原継縄), 스가노 마미치, 아키시노노 야스히토가 14권으로 줄여, 엔랴쿠13년(794년)에 일단 완성하였다. 스가노 마미치, 아시시노노 야스히토, 나카시나노 코츠오는, 6권을 더하여, 즉 간무 천황의 치세에 해당하는 엔랴쿠 10년(791년)까지의 기사를 첨가하여, 전 20권으로 완성하였다.

이상 전반부와 후반부를 합친 40권의 편찬이 완료된 것은, 엔랴쿠 16년(797년)이었다.

 내용 
『일본서기』가 일본이라는 국가의 성립 과정을 그렸다면, 『속일본기』는 국가 형성 이후 초기 행보를 그린 것으로 그 내용에 차이가 있다. 특히 율령국가의 형태를 갖추며 기록이나 공문서 보존 시스템이 형성된 듯 구체적인 기록이 체계적으로 나타난다.

전반적으로 기술이 간결하고 사건의 요점만을 적었다. 따라서 자세한 설명이 누락된 탓에 요로 율령 등의 주요 사건도 기록되지 않았다. 일부 인물의 사망 기사에 간단한 평가를 붙였는데, 이후에 편찬된 사서도 이러한 형식을 따랐다.

기사 중 날짜에 관해서는 간지를 가지고 기록되어 있으나 드물게 『유취삼대격(類聚三代格)』 등에 채록되어 현존하는 공문서에 기재되어 있는 날짜와 어긋나는 사례도 나타난다. 이는 간지로 환산할 때의 계산 혹은 기재 오류로 해석된다. 또한 천황의 즉위 기사가 각 권의 중간에 나타나는 경우도 있는데 이는 거듭된 교정에 의해 구성이 변경된 것으로 여겨진다.

정치적인 목적으로 내용이 수정된 부분도 존재한다. 간무 천황의 치세 기술이 대표적으로, 사와라 친왕 폐태자 기사는 사건의 발단이 된 후지와라노 타네츠구 암살사건과 함께 기재되었던 것이 나중에 삭제됐다. 삭제된 내용은 헤이제이 천황대에 부활했으나 사가 천황에 의해 다시 지워져 지금에 이른다. 지워진 부분은 『일본기략』에 채록되어 있다. 이러한 편집을 정치적인 목적 외에도 사와라 친왕이 귀신이 되었다는 설에 관계가 있다고 보는 주장도 있다.

또한 후지와라노 후유츠구의 난에 있어서의 모반인 후지와라노 후유츠구에 대한 호의적인 기사나, 우사하치만노미야 신탁 사건 및 도쿄(道鏡)에 관한 기술에 정치적 의도가 포함되어 있다는 설도 있다. 이와는 별도로 편찬 과정에서 30권 분량이었던 내용을 20권 분량으로 줄이며 중요한 내용이 삭제되었다는 설도 있다.荊木美行「"日本書紀"とはなにか」『日本書紀の成立と史料性』燃焼社、2022年、67-68・73頁。（原論文:『古典と歴史』第10号、2021年） 다만 『일본서기』에 비교할 때 신뢰도가 더 높다고 여겨진다. 덴표문화를 잘 기술하고 있고, 본격적인 실록으로서 최초로 정비된 사서이다.

『속일본기』에는 『관조사류』와 『외관사류』가 부속 사서로 함께 편찬되었다. 이들 중 전자는 본문에 게재하지 않은 문서류를 원문 그대로 항목별로 배열한 것이고, 후자는 알려지지 않으나 전자와 유사한 것으로 추정된다. 둘 다 지금은 전해지지 않는다.

 목록 
 ###  목록  군주  시작 시기(음력)  종료 시기(음력)  비고 권1  몬무 천황(文武天皇)1  몬무 천황(文武天皇)  697년 8월(몬무 천황 원년)  700년 12월(몬무 천황 4년)   권2  몬무 천황(文武天皇)2  701년 1월(다이호(大宝) 원년)  702년 12월(다이호(大宝) 2년)   권3  몬무 천황(文武天皇)3  703년 1월(다이호(大宝) 3년)  707년 6월(게이운(慶雲) 4년)   권4  겐메이 천황(元明天皇)1  겐메이 천황(元明天皇)  707년 7월(게이운(慶雲) 4년)  709년 12월(와도(和銅) 2년)   권5  겐메이 천황(元明天皇)2  710년 1월(와도(和銅) 3년)  712년 12월(와도(和銅) 5년)   권6  겐메이 천황(元明天皇)3  713년 1월(와도(和銅) 6년)  715년 8월(와도(和銅) 8년)   권7  겐쇼 천황(元正天皇)1  겐쇼 천황(元正天皇)  715년 9월(레이키(霊亀) 원년)  717년 12월(요로(養老) 원년)   권8  겐쇼 천황(元正天皇)2  718년 1월(요로(養老) 2년)  721년 12월(요로(養老) 5년)   권9  겐쇼 천황(元正天皇)3  722년 1월(요로(養老) 6년)  726년 12월(진키(神亀) 3년)  724년(진키(神亀) 원년) 2월부터 쇼무 천황 재위기. 쇼무 천황(聖武天皇)1  쇼무 천황(聖武天皇) 권10  쇼무 천황(聖武天皇)2  727년 1월(진키(神亀) 4년)  730년 12월(덴표(天平) 2년)   권11  쇼무 천황(聖武天皇)3  731년 1월(덴표(天平) 3년)  734년 12월(덴표(天平) 6년)   권12  쇼무 천황(聖武天皇)4  735년 1월(덴표(天平) 7년)  737년 12월(덴표(天平) 9년)   권13  쇼무 천황(聖武天皇)5  738년 1월(덴표(天平) 10년)  740년 12월(덴표(天平) 12년)   권14  쇼무 천황(聖武天皇)6  741년 1월(덴표(天平) 13년)  742년 12월(덴표(天平) 14년)   권15  쇼무 천황(聖武天皇)7  743년 1월(덴표(天平) 15년)  744년 12월(덴표(天平) 16년)   권16  쇼무 천황(聖武天皇)8  745년 1월(덴표(天平) 17년)  746년 12월(덴표(天平) 18년)   권17  쇼무 천황(聖武天皇)9  747년 1월(덴표(天平) 19년)  749년 12월(덴표쇼호(天平勝宝) 원년)  749년(덴표쇼호(天平勝宝) 원년) 7월부터 고켄 천황 재위기. 고켄 천황(孝謙天皇)1  고켄 천황(孝謙天皇)<쇼토쿠 천황> 권18  고켄 천황(孝謙天皇)2  750년 1월(덴표쇼호(天平勝宝) 2년)  752년 12월(덴표쇼호(天平勝宝) 4년)   권19  고켄 천황(孝謙天皇)3  753년 1월(덴표쇼호(天平勝宝) 5년)  756년 12월(덴표쇼호(天平勝宝) 8세)   권20  고켄 천황(孝謙天皇)4  757년 1월(덴표쇼호(天平勝宝) 9세)  758년 7월(덴표호지(天平宝字) 2년)   권21  아와지 폐제(淡路廢帝)1  준닌 천황(淳仁天皇)  758년 8월(덴표호지(天平宝字) 2년)  758년 12월(덴표호지(天平宝字) 2년)   권22  아와지 폐제(淡路廢帝)2  759년 1월(덴표호지(天平宝字) 3년)  760년 6월(덴표호지(天平宝字) 4년)   권23  아와지 폐제(淡路廢帝)3  760년 7월(덴표호지(天平宝字) 4년)  761년 12월(덴표호지(天平宝字) 5년)   권24  아와지 폐제(淡路廢帝)4  762년 1월(덴표호지(天平宝字) 6년)  763년 12월(덴표호지(天平宝字) 7년)   권25  아와지 폐제(淡路廢帝)5  764년 1월(덴표호지(天平宝字) 8년)  764년 12월(덴표호지(天平宝字) 8년)  764년(덴표호지(天平宝字) 8년) 10월부터 쇼토쿠 천황 재위기. 쇼토쿠 천황(稱德天皇)1  쇼토쿠 천황(稱德天皇)<고켄 천황> 권26  쇼토쿠 천황(稱德天皇)2  765년 1월(덴표진고(天平神護) 원년)  765년 12월(덴표진고(天平神護) 원년)   권27  쇼토쿠 천황(稱德天皇)3  766년 1월(덴표진고(天平神護) 2년)  766년 12월(덴표진고(天平神護) 2년)   권28  쇼토쿠 천황(稱德天皇)4  767년 1월(덴표진고(天平神護) 3년)  767년 12월(진고케이운(神護景雲) 원년)   권29  쇼토쿠 천황(稱德天皇)5  767년 1월(진고케이운(神護景雲) 2년)  768년 6월(진고케이운(神護景雲) 3년)   권30  쇼토쿠 천황(稱德天皇)6  768년 7월(진고케이운(神護景雲) 3년)  770년 9월(진고케이운(神護景雲) 4년)   권31  고닌 천황(光仁天皇)1  고닌 천황(光仁天皇)  770년 10월(호키(宝亀) 원년)  771년 12월(호키(宝亀) 2년)   권32  고닌 천황(光仁天皇)2  772년 1월(호키(宝亀) 3년)  773년 12월(호키(宝亀) 4년)   권33  고닌 천황(光仁天皇)3  774년 1월(호키(宝亀) 5년)  775년 12월(호키(宝亀) 6년)   권34  고닌 천황(光仁天皇)4  776년 1월(호키(宝亀) 7년)  777년 12월(호키(宝亀) 8년)   권35  고닌 천황(光仁天皇)5  778년 1월(호키(宝亀) 9년)  779년 12월(호키(宝亀) 10년)   권36  고닌 천황(光仁天皇)6  780년 1월(호키(宝亀) 11년)  781년 12월(덴오(天応) 원년)  781년(덴오(天応) 원년) 4월부터 간무 천황 재위기. 금상천황(今上天皇)1  간무 천황(桓武天皇) 권37  금상천황(今上天皇)2  782년 1월(덴오(天応) 2년)  783년 12월(엔랴쿠(延暦) 2년)   권38  금상천황(今上天皇)3  784년 1월(엔랴쿠(延暦) 3년)  785년 12월(엔랴쿠(延暦) 4년)   권39  금상천황(今上天皇)4  786년 1월(엔랴쿠(延暦) 5년)  788년 12월(엔랴쿠(延暦) 7년)   권40  금상천황(今上天皇)5  789년 1월(엔랴쿠(延暦) 8년)  791년 12월(엔랴쿠(延暦) 10년)  

 각주 

 외부 링크 

 육국사(六国史) 텍스트
 속일본기(続日本紀) 

분류:일본의 역사책
분류:헤이안 시대의 역사책
분류:나라 시대의 역사책
분류:신토 문학
분류:8세기 책
분류:편년체
분류:8세기 역사책
분류:간무 천황